Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural PracticesПолилингвиальность и транскультурные практики2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)1655910.22363/2312-8011-2017-14-2-217-223LANGUAGES IN CONTACT: THEORY AND PRACTICEЯзыковые контакты: теория и практикаResearch ArticleON THE EVOLUTION AND EMANATIONS OF MODERN RUSSIAN LANGUAGEВЗГЛЯД НА ЭВОЛЮЦИЮ И ЭМАНАЦИИ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКАAfanasievaN DАфанасьеваН Д

Candidate in Pedagogy, Head of the Department of Russian Language for foreign students, MGIMO University

кандидат педагогических наук, заведующая кафедрой русского языка для иностранных учащихся МГИМО МИД России, доцент

afan-nina@yandex.ruZakharchenkoS SЗахарченкоС С

Candidate in Pedagogy of the Department of Russian Language for foreign students, MGIMO University

кандидат педагогических наук, доцент кафедры русского языка для иностранных учащихся МГИМО МИД России

sveta.zakharchenko@gmail.comMogilevaI BМогилеваИ Б

Candidate in Philology, Department of Russian Language for foreign students, MGIMO University

кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка для иностранных учащихся МГИМО МИД России

mogilevairina@yandex.ruMGIMO UniversityМГИМО МИД России15122017142VOL 14, NO2 (2017)ТОМ 14, №2 (2017)21722306092017Copyright ©; 2017, Afanasieva N.D., Zakharchenko S.S., Mogileva I.B.Copyright ©; 2017, Афанасьева Н.Д., Захарченко С.С., Могилева И.Б.2017Afanasieva N.D., Zakharchenko S.S., Mogileva I.B.Афанасьева Н.Д., Захарченко С.С., Могилева И.Б.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/16559

The article is about the state of modern Russian language, analyzes the factors affecting the negative changes in speech. The authors consider the loan words in the Russian speech, changing the rules of the Russian language, the media language impact on the culture of speech.

В статье речь идет о состоянии современного русского языка, анализируются факторы, влияющие на негативные изменения в речи. Авторы рассматривают иноязычные заимство-вания в русской речи, изменение норм русского языка, воздействие языка СМИ на культуру речи.

modern Russian languageculture of speechlanguage policyсовременный русский языккультура речиязыковая политикаTolstaya T. Den’. Lichnoe [Day. Personal]. M.: Eksmo. 2010.Толстая Т. День. Личное. М.: Эксмо. 2010.Rozhdestvenskij Yu.V. Horosh li russkij yazyk [Is the Russian language good]? URL: http://genhis.philol.msu.ru/article_179.shtmlРождественский Ю.В. Хорош ли русский язык? URL: http://genhis.philol.msu.ru/article_179. shtmlSolganik G.Ya. O sovremennoj kul’turno-rechevoj situacii [On the contemporary cultural and speech situation] / Uchimsya govorit’ po-russki. Problemy sovremennogo yazyka v ehlektronnyh SMI: sb. nauch. statej. M.: Fak. zhurn. MGU imeni M.V. Lomonosova, 2016.Солганик Г.Я. О современной культурно-речевой ситуации / Учимся говорить по-русски. Проблемы современного языка в электронных СМИ: сб. науч. статей. М.: Фак. журн. МГУ им. М.В. Ломоносова, 2016.Lopatin V.V. Russkij orfograficheskij slovar [Russian spelling dictionary]’. URL: https://slovar.cc/rus/lopatin.htmlЛопатин В.В. Русский орфографический словарь. URL: https://slovar.cc/rus/lopatin.htmlAfanas’eva N.D., Zaharchenko S.S., Mogileva I.B. Konflikt pokolenij [Conflict of generations] («Vek nyneshnij i vek minuvshij»). Tezisy mezhdunarodnoj konferencii «Stratifikaciya nacional’nogo yazyka v sovremennom rossijskom obshchestve» (Sankt-Peterburg, 30 oktyabrya — 2 noyabrya 2013 goda). Sankt-Peterburg: Zlatoust, 2013.Афанасьева Н.Д., Захарченко С.С., Могилева И.Б. Конфликт поколений («Век нынешний и век минувший»). Тезисы международной конференции «Стратификация национального языка в современном российском обществе» (Санкт-Петербург, 30 октября - 2 ноября 2013 года). СПб.: Златоуст, 2013.Yakimov B. Yazyk nash svoboden [Our language is free]. URL: http://magazines.russ.ru/znamia/2006/12/ia9.htmlЯкимов Б. Язык наш свободен. URL: http://magazines.russ.ru/znamia/2006/12/ia9.html