RUDN Journal of Political ScienceRUDN Journal of Political ScienceВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Политология2313-14382313-1446Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)8927ARTICLESСТАТЬИSino-Russian Relations in the Context of Comparative Cultural StudiesРоссийско-китайские отношения в контексте сравнительного анализа культурMa Fanshu-Ма Фэншу-Факультет политологии и управления; Шаньдунский Университет; Shandong UniversityФакультет политологии и управления; Шаньдунский Университетvestnikrudn@yandex.ruShandong UniversityШаньдунский Университет150220122NO2 (2012)№2 (2012)52809092016Copyright ©; 2012, Ма Фэншу -.2012Ма Фэншу -.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/political-science/article/view/8927Culture has a great impact on Sino-Russian relations. There are many important similarities and differences between Chinese and Russian cultures. The cultures of the two countries both appreciate collectivity disregarding individuality. Compared with Russian culture Chinese culture is more secular, reasonable and peaceful. Therefore China is devoted to domestic affairs rather than to foreign expansion, and its foreign policy has defensive nature rather than aggressive. China is more conservative and less bellicose, thus during the reforms China has been seeking stability and was moving more prudently and cautiously. All of those cultural factors in the aggregate will influence the future development of Sino-Russian relations. Although the Sino-Russian relations have been developing smoothly during last decades, there exist some uncertainty and unpredictability in its long-term development.Развитие российско-китайских отношений зависит от множества факторов, среди которых особенно большое значение имеют культурные. В культурах России и Китая есть как сходства, так и различия. В обеих культурах коллективные ценности преобладают над индивидуальными и делается акцент на централизации власти. Однако по сравнению с культурой России китайская культура более секуляризирована и силу этого более рациональна и миролюбива. Кроме того, китайская культура отличается большей стабильностью и консервативностью, внутренним делам государства в ней уделяется больше внимания, чем внешней политике. На протяжении всей истории российско-китайских отношений различные культурные факторы оказывали сильное влияние на их развитие. На данный момент в отношениях между Россией и Китаем сложилась благоприятная тенденция, но в долгосрочной перспективе в их развитии существует неопределенность.Sino-Russian relationscomparative analysiscultureinternational relationsроссийско-китайские отношениясравнительный анализкультурамеждународные отношения[Багно В.Е. Пограничное сознание, пограничные культуры // Полярность в культуре. - Канун: Альманах. - СПб.,1996. - Вып. 2.][Бердяев Н.А. Душа России // Судьба России: сборник. URL: http://www.litmir.net/br/?b= 113942&p=3][Бердяев Н.А. Истоки и смысл русского коммунизма. URL: http://www.vehi.net/berdyaev/ istoki/index.html][Бердяев Н.А. Русская идея // Судьба России: сборник. URL: http://www.litmir.net/br/?b= 113942&p=82][Бубнов В., Тимошик А. Китай, Россия и США: геополитический треугольник. // Правда. 22.03.2006. URL: http://www.pravda.ru/world/asia/fareast/22-03-2006/79508-russia_china-0][Ван Ивэй Чжаньлюэ цзиюй ци каоянь чжунэ хобань (Стратегическая возможность проверить российско-китайское «партнерство») // Наньфан чжоумо. - 21.11.2004.][Дао дэ цзин, чж. 68 (пер. Ян Хин-шуна) // Древнекитайская философия: собр. текстов. - М.: Мысль, 1972. - В 2 т. - Т. 1.][Зюганов Г.А. Октябрьская революция: смысл и задачи // Советская Россия. - 06.11.1997.][Ли Сяоган Чжунго вэньхуа чаоюэ «бадао» (Преодоление «пути насилия» в китайской культуре). URL: http://www.confucianism.com.cn/Show.asp?id =2883[EB/OL].2008-3-23][Ли Сяоган Чжунго вэньхуа чжун дэ хэпин иньсу (Факторы «мира» в китайской культуре). URL: http://rjjdt.bokee.com/4686089.html][Линь Цзюнь Элосы вайцзяо ши гао (Обзор внешней политики России). - Пекин: Шицзу чжиши чубаньшэ, 2002.][Луань Цзинхэ Чжунго - Элосы: Чжаньлюэ сецзо хобань, хайши цяньцзай дэ дижэнь - дандай чжун э гуаньси чжун букэ хуши дэ миньчжун цинсюй иньсу (Россия и Китай: стратегическое сотрудничество или скрытая вражда - в современных российско-китайских отношениях нельзя пренебрегать общественными настроениями). - 14.03.2006. URL: http://jds.cass.cn/Item/3441.aspx][Лукин А., Санакоев С. Российский подход к Китаю на рубеже веков: проблемы и решения // Аналитические записки. - 2005. - Вып. 5 (7).][Михеев В.В. Треугольник Россия - США - Китай после 11 сентября // Проблемы Дальнего Востока. - 2002. - № 1.][Образ Китая в России и внешняя политика России в конце ХХ - начале XXI века. По материалам Посольства КНР в РФ. - 23.05.2008. URL: http://russian.china.org.cn/international/ archive/china-russian/txt/2008-05/23/content_15421980.htm][Путин В.В. Россия на рубеже тысячелетий // Новая Газета. 30.12.1999. URL: http://www.ng.ru/politics/1999-12-30/4_millenium.html][Следование середине / Пер. и примеч. А.Е. Лукьянова // Конфуцианский трактат «Чжун юн»: переводы и исследования / Сост. А.Е. Лукьянов; отв. ред. М.Л. Титаренко. - М.: Восточная Литература, 2003.][Урнов М. Россия в XXI веке: вызовы и возможные ответы. Взгляд либерала // Урнов М., Касамара В. Современная Россия: вызовы и ответы. Сборник материалов. - М.: ФАП «Экспертиза», 2005.][Хай Юнь Елицин шидай дэ элосы чжэнчжи цзюань (Российская политика в эпоху Ельцина). - Пекин: Изд-во «Жэньминь чубаньшэ», 2001.][Чаадаев П.Я. Апология сумасшедшего. URL: http://www.vehi.net/chaadaev/ apologiya.html][Чаадаев П.Я. Философские письма. Письмо первое. URL: http://www.vehi.net/chaadaev/ filpisma.html][Чжаньхоу шицзе ши чанбянь: 1946 нянь (Мировая хроника после Второй мировой войны: 1946 год) / Коллектив авторов. Издание 1-е. - Шанхай: Шанхай жэньминь чубаньшэ, 1976.][Энгельс Ф. Внешняя политика русского царизма. URL: http://scepsis.ru/library/ id_757.html][Russell B. The Problem of China. URL: http://www.gutenberg.org/files/13940/13940-h/ 13940-h.htm]