<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1928</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">A New Conceptual Approach to Teaching Scientific Style of Speech of Foreign Students at the Stage of Pre-University Education</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>О новом концептуальном подходе к обучению иностранных студентов научному стилю речи на этапе довузовского образования</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Arkhangelskaya</surname><given-names>A Z</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Архангельская</surname><given-names>Алла Леонидовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Chear № 3 of Russian language Faculty of the Russian Language and General Education</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка № 3 Факультет русского языка и общеобразовательных дисциплин</bio><email>allarka@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhigunova</surname><given-names>O M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жигунова</surname><given-names>Ольга Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Chear № 3 of Russian language Faculty of the Russian Language and General Education</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка № 3 Факультет русского языка и общеобразовательных дисциплин</bio><email>olenka1212@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhindaeva</surname><given-names>A G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жиндаева</surname><given-names>Анастасия Геннадиевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Chear № 3 of Russian language Faculty of the Russian Language and General Education</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка № 3 Факультет русского языка и общеобразовательных дисциплин</bio><email>gindik@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2013)</issue-title><fpage>70</fpage><lpage>77</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Arkhangelskaya A.Z., Zhigunova O.M., Zhindaeva A.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Архангельская А.Л., Жигунова О.В., Жиндаева А.Г.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Arkhangelskaya A.Z., Zhigunova O.M., Zhindaeva A.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Архангельская А.Л., Жигунова О.В., Жиндаева А.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1928">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1928</self-uri><abstract xml:lang="en">The article considers a new conceptual approach to teaching foreign students the language of specialty at the stage of pre-University education. Formulated main tasks of the training of scientific style of speech and offered solutions to some of them. It describes the work on creation of the electronic workshop on linguistics, which is a component of the electronic educational environment, created on the portal of the University.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматривается новый концептуальный подход к обучению инофонов языку специальности на этапе довузовского образования. Сформулированы основные задачи обучения научному стилю речи и предложены решения некоторых из них. Описана работа по созданию электронного практикума по лингвистике, являющегося компонентом электронной образовательной среды, создаваемой на портале вуза.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian as a foreign language</kwd><kwd>scientific style of speech</kwd><kwd>electronic workshop</kwd><kwd>e-learning environment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русский язык как иностранный</kwd><kwd>научный стиль речи</kwd><kwd>электронный практикум</kwd><kwd>электронная образовательная среда</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Соколова Г.В. Научно-методический совет по русскому языку // Русский язык для студентов-иностранцев: Сб. метод. статей. — М.: Высшая школа, 1969. — Вып. 9. — С. 22—25.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Научно-методическое бюро по русскому языку для иностранцев. Об учете специальности при обучении студентов-иностранцев русскому языку // В помощь преподавателям русского языка как иностранного. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 1965. — С. 5—38.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Баш Е.Г. О работе секции по русскому языку подготовительных факультетов // Русский язык для студентов-иностранцев: Сб. метод. статей. — М.: Высшая школа, 1969. — Вып. 9. — С. 47—50.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Архангельская А.Л., Жигунова О.М. К проблеме формирования электронной образовательной среды на портале вуза для студентов-иностранцев довузовского этапа обучения // Вестник РУДН. Серия «Вопросы образования: языки и специальность». — 2012. — № 3. — С. 110—115.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Фоломкина С.К. Обучение чтению на иностранном языке в неязыковом вузе. — М.: Высшая школа, 1987.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
