<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1770</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Selecting a condition autonomous learning in the classroom home reading (the material of Italian as a second specialty)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Выбор как условие автономного обучения на занятиях домашнего чтения (наматериале итальянского языка как второй специальности)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kaskova</surname><given-names>M E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каскова</surname><given-names>Маргарита Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра теории и практики иностранных языковИнститут иностранных языков; Российский университет дружбы народов; People's Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра теории и практики иностранных языковИнститут иностранных языков; Российский университет дружбы народов</bio><email>kadefra_fl@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">People's Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2012)</issue-title><fpage>63</fpage><lpage>71</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Kaskova M.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Каскова М.Е.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kaskova M.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Каскова М.Е.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1770">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1770</self-uri><abstract xml:lang="en">The author considers the acute problems in national pedagogy of the question of self-education and the ability to self-cognitive activity of graduates. The conditions for the formation of independent cognitive activity of the student and linguist. The author analyzes the choice, such as the motives, goals, needs, and goal-setting mechanism when making assignments.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье автор ставит вопрос о самообразовании и способности к самостоятельной познавательной деятельности выпускников вузов. Рассмотрены условия формирования самостоятельной познавательной деятельности студента-лингвиста. В статье автор анализирует структуру выбора как условия автономного обучения и приводит методические рекомендации.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cognitive activity</kwd><kwd>condition</kwd><kwd>attributes selection</kwd><kwd>decision-making</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>познавательная деятельность</kwd><kwd>условия</kwd><kwd>структура выбора</kwd><kwd>принятие решения</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Буякас Т.М. Проблема и психотехника самоопределения личности // Вопросы психологии. - 2002. - № 2. - С. 28-39.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Зигангиров Р.А. Актуальные проблемы психологических механизмов личностного выбора. Москва. Конференция «Ломоносов». 1999. URL: http://www.psychology.ru/lomonosov/ tesises/hg.htm</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Леонтьев А.Н. Начало личности поступок // Леонтьев А.Н. Избранные психологические произведения. В 2 т. - Т. 1. - М.: Педагогика, 1983. - С. 381-384.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Леонтьев Д.А. Выбор // Человек: Философско-энциклопедический словарь. - М.: Наука, 2000. - С. 81-82.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Леонтьев Д.А., Пилипко Н.В. Выбор как деятельность: личностные детерминанты и возможности формирования // Вопросы психологии. - 1995. - С. 97-110.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Пропп В.Я. Русская сказка (Собрание трудов В.Я. Проппа) / Научная редакция, комментарии Ю.С. Рассказова. - М.: Лабиринт, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Рубинштейн С.Л. Основы общей психологии. - СПб.: Питер, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Степаносова О.В. Интуитивные компоненты в процессе принятия решения: Автореф. дисс. ... канд. психол. наук. - М., 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Тихомиров O.K. Психология мышления: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. - М.: Академия, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Хекхаузен X. Мотивация и деятельность. - 2-е изд. - СПб.: Питер; М.: Смысл, 2003.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
