Polylinguality and Transcultural Practices

Полилингвиальность и транскультурные практики

2618-897X2618-8988

Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)

1772

EDITORIAL

Редакционная статья

Production ecrite - this is one of competences

Production ecrite - одна из четвертых компетенций владения иностранным языком

Spynu

L M

Спыну

Лариса Михайловна

Кафедра иностранных языковФакультет гуманитарных и социальных наук; Российский университет дружбы народов; People's Friendship University of RussiaКафедра иностранных языковФакультет гуманитарных и социальных наук; Российский университет дружбы народовlorance@rambler.ru

People's Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов

15022012

NO2 (2012)

№2 (2012)

798305092016

2012

Spynu L.M.

Спыну Л.М.

https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1772

Production écrite - this is one of competences which one is to have and to teach students when they studying foreign language.

Статья посвящена письменному изложению материала как одной из четырех компетенций в соответствии с Европейской системой уровней владения французским языком как иностранным языком. Автор затрагивает основные этапы методики письменного изложения трех видов нового текста, а именно: résumé, compte rendu, synthèse. Проанализированы особенности подготовительных этапов подготовки к письменной речи, выделены основные черты исходных текстов, а также названы необходимые подготовительные этапы, направленные на письменное изложение нового текста.

résumécompte renducompetencesproduction écritelexicon

компетенцияписьменное изложение материалаsynthèse лексическое полеслова-связки

Conseil de l"Europe Cadre europeen commun de reference pour les langues. - France, Paris, Dedier, 2001.

Claire.Charnet Rédiger un résumé, un compte rendu, une synthèse. - France, Paris, Haсhette, 1997.

Dorothée Duplex, Bruno MèGge. Production écrIte. - France, Paris, Dedier, 2007.