<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1934</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Education as a Field of Social and Cultural Identity</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Образование как сфера социокультурной идентификации</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krasilnikova</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Красильникова</surname><given-names>Елена Владиславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Chair of Human Science</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра гуманитарных наук</bio><email>allarudn@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Oganezova</surname><given-names>A E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Оганезова</surname><given-names>Алла Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Chair of Russian Language № 3</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка № 3</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Tver State Agricultural Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тверская государственная сельскохозяйственная академия</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2013)</issue-title><fpage>108</fpage><lpage>115</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Krasilnikova E.V., Oganezova A.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Красильникова Е.В., Оганезова А.Е.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Krasilnikova E.V., Oganezova A.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Красильникова Е.В., Оганезова А.Е.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1934">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1934</self-uri><abstract xml:lang="en">The article deals with the content of contemporary humanitarian model of education as a process of social and cultural identity. The authors consider a strategy for the formation of personal and civic identity of Russian students, and offer some forms of extracurricular work with foreign students to foster their adaptation to the Russian reality.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Исследуется содержание современной гуманитарной модели образования как процесса социокультурной идентификации. Предлагается стратегия формирования личностной и гражданской идентичности российских студентов, излагаются некоторые формы внеаудиторной работы с иностранными студентами, которые нуждаются в особой адаптации к условиям российской действительности.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>humanitarian model of education</kwd><kwd>social and cultural identity</kwd><kwd>civic and personal identity</kwd><kwd>educational environment</kwd><kwd>ways and forms of extracurricular work</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гуманитарная модель образования</kwd><kwd>социокультурная идентификация</kwd><kwd>гражданская и личностная идентичность</kwd><kwd>образовательная среда</kwd><kwd>методы и формы внеаудиторной работы</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Багдасарова А.Б., Панова М.Е. Гражданская и этнокультурная идентификация в образующемся пространстве современной России // Обсерватория культуры. — 2007. — № 5. — С. 110—114.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура: лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. — М.: Русский язык, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Оганезова А.Е., Румянцева Н.М. «Знакомьтесь — Москва!»: Учеб. пособие для иностранных учащихся по развитию навыков чтения. — М.: РУДН, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Савицкая Т.В. Учебная экскурсия как средство интенсификации и оптимизации учебного процесса на подготовительном факультете // Материалы Х международной научно-практической конференции «Преподавание языков в высших учебных заведениях на современном этапе». — Харьков: ЭкоПерспектива, 2006. — С. 249.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Сладкова О.Б. Кризис идентичности в современном российском обществе // Обсерватория культуры. — 2008. — № 3. — С. 8—14.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Фазылзянова Г.И. Проблема национально-культурного самосознания // Вестник Московского университета. Сер. 7, Философия. — 2008. — № 1. — С. 10—15.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Шакурова М. Социокультурная идентичность личности как результат воспитания // Воспитательная работа в школе. — 2010. — № 4. — С. 9—13.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
