<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1850</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The grammatical category of gender in course of Russian as a foreign language</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Грамматическая категория рода в практическом курсе русского языка как иностранного (предвузовский этап)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shustikova</surname><given-names>T V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шустикова</surname><given-names>Татьяна Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Russian Language Department № 2 Faculty of Russian Language and Basic Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка № 2 Факультет русского языка и общеобразовательных дисциплин</bio><email>shoustikova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kulakova</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кулакова</surname><given-names>Валентина Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Russian Language Department № 2 Faculty of Russian Language and Basic Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка № 2 Факультет русского языка и общеобразовательных дисциплин</bio><email>kafedra.rya2@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>S V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Светлана Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Russian Language Department № 2 Faculty of Russian Language and Basic Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка № 2 Факультет русского языка и общеобразовательных дисциплин</bio><email>kafedra.rya2@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2013)</issue-title><fpage>27</fpage><lpage>32</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Shustikova T.V., Kulakova V.A., Smirnova S.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Шустикова Т.В., Кулакова В.А., Смирнова С.В.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Shustikova T.V., Kulakova V.A., Smirnova S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Шустикова Т.В., Кулакова В.А., Смирнова С.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1850">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1850</self-uri><abstract xml:lang="en">The article covers matters concerning system-based approach to train foreign students to grammatical category of the gender in the Russian at the pre-university level.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются вопросы системного подхода к обучению иностранных студентов грамматической категории рода на предвузовском этапе.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian as foreign language</kwd><kwd>grammatical category of the gender in the Russian</kwd><kwd>system-based language teaching</kwd><kwd>integrative approach to teaching</kwd><kwd>speech communication</kwd><kwd>pre-university level</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русский язык как иностранный</kwd><kwd>грамматическая категория рода</kwd><kwd>системное обучение</kwd><kwd>интегративный подход</kwd><kwd>речевое общение</kwd><kwd>предвузовское обучение</kwd><kwd>русский язык как иностранный</kwd><kwd>грамматическая категория рода</kwd><kwd>системное обучение</kwd><kwd>интегративный подход</kwd><kwd>речевое общение</kwd><kwd>предвузовское обучение</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Образовательная программа по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень. Базовый уровень. Первый сертификационный уровень / З.И. Есина, А.С. Иванова, Н.И. Соболева, Е.В. Сорокина, Г.А. Сучкова, Т.В. Шустикова, М.М. Нахабина и др. — М., 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Требования к I сертификационному уровню владения русским языком как иностранным (Общее владение. Профессиональный модуль) / Н.П. Андрюшина, Г.А. Битехтина, Т.Е. Владимирова, А.С. Иванова, Л.П. Клобукова и др. — М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Величко А.В. Функционально-коммуникативная грамматика РКИ: концепция и принципы описания // Книга о грамматике. Русский язык как иностранный. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Русская грамматика. — М.: Наука, 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Шустикова Т.В. Комплексность и апспектность в преподавании русского языка как иностранного. — М.: Изд-во РУДН, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Шустикова Т.В. Фонетическая культура русской речи иностранных учащихся // Высшее образование сегодня. — 2010. — № 9. — С. 73—75.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
