<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Polylinguality and Transcultural Practices</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полилингвиальность и транскультурные практики</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-897X</issn><issn publication-format="electronic">2618-8988</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13063</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Редакционная статья</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">TYPOLOGY OF PROFESSIONAL COMMUNICATIVE SITUATIONS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ТИПОЛОГИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ КОММУНИКАТИВНЫХ СИТУАЦИЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Myskin</surname><given-names>S V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мыскин</surname><given-names>С В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">department of psycholinguistics</bio><bio xml:lang="ru">отдел психолингвистики</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГФБУН Институт языкознания Российской академии наук</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2015)</issue-title><fpage>40</fpage><lpage>56</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Myskin S.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Мыскин С.В.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Myskin S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Мыскин С.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/13063">https://journals.rudn.ru/polylinguality/article/view/13063</self-uri><abstract xml:lang="en">The article discusses psycholinguistic aspects of professional communicative situations in collective activities divers specialists. Professional communicative situation is characterized from the point of view of use in the speech collectives of various professional sublanguages. The author allocates the types of professional communicative situations on criterion use by employees in professional speech subcode switching.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются психолингвистические аспекты профессиональной коммуникативной ситуации в совместной деятельности разнопрофильных специалистов. Профессиональная коммуникативная ситуация характеризуется с точки зрения употребления различных профессиональных подъязыков в речевых коллективах. Автор выделяет типы профессиональных коммуникативных ситуаций по критерию использования работниками в профессиональном общении субкодового переключения.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>professional communicative situation</kwd><kwd>professional sublanguage</kwd><kwd>subcodeswitching</kwd><kwd>professional communication</kwd><kwd>collective activities</kwd><kwd>mixing of codes</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональная коммуникативная ситуация</kwd><kwd>профессиональный подъязык</kwd><kwd>субкодовое переключение</kwd><kwd>профессиональное общение</kwd><kwd>совместная деятельность</kwd><kwd>смешение кодов</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Беликов В.И., Крысин Л.П. Социолингвистика. - М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 2001. - 439 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Залевская А.А. Слово в лексиконе человека. Психолингвистическое исследование. - Воронеж: Воронеж. гос. ун-т, 1990. - 208 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ильин Е.И. Психология общения и межличностных отношений. - СПб.: Питер, 2014. - 576 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Караулов Ю.Н. и др. Русский ассоциативный словарь. В 2-х т. - М.: АСТ Астель, 2002/2003. - С. 992.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Кожемякина В.А., Колесник Н.Г., Крючкова Т.Б. Словарь социолингвистических терминов. - М.: ИЯз РАН, 2006. - 312 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Кожина М.Н., Дускаева Л.Р., Салимовский В.А. Стилистика русского языка. 4-е изд., стереотип. - М.: ФЛИНТА: Наука, 2014. - 464 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Конечный Р., Боухал М. Психология в медицине. - Прага: Авиценум, 1974. - 405 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Кочеткова А.И. Введение в организационное поведение и организационное моделирование. - М.: Дело, 2003. - 944 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность. - М.: Просвещение, 1969. - 214 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Леонтьев А.Н. Деятельность. Сознание. Личность. Изд-е 2-е. - М.: Политиздат, 1977. - 304 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Маркович Д. Общая социология / Пер. с серб.-хорв. - Ростов н/Д: Изд-во Рост. ун-та, 1993. - 267 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Мыскин С.В. Психолингвистические аспекты профессионального общения // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. - 2013. № 2 (18). С. 199-206.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Ньюстром Дж.В., Девис К. Организационное поведение. - СПб.: Питер-Юг, 2000. - 446 с.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Парыгин Б.Д. Социальная психология: учебное пособие. - СПб.: СПб ГУП, 2003. - 616 с.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Психология человека от рождения до смерти / Под общей ред. А.А. Реана. - СПб.: ПРАЙМ-ЕВРОЗНАК, 2002. - 656 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Рогожникова Т.М. Взаимосвязь ассоциативного мира слова и текста // Проблемы семантики: психолингвистические исследования: Сб. науч. тр. - Тверь, 1991. - С. 47.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Сорокин Ю.А. Психолингвистические аспекты изучения текста. - М.: Наука, 1985. - 168 с.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Социолингвистика и социология языка. Хрестоматия / Пер. с англ.; отв. ред. Н.Б. Вахтин. - СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2012. - 588 с.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Швейцер А.Д. Социальная дифференциация английского языка в США. - М.: Наука, 1983. - 216 с.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Gumperz J.J. Language in social groups. Stanford, Cal.: Stanford University Press, 1971. - 420 p.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Labov W. The logic of nonstandard English. Varieties of present-day English. New York, Macmillan, 1973. P. 274-291.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
