<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Political Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Political Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Политология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-1438</issn><issn publication-format="electronic">2313-1446</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">36198</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-1438-2023-25-3-581-600</article-id><article-id pub-id-type="edn">TMOKQR</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PUBLIC POLICY IN URBAN SOCIAL LANDSCAPES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ПУБЛИЧНАЯ ПОЛИТИКА В ГОРОДСКИХ СОЦИАЛЬНЫХ ЛАНДШАФТАХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Twin Cities Movement in the Development of Regional Policy: The Experience of the New Territories</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Движение городов-побратимов в управлении региональной политикой: опыт новых территорий</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3687-5728</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volkova</surname><given-names>Anna V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Волкова</surname><given-names>Анна Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Science in Political Sciences, Professor, Department of Political Governance of the Faculty of Political Science</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор политических наук, профессор кафедры политического управления, факультет политологии</p></bio><email>AV.Volkova@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3386-8079</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kulakova</surname><given-names>Tatyana A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кулакова</surname><given-names>Татьяна Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Science in Political Sciences, Professor, Department of Political Governance of the Faculty of Political Science</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор политических наук, профессор, кафедры политического управления, факультет политологии</p></bio><email>t.kulakova@spbu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">St. Petersburg State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>25</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">Political Urban and Rural Studies</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Политическая урбанистика и руралистика</issue-title><fpage>581</fpage><lpage>600</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-10-03"><day>03</day><month>10</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Volkova A.V., Kulakova T.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Волкова А.В., Кулакова Т.А.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Volkova A.V., Kulakova T.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Волкова А.В., Кулакова Т.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/political-science/article/view/36198">https://journals.rudn.ru/political-science/article/view/36198</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The institute of twin cities faces serious challenges due to the developing international crisis, when urban diplomacy, and successful practices of interstate civil cooperation, perceived for decades as unshakable and value-oriented, have been subjected to “suspension” or “cancellation”. On the other hand, the territorial changes of 2022, the entry of new territories into Russia, and the establishment of twinning relations between Russian cities and the cities of the Donbass region give the twin cities institute a new meaning and important political and cultural value. The formation and development of the twin cities’ axiosphere is an important factor in the development of interregional cooperation and the “linking” of Russian territories. The research is interdisciplinary. It deals with various issues of public policy, social philosophy, cultural studies, ethics, and economics. We discuss the specifics of a developing digital society and consider issues of regional governance from the standpoint of the axiological approach. The authors note the importance of civic initiatives and movements, social media, whose activities are aimed at maintaining the social sphere and forming a digital environment of trust, at intensifying urban, civic network cooperation as a counterbalance to the aggressive network practices of modern anti-Russian narratives.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Институт городов-побратимов в условиях развивающегося международного кризиса, когда городская дипломатия, успешная практика межгосударственного гражданского сотрудничества, десятилетиями воспринимаемые как незыблемые и ценностно ориентированные, оказались подвергнуты «приостановке» или «отмене», сталкивается с серьезными вызовами. Вместе с тем территориальные изменения 2022 г., вхождение новых территорий в состав России и установление отношений побратимства российских городов с городами Донбасса придают институту городов-побратимов новый смысл и важное политико-культурное значение. Формирование и развитие аксиосферы городов-побратимов видится важным фактором развития межрегионального сотрудничества и «связывания» российских территорий. Междисциплинарность настоящего исследования выражается в обращении не только к вопросам публичной политики, социальной философии, культурологии, этики, экономики, но и в стремлении учесть специфику развивающегося цифрового общества, при этом авторы рассматривают вопросы регионального управления с позиции аксиологического подхода. Авторы отмечают важность гражданских инициатив и движений, социальных медиа, деятельность которых направлена на поддержание социальной сферы и формирование цифровой среды доверия, на интенсификацию городского, гражданского сотрудничества в сети как противовес используемым сегодня агрессивным сетевым практикам антироссийского характера.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public policy</kwd><kwd>axiosphere of the region</kwd><kwd>twin cities</kwd><kwd>state regional policy</kwd><kwd>digital transformations</kwd><kwd>new humanization</kwd><kwd>public values</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>публичная политика</kwd><kwd>аксиосфера региона</kwd><kwd>города-побратимы</kwd><kwd>государственная региональная политика</kwd><kwd>цифровые трансформации</kwd><kwd>новая гуманизация</kwd><kwd>публичные ценности</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Статья подготовлена при поддержке Российского научного фонда, проект № 22-28-00779 «Суверенность и суверенитет: логика и антиномии глобальной цивилизации».</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="en">The article was prepared with the support of the Russian Science Foundation, project N 22-28-00779 “Sovereignty and sovereignty: The logic and antinomies of global civilization”.</institution></institution-wrap></funding-source></award-group></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bakulina, S.D. (2013). Axiosphere of the region: Experiences of translation and ways of representing the culture of the place (on the material of the southern regions of Western Siberia). Omsk: OmGPU Publishing House. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бакулина С.Д., Аксиосфера региона: опыты трансляции и способы репрезентации культуры места (на материале южных регионов Западной Сибири). Омск: Изд-во ОмГПУ. 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Blatter, J. (2003). Beyond hierarchies and networks: Institutional logics and change in transboundary spaces. Governance, 4(16), 503–526. https://doi.org/10.1111/1468-0491.00226</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова А.В. Борисова О.В. Гражданская оценка развития инновационной инфраструктуры мегаполиса: вызовы и уроки современной административной реформы // Вестник Пермского университета. Политология. 2020. Т. 14. № 1. С. 88-96. http://doi.org/10.17072/2218-1067-2020-1-88-96</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Danilov, A.N. (2022). Culture as a “melting pot” of history: The value profile of a new civilization. In A.A. Ivanenko (ed.), Philosophy of the History of Philosophy (pp. 7–19). St. Petersburg: Publishing House of St. Petersburg State University. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вульфович Р.М. Город как платформа: миф или реальность? // Научные труды СевероЗападного института управления РАНХиГС. 2019. Т. 10. № 2 (39). С. 63-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Komninos, N. (2015). The age of intelligent cities: Smart environments and innovation-for-all strategies. L&amp;NY: Routledge.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Выжлецов Г.П. Аксиология культуры на рубежах веков // Международный журнал исследований культуры. 2016. Т. 23. № 2. С. 15-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korab-Karpowicz, W. (2019). The Clash of epochs: Traditional, modern, postmodern, and evolutionity. Perspectives on Political Science, 3(48), 170–182. https://doi.org/10.1080/10457097.2019.1576435</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Данилов А.Н. Культура как «плавильный котел» истории: ценностный профиль новой цивилизации // Философия истории философии / под ред. А.А. Иваненко. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2022. С. 7-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kulakova, T.A., &amp; Volkova, A.V. (2022). Digital vigilantism: Spectacle versus reality? In A.A. Ivanenko (ed.), Philosophy of the History of Philosophy (pp. 107–125). St. Petersburg: St. Petersburg State University. (In Russian). https://doi.org/10.21638/spbu17.2023.108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кулакова Т.А., Волкова А.В. Цифровой вигилантизм: спектакль против реальности? // Философия истории философии / под ред. А.А. Иваненко. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2022. С. 107-125. https://doi.org/10.21638/spbu17.2023.108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kulakova, T.A., &amp; Volkova, A.V. (2023). Digital sovereignty and political and administrative regimes. Bulletin of St. Petersburg University. Philosophy and conflictology, 1(39), 92–105. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кулакова Т.А., Волкова А.В. Цифровой суверенитет и политико-административные режимы // Вестник Санкт-Петербургского университета. Философия и конфликтология. 2023. Т. 39. № 1. С. 92-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lauсht, C., &amp; Allbeson, T. (2023). Twin Cities, Special ed.: Urban Internationalism: Coventry, Kiel, Reconstruction and the Role of Cities in British-German Reconciliation, 1945–49. Urban History file. Retrieved May 30, 2023, from https://orca.cardiff.ac.uk/id/eprint/156273/1/TWIN_Cities_Spec_ed_Urban_Internationalism_Coventry_Kiel_1945_49_rev_final_final_ edit.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мартьянов Д.С., Лукьянова Г.В. Эмоциональная публичная сфера: поляризация паралингвистического интернет-дискурса // Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика. 2021. № 2. С. 25-48. https://doi.org/10.30547/vestnik.journ.2.2021.2548</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Martyanov, D.S., &amp; Lukyanova, G.V. (2021). Emotional public sphere: Polarization of paralinguistic internet discourse. Bulletin of Moscow University. Series 10: Journalism, (2), 25–48. (In Russian). https://doi.org/10.30547/vestnik.journ.2.2021.2548</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пашкус В.Ю. Стратегия прорывного позиционирования и ее применение при продвижении брендов территорий // Современные политические стратегии / отв. ред. В.А. Гуторов, Д.А. Мальцева. СПб.: Русская христианская гуманитарная академия, 2022. C. 164-188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova, E., &amp; Wu, C.-T. (2017). Ersatz twin city formation? The case of Blagoveshchensk and Heihe. Journal of Borderlands Studies, 4(32), 513–533. https://doi.org/10.1080/08865655.2016.1222878</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Побратимство городов: состояние, возможности развития, вызовы, приоритеты. международная научно-практическая конференция / под ред. О.С. Пустошинской, Г. Саймонcа, В.В. Никуленкова. Тюмень: Изд-во ТюмГ, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nawratek, K. (2011). City as political idea. Plymouth: Plymouth University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Попова О.В. Студенческая молодежь российских мегаполисов: ценностные ориентации и эффекты политической онлайн мобилизации // Вестник Российского фонда фундаментальных исследований. Гуманитарные и общественные науки. 2021. Т. 107. № 5. С. 118-129. https://doi.org/10.22204/2587-8956-2021-107-05-121-132</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nawratek, K. (2012). Holes in the whole. Introduction to the urban revolutions. WinchesterWashington: Zero Books.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Розов Н.С. Ценности в проблемном мире: философские основания и социальные приложения конструктивной аксиологии. Новосибирск: Изд-во НГУ, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nye, J.S. (2005). Soft power: The means to success in worlds politics, New York: Public Affairs Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев А.И. Политика и управление государством: очерки теории и методологии. М.: Изд-во Аспект Пресс. 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pashkus, V.Yu. (2022). Breakthrough positioning strategy and its application in the promotion of brands of territories. In V.A. Gutorov &amp; D.A. Maltseva (Eds.), Modern political strategies (pp.164-188). SPb.: Russian Christian Humanitarian Academy. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шмидт Э., Коэн Дж. Новый цифровой мир. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Popova, O.V. (2021). Student youth of Russian megalopolises: value orientations and effects of political online mobilization. Bulletin of the Russian Foundation for Basic Research. Humanities and social sciences, 5(107), 118–129. (In Russian). https://doi.org/10.22204/2587-8956-2021-107-05-121-132</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Щербинин А.И. Социально-политические проблемы города в быстро меняющемся мире на границе исследовательских // Политическое пространство и социальное время: глобальные вызовы и цивилизационные ответы: сборник научных трудов XХХVII Международного Харакского форума / под ред. Т.А. Сенюшкиной. Симферополь: Ариал, 2021. С. 483-488.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pustoshinskoy, O.S., Simons, G., &amp; Nikulenkov, V.V. (Eds.) (2021). Twin cities: State, development opportunities, challenges, priorities. International Scientific and Practical Conference. Tyumen: Tyumen Publishing House. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Щербинин А.И., Щербинина Н.Г. «Право на город»: политическое конструироваие постпандемийного мироустройства // Вестник Томского государственного университета. 2022. № 474. С. 169-177. https://doi.org/10.17223/15617793/474/19</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rozov, N.S. (1998). Values in a problematic world: Philosophical foundations and social applications of constructive axiology. Novosibirsk: NGU Publishing House, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Blatter J. Beyond hierarchies and networks: institutional logics and change in transboundary spaces // Governance. 2003. Vol. 16. No. 4. P. 503-526. https://doi.org/10.1111/1468-0491.00226</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Schmidt, E., &amp; Cohen, J. (2013). New digital world. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2013. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Komninos N. The age of intelligent cities: smart environments and innovation-for-all strategies. L&amp;NY: Routledge, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbinin, A.I. (2021). Socio-political problems of the city in a rapidly changing world on the border of research. In T.A. Senyushkina (Ed.), Political space and social time: Global challenges and civilizational responses. Collection of scientific papers of the XXXVII International Harak Forum (pp. 483–488). Simferopol: Arial. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Korab-Karpowicz W.J. The Clash of Epochs: Traditional, Modern, Postmodern, and Evolutionity // Perspectives on Political Science. 2019. Vol. 48. No. 3. P. 170-182. https://doi.org/10.1080/10 457097.2019.1576435</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbinin, A.I., &amp; Shcherbinina, N.G. (2022). “Right to the city”: Political construction of the post-pandemic world order. Tomsk State University Bulletin, (474), 169–177. (In Russian). https://doi.org/10.17223/15617793/474/19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lauсht C., Allbeson T. Twin Cities, Special ed.: Urban Internationalism: Coventry, Kiel, Reconstruction and the Role of Cities in British-Germ an Reconciliation, 1945-49. Urban History file. URL: https://orca.cardiff.ac.uk/id/eprint/156273/1/TWIN_Cities_Spec_ed_Urban_Internationalism_Coventry_Kiel_1945_49_rev_final_final_edit.pdf (accessed: 21.07.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Solovyov, A.I. (2021). Politics and government. Essays on theory and methodology. Moscow: Publishing House Aspect Press. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mikhailova E., Wu C.-T. Ersatz Twin City Formation? The Case of Blagoveshchensk and Heihe // Journal of Borderlands Studies. 2017. Vol. 32. No. 4. P. 513-533. https://doi.org/10.1080/0886 5655.2016.1222878</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Valley, M. (2018). Becoming a citizen scientist. Global Dialogue, 1(8), 18–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Nawratek K. City as Political Idea. Plymouth: Plymouth University Press, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Volkova, A.V., &amp; Borisova, O.V. (2020). Civil assessment of the development of the innovation infrastructure of the metropolis: Challenges and lessons of modern administrative reform. Bulletin of the Perm University. Political science, 1(14), 88–96. (In Russian). http://doi.org/10.17072/2218-1067-2020-1-88-96</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Nawratek K. Holes in the Whole. Introduction to the Urban Revolutions. Winchester-Washington: Zero Books. 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Volkova, A.V., &amp; Kulakova, T.A. (2021). Network, procedural and cognitive components of digital public governance implementation designs: The experience of European countries. Vestnik of Saint Petersburg University. Philosophy and Conflict Studies, 1(37), 118–135. https://doi.org/10.21638/spbu17.2021.110</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Nye J.S. Soft Power: The Means to Success in Worlds Politics: New York: Public Affairs Press, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vulfovich, R.M. (2019). City as a platform: myth or reality? Scientific works of the North-Western Institute of Management RANEPA, 2(10), 63–68. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Valley M. Becoming a Citizen Scientist // Global Dialogue. 2018. Vol. 8. No. 1. P. 18-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vyzhletsov, G.P. (2016). Axiology of culture at the turn of the century. International Journal of Cultural Studies, 2(23), 15–26. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Volkova A.V., Kulakova T.A. Network, procedural and cognitive components of digital public governance implementation designs: the experience of European countries // Vestnik of Saint Petersburg University. Philosophy and Conflict Studies. 2021. Vol. 37. No. 1. P. 118-135. https://doi.org/10.21638/spbu17.2021.110</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
