Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)1748EDITORIALРедакционная статьяTo the Interactional Theory of French InterjectionК интегральной теории французского междометияKoustovaE YКустоваЕ ЮPyatigorsk State Linguistic UniversityКафедра французского языка; Пятигорский государственный лингвистический университет-Pyatigorsk State Linguistic UniversityПятигорский государственный лингвистический университет150220082NO2 (2008)№2 (2008)536005092016Copyright ©; 2008, Koustova E.Y.Copyright ©; 2008, Кустова Е.Ю.2008Koustova E.Y.Кустова Е.Ю.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/1748The article deals with the systematic interactional description of French interjections presented as «semiotic conversives», intentional shifters of propositional content, illocutionary, argumentative, interpersonal operators and anaphoric connectors in dialogical discourse.
В статье междометия французского языка представлены как семиотические конверсивы, выполняющие в речевом взаимодействии функции интенциональных, иллокутивных и аргументативных операторов и дискурсивных коннекторов.
[Алферов A.В. Дейксис de dicto: функциональный класс интеракциональных индексалов // Филологические науки. - 2001. - № 2. - С. 85-93.][Болдырев Н.Н. Функционально-семиологический принцип исследования языковых единиц // Язык и культура: Факты и ценности: К 70-летию Ю.С. Степанова. - М.: Языки русской культуры, 2001. - С. 383-394.][Вандриес Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю. - М.: УРСС, 2001.][Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. - М.: Высшая школа, 1972.][Дюбуа Ж. и др. Общая риторика. - М.: Прогресс, 1986.][Кустова Е.Ю. Функции междометия в речевом взаимодействии // Язык. Общество. Культура. I Российская конференция «Актуальные проблемы романистики». - Саратов, 1999. - С. 98-99.][Режабек Е.Я. Мифомышление (когнитивный анализ).- М.: Едиториал УРСС, 2003.][Степанов Ю.С. Методы и принципы современной лингвистики. - М.: Едиториал УРСС, 2001.][Теньер Л. Основы структурного синтаксиса - М.: Прогресс, 1988.][Шляхова С.С. «Другой» язык. Опыт маргинальной лингвистики. - Пермь: ПГТУ, 2005.][André-Larochebouvy D. La conversation quotidienne. - Рaris, 1984.][Bazin H. Le Matrimoine. - P.: Seuil, 1967.][Beauvoir S. L'invitée. - P.: Gallimard, 1965.][Camus A. La peste. - P.: Gallimard, 1947.][Ducrot О. et al. Les mots du discours. - P.: Minuit,1980.][Goffman Е. Façons de parler. Р.: Minuit, 1987.][Grice H.P. Logique et conversation // Communications, 30. - P.: Seuil, 1979. - Р. 57-72.][Kerbrat-Orecchioni C. L'analyse des interactions verbales: la notion de 'négociation conversationnelle': défense et illustration // Lalies. - 2000. - 20. - Р. 63-141.][Lafont R. Le travail et la langue. - P.: Flammarion, 1978.][Pagnol M. Le château de ma mère. - P.: Livre de poche, 1958.][Searle J.R. Les actes de langage. - Paris: Неrmann, 1972.][Sidar-Iskandar С. Voyons! // Cahier de linguistique française, №5. - Genève: Universite de Genève, 1983. - Р. 111-130.][Treps М. Allоns-у, Alоnzо! оu le petit théâtre de l'intеrjесtiоn. - Р., 1994.][Vion R. La communication verbale. Analyse des interactions. - Р., 2000.]