<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13102</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">MATERIALS OF SOCIOLOGICAL RESEARCHES AS A LINGUISTIC SOURCE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МАТЕРИАЛЫ СОЦИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ КАК ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ИСТОЧНИК</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korneeva</surname><given-names>A Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Корнеева</surname><given-names>А Ю</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2015)</issue-title><fpage>9</fpage><lpage>18</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Korneeva A.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Корнеева А.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Korneeva A.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Корнеева А.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/13102">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/13102</self-uri><abstract xml:lang="en">The purpose of this article is to research of the mechanism of appearance or disappearance of a component of value in the semantic structure of lexical units - words and word-combinations which are equivalents of words. These lexical units are considered from positions of cognitive linguistics, i.e. in their interrelation with the correlative units of a mental level such as concepts and notions. The possibility of use of sociological researches’ materials as linguistic sources for studying this and some other linguistic problems is proved in the article on concrete examples. Novelty and the scientific importance of work consist in it.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Целью настоящей статьи является исследование механизма появления или исчезновения оценочного компонента в содержательной структуре лексических единиц - слов и эквивалентных слову неоднословных образований. Лексические единицы рассматриваются с позиций когнитивной лингвистики, т.е. в их взаимосвязи с соотносимыми единицами ментального уровня - концептами и понятиями. На конкретных примерах обосновывается возможность использования материалов социологических исследований для изучения рассматриваемой проблемы, а также других лингвистических проблем. В этом состоит новизна и научная значимость работы.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>linguistic source</kwd><kwd>sociological researches</kwd><kwd>cognitive linguistics</kwd><kwd>word</kwd><kwd>term</kwd><kwd>economic term</kwd><kwd>concept</kwd><kwd>notion</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лингвистический источник</kwd><kwd>социологические исследования</kwd><kwd>когнитивная лингвистика</kwd><kwd>слово</kwd><kwd>термин</kwd><kwd>экономический термин</kwd><kwd>концепт</kwd><kwd>понятие</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Большой экономический словарь. Изд. 6-е, доп. / под ред. А.Н. Азрилияна. М.: Институт новой экономики, 2004. 1376 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки. Изд. 2-е, доп. М.: Едиториал УРСС, 2002. 280 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Вот какие мы - россияне: Об итогах Всероссийской переписи населения 2010 года // Российская газета. 16.12.2011. URL: http: www.rg.ru/2011/12/16/stat.html (дата обращения: 08.01.2015).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Горшков М.К., Тихонова Н.Е., Андреев А.Л., Горюнова С.В. Собственность в жизни россиян: реальность и домыслы // Социологические исследования. 2005. №11. С. 3-18.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Добрынина Е. Назло дефолтам // Российская газета. 29.06.2011. URL: http: www. rg.ru/2011/06/29/sociologia-poln.html (дата обращения: 29.08.2013).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Корнеева А.Ю. О становлении когнитивной лингвистики как самостоятельной научной дисциплины // Русское слово в мировой культуре. Х Конгресс МАПРЯЛ. Пленарные заседания: сборник докладов. Т. 1. СПб.: Политехника, 2003. С. 250-255.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. Изд. 4-е, доп. М.: Азбуковник, 2001. 944 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Политическая экономия: Словарь / под ред. М.И. Волкова. Изд. 3-е. М.: Политиздат, 1983. 527 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Политическая экономия: учебник. Изд. 3-е, доп. Т. 2. М.: Изд-во политической литературы (Политиздат), 1978. 543 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Популярная экономическая энциклопедия / Гл. ред. А.Д. Некипелов. М.: Большая Российская энциклопедия, 2001. 367 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Спиркин А.Г. Философия: учебник. Изд. 2-е. М.: Гардарики, 2005. 736 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. 824 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Шмелёв Д.Н. Современный русский язык. Лексика. Изд. 3-е, стереотипное. М.: Едиториал УРСС, 2004. 336 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
