<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1854</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">On some problems of teaching professional communication to resident doctors at the middle stage (on the example of the resident doctor dentists)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>О некоторых проблемах обучения иностранных ординаторов научно-профессиональному общению на среднем этапе (на примере ординаторов-стоматологов)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikitina</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Никитина</surname><given-names>Влада Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Russian Language Department № 2 Faculty of Russian Language and Basic Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка № 2 Факультет русского языка и общеобразовательных дисциплин</bio><email>erchenko5@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2013)</issue-title><fpage>48</fpage><lpage>51</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Nikitina V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Никитина В.В.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nikitina V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Никитина В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1854">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1854</self-uri><abstract xml:lang="en">The article considers the possible ways of development of professional communication skills of foreign resident doctor dentists.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются возможные пути освоения иностранными ординаторами стоматологической терминологии как лексической основы успешного профессионального общения.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dental terminology</kwd><kwd>hyponyms relations</kwd><kwd>hyponyms hierarchy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стоматологическая терминология</kwd><kwd>гипонимические отношения</kwd><kwd>гипонимическая иерархия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Балыхина Т.М. Преподавание русского языка как иностранного в высшей школе России (краткая характеристика ситуации) // Традиции и новации в профессиональной деятельности преподавателя русского языка как иностранного. — М.: Изд-во РУДН, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Балыхина Т.М., Хавронина С.А. Методика преподавания русского языка как иностранного. Курс лекций. — М.: Изд-во РУДН, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Вагнер В.Н. Лингвоориентированная методика преподавания русского языка как иностранного // Традиции и новации в профессиональной деятельности преподавателя русского языка как иностранного. — М., 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Куриленко В.Б. Обучение иностранных студентов стратегиям медицинского дискурса// Русский язык в многополярном мире: новые лингвистические парадигмы диалога культур: Сб. ст. Международной науч.-практ. конф., посв. 50-летию образования РУДН. Москва, РУДН, 22—24 октября 2009 г. — М.: Изд-во РУДН, 2009. — С. 280—284.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Леонтьев А.А. Исследование грамматики // Основы теории речевой деятельности. — М., 1974.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Мотина Е.И. Язык и специальность: лингводидактические основы обучения русскому языку студентов-нефилологов. — М.: Русский язык, 1983.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Шустикова Т.В. Комплексность и аспектность в преподавании русского языка как иностранного: компетентностный подход: Монография. — М.: Изд-во РУДН, 2010.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
