Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)1782EDITORIALРедакционная статьяIntonation synonymy and formation of perceptional intonation standards of foreign studentsИнтонационная синонимия и формирование перцептивных интонационных эталонов у иностранных студентовVarlamovaI JВарламоваИрина ЮрьевнаКафедра русского языкаИнженерный факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of RussiaКафедра русского языкаИнженерный факультет; Российский университет дружбы народовengn_rudn@mail.rPeoples' Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150120111NO1 (2011)№1 (2011)505505092016Copyright ©; 2011, Varlamova I.J.Copyright ©; 2011, Варламова И.Ю.2011Varlamova I.J.Варламова И.Ю.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1782This article is devoted problems of training of foreign students to adequate perception of Russian sounding speech taking into account possibilities of synonymic use of intonation means of Russian on the basis of system synonymy, relations of variability and as contextual synonyms.Статья посвящена проблемам обучения иностранных студентов адекватному восприятию русской звучащей речи с учетом возможностей синонимического использования интонационных средств русского языка на основе системной синонимии, отношений вариативности и в качестве контекстуальных синонимов.intonation synonymyvariabilitycontextual synonymsa value generalitythe distinctions which are compatible/incompatible in one contextинтонационная синонимиявариативностьконтекстуальные синонимыобщность значенияразличия, совместимые/несовместимые в одном контексте1.Брызгунова Е.А. Интонация // Русская грамматика. - М.: Наука, 1980. - Т. 1.2.Брызгунова Е.А. Эмоционально-стилистические различия русской звучащей речи. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1984.3.Брызгунова Е.А. Интонация и синтаксис // Современный русский язык: Учеб. для филол. спец. ун-тов / В.А. Белошапкова, Е.А. Брызгунова и др. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Высшая школа, 1989.4.Логинова И.М. К определению понятия позиции в интонологии // Фонетика в системе языка. Тезисы II Международного симпозиума МАПРЯЛ. - М.: УНИКУМ-ЦЕНТР, 1996.5.Смирнова М.С. Интонационная синонимия в вариативных рядах собственно вопросительных предложений: Дисс. ... канд. филол. наук. - М., 1989.6.Шустикова Т.В. Синтагматическое членение повествовательного предложения в русском языке (интонационно-синтаксический и коммуникативный анализ): Дисс. ... канд. филол. наук. - М., 1981.