<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Political Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Political Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Политология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-1438</issn><issn publication-format="electronic">2313-1446</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">24287</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-1438-2020-22-3-506-516</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MIGRATION AND POLITICAL TRANSFORMATIONS IN EUROPE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МИГРАЦИЯ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ В ЕВРОПЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">UK Migration Policy before and after Brexit</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Миграционная политика Великобритании до и после брекзита</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Okhoshin</surname><given-names>Oleg V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Охошин</surname><given-names>Олег Валерьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD in History, Senior Researcher of the Centre for British Studies</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Центра британских исследований</p></bio><email>ohoshin89@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Institute of Europe RAS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт Европы РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>22</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 22, NO3 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 22, №3 (2020)</issue-title><fpage>506</fpage><lpage>516</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-08-01"><day>01</day><month>08</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Okhoshin O.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Охошин О.В.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Okhoshin O.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Охошин О.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/political-science/article/view/24287">https://journals.rudn.ru/political-science/article/view/24287</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article discusses political course of the conservative governments of the UK regarding migration legislation reforms in the context of such challenges of globalization as the European migration crisis of 2015 and Brexit. The analysis of evolution of the conceptual foundations of British migration policy allows us to conclude that the conservatives, since they came to power in 2010, continue to follow the tradition of tightening the rules for entry and residence of foreign citizens, which emerged under the government of G. Macmillan in the 1960s. The key difference in the 21st century is the change in the vector of the restrictive measures used by the conservatives against uncontrolled migration from the EU and third world countries, with particular focus on strengthening administrative supervision of foreigners arriving in the UK for employment or reunification with relatives. The British approach to migration control remained stricter than in many EU countries and was especially tightened due to Brexit, because the government was afraid of a massive influx of low-skilled migrants who would overwhelm the labor market and leave British citizens jobless. At the same time, it was necessary to remove the high burden on the state budget and social services that could not cope with the increase in the level of net migration. There was a sharp transition from the ideology of multiculturalism to the practical application of the concept of “hostile environment” proposed by T. May, which forced immigrants to leave the country.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматривается курс консервативных правительств Великобритании в сфере реформирования миграционного законодательства в связи с такими вызовами глобализации, как европейский миграционный кризис 2015 г. и выход Великобритании из состава ЕС. Цель исследования - проследить эволюцию концептуальных основ британской миграционной политики и ее практическую реализацию при консервативных правительствах Д. Кэмерона, Т. Мэй и Б. Джонсона. На основе системного и причинно-следственного анализа было выявлено, что тенденция по ужесточению правил въезда и проживания иностранных граждан в Великобритании была не только элементом идеологии правящей консервативной партии, но и фактором сдерживания массового наплыва неквалифицированной рабочей силы после либерализации законодательства при лейбористах во главе с Т. Блэром и Г. Брауном, а также миграционного кризиса ЕС 2015 г. В статье отмечается, что британский подход к миграционному контролю оставался более строгим, чем во многих странах ЕС и особенно ужесточился в связи с брекзитом, так как правительство опасалось, что массовая иммиграция из ЕС может дестабилизировать рынок труда и оставить британцев без работы. Одновременно требовалось снять высокую нагрузку на государственный бюджет и социальные службы, которые не справлялись с увеличением уровня чистой миграции. Произошел резкий переход от идеологии мультикультурализма к практическому применению концепции «враждебной среды», предложенной Т. Мэй, которая вынуждала иммигрантов покидать страну.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>United Kingdom</kwd><kwd>European Union</kwd><kwd>Conservative party</kwd><kwd>immigration policy</kwd><kwd>Brexit</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Великобритания</kwd><kwd>ЕС</kwd><kwd>Консервативная партия</kwd><kwd>иммиграционная политика</kwd><kwd>брекзит</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Jupp J. Immigration and Race in the British General Election. AQ: Australian Quarterly. 2010. Vol. 82 (2): 33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Jupp J. Immigration and Race in the British General Election // AQ: Australian Quarterly. 2010. Vol. 82. No. 2. P. 33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yakubova L., Badalov M. Great Britain’s migration policy in 2010–2015. Bulletin of Nizhnevartovsk State University. 2017 Vol. 2: 131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Якубова Л.А., Бадалов М.Ф. Миграционная политика Великобритании в 2010-2015 гг. // Вестник НВГУ. 2017. № 2. C. 131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khakhalkina E. Immigration policy of David Cameron (2010–2015). Contemporary Europe. 2015 Vol. 4: 49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хахалкина Е.В. Иммиграционная политика Д. Кэмерона (2010-2015 гг.) // Современная Европа. 2015. № 4. С. 49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kondratieva T. Great Britain: position of main political parties on the migration problem. Actual problems of Europe. 2015 Vol. 4: 101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева Т.С. Великобритания: позиция ведущих политических партий страны по проблеме иммиграции // Актуальные проблемы Европы. 2015. № 4. С. 101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Eremina N., Chikhachev A. From «open door policy» to migrant crisis; the reforming of migration policy in European and national dimensions (the examples of Great Britain and France). Comparative Politics. 2016. Vol. 7 (4): 47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Еремина Н.В., Чихачев А.Ю. От политики «открытых дверей» до миграционного кризиса: реформирование миграционной политики в коммунитарном и национальном измерениях на примере Великобритании и Франции // Сравнительная политика. 2016. Т. 7. № 4. С. 47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ananieva E. Brexit: reasons, political background, implications. Outlines of global transformations: politics, economics, law. 2017. Vol. 10 (6): 104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ананьева Е.В. Брекзит: причины, политический фон, последствия // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. 2017. Т. 10. № 6. С. 104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ananieva E. Great Britain. Contemporary Europe. 2016. Vol. 2: 114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ананьева Е.В. Великобритания // Современная Европа. 2016. № 2. С. 114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khakhalkina E. British immigration policy after the referendum on Brexit: what has changed? Bulletin of Tomsk State University. 2017. Vol. 421: 163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хахалкина Е.В. Иммиграционная проблема в Великобритании после референдума о брекзите - что изменилось? // Вестник Томского государственного университета. 2017. № 421. С. 163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kondratieva T. United Kingdom European Union membership referendum 2016 and the immigration problem. Actual problems of Europe. 2016. Vol. 4: 225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева Т.С. Великобритания: референдум о выходе из ЕС и проблема иммиграции // Актуальные проблемы Европы. 2016. № 4. С. 225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ryan B. Fortress Britain?: Ethical approaches to immigration policy for a post-Brexit Britain. London. 2018: 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ryan B. Fortress Britain?: Ethical approaches to immigration policy for a post-Brexit Britain. London. 2018. P. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Godovanyk K. Contours of the UK new migration policy. Bulletin of the Institute of Europe. 2018. Vol. 6: 108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Годованюк К.А. Контуры новой миграционной политики Соединенного Королевства // Вестник Института Европы РАН. 2018. № 6. C. 108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khesin Е. Change in the trend of economic development. The results of T. May premiership. The Institute of Europe Reports. 2019. Vol. 364: 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хесин Е.С. Смена тренда экономического развития // Итоги правления Терезы Мэй. Доклады Института Европы № 364. М., 2019. С. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
