<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1848</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The cognitive method in teaching Russian as a foreign language (on the example of teaching Russian pronunciation to foreign students)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Когнитивный подход в методической организации учебного процесса (на примере обучения русскому произношению иностранных учащихся)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Milovanova</surname><given-names>I S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Милованова</surname><given-names>Ирина Степановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Russian language № 4 Department Faculty of Russian Language and Basic Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка № 4 Факультет русского языка и общеобразовательных дисциплин</bio><email>irinmilovanova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2013)</issue-title><fpage>18</fpage><lpage>21</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Milovanova I.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Милованова И.С.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Milovanova I.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Милованова И.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1848">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1848</self-uri><abstract xml:lang="en">In the article the ways of realization of cognitive method in the study process of Russian language pronunciation, the special features of teaching Russian phonetic system to Chinese students are observed, practical recommendations, samples of educational materials containing methods of presentation and types of exercises are suggested.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются пути реализации когнитивного подхода в методической организации учебного процесса на примере обучения русскому произношению, особенности обучения китайских студентов русской фонетике, описываются практические приемы предъявления учебного материала и типы заданий.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cognitive method</kwd><kwd>the student as object and subject of study process</kwd><kwd>the rhythmic of a Russian word</kwd><kwd>Chinese students</kwd><kwd>types of exercises</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>когнитивный подход</kwd><kwd>учащийся как объект и субъект обучения</kwd><kwd>ритмика русского слова</kwd><kwd>китайские студенты</kwd><kwd>практические приемы</kwd><kwd>типы заданий</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Маслова В.А. Введение в когнитивную лингвистику: Учебное пособие для филологов. — М.: Флинта, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Величко А.В. Когнитивный подход в лингвистическом описании языка как иностранного и в методической организации процесса обучения // III Международный конгресс исследователей русского языка. Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы. — М.: МГУ, 20—23 марта 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бондарко Л.В., Вербицкая Л.А., Зиндер Л.Р. Акустические характеристики безударности // Структурная типология языков. — М., 1966.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
