Polylinguality and Transcultural PracticesPolylinguality and Transcultural Practices2618-897X2618-8988Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)13014Research ArticleBILINGUAL FAMILY IN CONDITION OF MULTILINGUALISM OF MOLDOVAOvcherenkoN A-State Pedagogical University “Ion Creanga”, Republic of Moldova150520155838817092016Copyright © 2015, Ovcherenko N.A.2015In this article is analyzed the problem of person formation in bilingual families in condition of multilingualism of Moldova. Educational policy helps in development of bilingual personality in families and institutions of education. Psychological - pedagogical side of personal socialization was analyzed, and also its preparing for multicultural life.In the article is appreciated the situation of personal development in Republic of Moldova, in particular Romanian - Russian bilinguals, inherited from previous ages. There is discussed about the fast changes, when our state started to develop in that way to declare independence. This event led to competition between the right and left political side. There is indicated on removement of monolingual national idea, this made the country to be divided into two coasts on Dniester River.In this article is showed the relation in formation and self-realization of bilingual and bicultural personality, in special circumstances, there are shown problems and ways of its resolving. Dates are recommended to bilingual families and educational institutions; in education of children in conditions of Romanian - Russian bilinguals.bilingual familybilingual personalitylingual personalitymonolingualsbilingualismmultilingualismбилингвальная семьябилингвальная личностьязыковая личностьмонолингвизмбилингвизммультилингвизм