Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)1897EDITORIALРедакционная статьяIt seems... or it not seems? at business negotiations with RussianКажется... или не кажется? На деловых переговорах с русскимиDenisovaA AДенисоваАлла АнатольевнаФакультет повышения квалификации преподавателейрусского языка как иностранного; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaФакультет повышения квалификации преподавателейрусского языка как иностранного; Российский университет дружбы народовdekan-fpk@yandex.ruPeoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150420104NO4 (2010)№4 (2010)212605092016Copyright ©; 2010, Denisova A.A.Copyright ©; 2010, Денисова А.А.2010Denisova A.A.Денисова А.А.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1897There are recommendations of foreign experts about intercultural communications for negotiations with Russian business partners. Were given correlations with characteristics of Russian communicative behavior.В статье рассматриваются рекомендации зарубежных специалистов по межкультурной коммуникации для переговоров с русскими деловыми партнерами. Проводятся корреляции с характеристиками русского коммуникативного поведения в целом.intercultural communicationsbusiness dialoguecommunicative behaviornational cultural stereotypesмежкультурная коммуникацияделовое общениекоммуникативное поведениенациональные культурные стереотипы1.Абульханова К.А. Мировоззренческий смысл и научное значение категории субъекта // Российский менталитет: вопросы психологической теории и практики. - М., 1997.2.Владимирова Т.Е. Призванные в общение: Русский дискурс в межкультурной коммуникации. - М.: КомКнига, 2007.3.Климов Е.А. Психологическая мысль в народном сознании далекого прошлого. Учеб. пособие. - М.: Московский психолого-социальный институт, 2006.4.Лабунская В.А. Социально-психологические презентации толерантного - интолерантного межличностного общения. - Ростов-на-Дону, 2002.5.Льюис Р.Д. Деловые культуры в международном бизнесе. От столкновения к взаимопониманию / Пер. с англ. - 2-е изд. - М.: Дело, 2001.6.Хсю Ф. Базовые американские ценности и национальный характер / Личность, культура, этнос: современная психологическая антропология / Под общей ред. А.А. Белика. - М.: Смысл, 2001.7.Cohen R. Negotiating Across Cultures: Communication Obstacles in International Diplomacy. - Washington, D.C.: United States Institute of Peace Press, 1991.