<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1944</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">New Ideas In Teaching Practice Of Russian As A Foreign Language</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современные подходы к методике преподавания русского языка как иностранного</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stepanenko</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Степаненко</surname><given-names>Вера Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Center for International Education</bio><bio xml:lang="ru">Центр международного образования</bio><email>ruslang@cie.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nahabina</surname><given-names>M M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нахабина</surname><given-names>Майя Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Center for International Education</bio><bio xml:lang="ru">Центр международного образования</bio><email>ruslang@cie.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kurlova</surname><given-names>I V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Курлова</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Center for International Education</bio><bio xml:lang="ru">Центр международного образования</bio><email>ruslang@cie.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2013)</issue-title><fpage>175</fpage><lpage>181</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Stepanenko V.A., Nahabina M.M., Kurlova I.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Степаненко В.А., Нахабина М.М., Курлова И.В.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Stepanenko V.A., Nahabina M.M., Kurlova I.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Степаненко В.А., Нахабина М.М., Курлова И.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1944">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1944</self-uri><abstract xml:lang="en">The article focuses on new ideas in RFL teaching practice which are taken into consideration in the textbooks of new generation as well as in the manuals, programes, tests, multimedia that have been published in the Center for International Education of Moscow State University lately.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье описываются новые направления обучения русскому языку как иностранному, которые нашли отражение в новом поколении учебников, учебных пособий, тестов, а также в мультимедийных курсах и видеоматериалах, созданных в Центре международного образования МГУ им. М.В. Ломоносова в последние годы.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>methods of teaching Russian as a Foreign Language</kwd><kwd>natural communication</kwd><kwd>language personality</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>методика преподавания РКИ</kwd><kwd>естественная коммуникация</kwd><kwd>языковая личность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Курлова И.В. Начинаем читать по-русски! 2-е изд. — М.: Русский язык. Курсы, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Курлова И.В. Приключения иностранцев в России. 2-е изд. — М.: Русский язык. Курсы, 2009.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
