<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">51229</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2302-2026-30-2-496-511</article-id><article-id pub-id-type="edn">FEMGMW</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF PHILOSOPHY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ФИЛОСОФИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Two Faces of French Nietzscheanism: Michel Foucault and Gilles Deleuze</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Две грани французского ницшеанства: Мишель Фуко и Жиль Делез</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-9821-0086</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3791-8943</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mikhan</surname><given-names>Roman I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Михан</surname><given-names>Роман Игоревич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student at the Department of History of Philosophy, Faculty of Humanities and Social Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры истории философии, факультет гуманитарных и социальных наук</p></bio><email>roman.mikhan@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>30</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">MUSLIM PHILOSOPHY AND CONTEMPORARY SITUATION: INTERRUPTION OR REVIVAL WITH NEW INTERPRETATIONS OF AN INTELLECTUAL TRADITION IN THE POST-METAPHYSICAL, POST-MODERN AND POST-TRUTH ERA</issue-title><issue-title xml:lang="ru">МУСУЛЬМАНСКАЯ ФИЛОСОФИЯ И СОВРЕМЕННАЯ СИТУАЦИЯ: ПРЕРЫВАНИЕ ИЛИ ВОЗРОЖДЕНИЕ С НОВЫМИ ИНТЕРПРЕТАЦИЯМИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ТРАДИЦИИ В ЭПОХУ ПОСТМЕТАФИЗИКИ, ПОСТМОДЕРНА И ПОСТПРАВДЫ</issue-title><fpage>496</fpage><lpage>511</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-07-10"><day>10</day><month>07</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Mikhan R.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Михан Р.И.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Mikhan R.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Михан Р.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/51229">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/51229</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The research is devoted to the analysis of French Nietzscheanism in the second half of the twentieth century through the philosophical projects of Gilles Deleuze and Michel Foucault, whose approaches demonstrate both profound differences and unexpected points of conceptual convergence. The focus is on three key aspects: the historical and philosophical context of Nietzsche’s reception in France, the interpretation of Immanuel Kant’s critical legacy, and various interpretations of the concept of the “will to power”. This triple focus allows us to consider the philosophical projects of Deleuze and Foucault not in isolation, but in a broader cultural and intellectual context, which makes the study particularly significant for understanding French thought in the second half of the 20th century. The results show that Deleuze radicalizes the Nietzschean perspective by introducing the notion of puissance as an inner force expressing becoming and the creative impulse of life, while Foucault, by contrast, interprets the will to power through the notion of pouvoir, understood as dispersed relations of force shaping social practices and subjectivation. At the level of the critical tradition, Deleuze sees Nietzsche as the continuer and radical transformer of the Kantian project, whereas Foucault presents him as a thinker who carries critique beyond the transcendental subject toward the analysis of historically conditioned forms of existence. The research demonstrates that despite radical differences in ontological assumptions, both thinkers agree in their criticism of normative morality and in their understanding of ethics as a practice of freedom. It is precisely this convergence that allows us to view French Nietzscheanism as a diverse but unified phenomenon in its ethical dimension, opening up new perspectives for understanding the relationship between philosophy, criticism, and freedom.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Исследование посвящено анализу французского ницшеанства второй половины XX в. через философские проекты Жиля Делеза и Мишеля Фуко, чьи подходы демонстрируют как глубину различий, так и неожиданные точки концептуального сближения. В центре внимания находятся три ключевых аспекта: историко-философский контекст рецепции Ницше во Франции, интерпретация критического наследия Иммануила Канта и различные трактовки концепта «воля к власти». Такой тройной фокус позволяет рассмотреть философские проекты Делеза и Фуко не изолированно, а в более широком культурно-интеллектуальном контексте, что делает исследование особенно значимым для понимания французской мысли второй половины XX в. В результате показано, что Делез радикализирует ницшеанскую перспективу, вводя понятие puissance как внутренней силы, выражающей становление и творческий импульс жизни, тогда как Фуко, напротив, интерпретирует волю к власти через понятие pouvoir, фиксируя рассредоточенные отношения силы, формирующие социальные практики и субъективацию. На уровне критической традиции Делез усматривает в Ницше продолжателя и радикального преобразователя кантианского проекта, а Фуко рассматривает его как мыслителя, выводящего критику за пределы трансцендентального субъекта к анализу исторически обусловленных форм существования. Исследование демонстрирует, что, несмотря на радикальные различия в онтологических предпосылках, оба мыслителя сходятся в критике нормативной морали и в понимании этики как практики свободы. Именно это сближение позволяет рассматривать французское ницшеанство как многообразное, но единое в своем этическом измерении явление, открывающее новые перспективы для осмысления соотношения философии, критики и свободы.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>critical philosophy</kwd><kwd>will to power</kwd><kwd>French philosophy</kwd><kwd>genealogy</kwd><kwd>ethics</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>критическая философия</kwd><kwd>воля к власти</kwd><kwd>французская философия</kwd><kwd>генеалогия</kwd><kwd>этика</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Schrift A. French Nietzscheanism. In: Poststructuralism and Critical Theory’s Second Generation. London: Routledge; 2014. P. 19-46. DOI: 10.4324/9781315729749</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Foucault M. Live: Interviews 1961-1984. Lotringer S, ed. New York: Semiotext(e); 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Foucault M. Nietzsche, la généalogie, l’histoire. In: Hommage à Jean Hyppolite. Paris: Presses Universitaires de France; 1971. P. 145-173.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Deleuze G. Nietzsche et la philosophie. Paris: Presses Universitaires de France; 1962.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Elden S. The Early Foucault. Hoboken: John Wiley &amp; Sons; 2021.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Foucault M. Le retour de la morale. In: Dits et Écrits. Vol. IV. Paris: Gallimard; 1994. P. 696.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Foucault M. Structuralisme et poststructuralisme. In: Dits et Écrits. Vol. IV. Paris: Gallimard; 1994. P. 431.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Miller J. The Passion of Michel Foucault. Cambridge: Harvard University Press; 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Sluga H. Foucault’s encounter with Heidegger and Nietzsche. In: Gutting G, ed. The Cambridge Companion to Foucault. New York: Cambridge University Press; 1994.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Foucault M. A preface to transgression. In: Language, Counter-Memory, Practice: Selected Essays and Interviews. Ithaca: Cornell University Press; 1977. P. 29-52.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Foucault M. La question anthropologique: cours, 1954-1955. Paris: Seuil; 2022.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Margreiter MF. Traces of Georges Bataille in Gilles Deleuze: non-productive expenditure or production of consumption? Journal for Cultural Research. 2025;29(1-2):174-188. DOI: 10.1080/14797585.2024.2406396</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Deleuze G. Différence et répétition. Paris: Presses Universitaires de France; 1968.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Bowden S. Jean Wahl. In: Jones G, Roffe J, eds. Deleuze’s Philosophical Lineage II. Edinburgh: Edinburgh University Press; 2019. P. 183-206. DOI: 10.1515/9781474449205-012</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Wahl J. Nietzsche et la philosophie. Revue de métaphysique et de morale. 1963;68(3):352-379.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Volkov DA, Evstigneev MD. Two Faces of Transcendental Empiricism: Gilles Deleuze and John McDowell. RUDN Journal of Philosophy. 2024;28(4):1236-1251. (In Russian). DOI: 10.22363/2313-2302-2024-28-4-1236-1251 EDN: KRQPMQ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Волков Д.А., Евстигнеев М.Д. Два лица трансцендентального эмпиризма: Жиль Делез и Джон Макдауэлл // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Философия. 2024. Т. 28. № 4. С. 1236-1251. DOI: 10.22363/2313-2302-2024-28-4-1236-1251 EDN: KRQPMQ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Foucault M. Introduction to Kant’s ‘Anthropology’. Nigro R, ed. Los Angeles: Semiotext(e); 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Foucault M. Les mots et les choses. Paris: Gallimard; 1966.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Allen A. Foucault and enlightenment: a critical reappraisal. In: Michel Foucault. London: Routledge; 2017. P. 267-285. DOI: 10.4324/9781315249032-14</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Foucault M. Qu’est-ce que les Lumières? In: Dits et Écrits. Vol. IV. Paris: Gallimard; 1994. P. 351.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Foucault M. The Politics of Truth. Lotringer S, ed. New York: Semiotext(e); 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Foucault M. Le gouvernement de soi et des autres I (1982-1983). Paris: Gallimard/Seuil; 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Schrift AD. Nietzsche’s French legacy. London: Routledge; 2014. DOI: 10.4324/9781315822211</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Ansell-Pearson K. The significance of Michel Foucault’s reading of Nietzsche: Power, the subject, and political theory. Nietzsche Studien. 1991;20(1):267-283. DOI: 10.1515/9783110244397.267</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Foucault M. Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972-1977. Gordon C, ed. New York: Pantheon Books; 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Foucault M. Histoire de la sexualité. Vol. 1: La volonté de savoir. Paris: Gallimard; 1976.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Deleuze G. Spinoza: philosophie pratique. Paris: Presses Universitaires de France; 1981.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Deleuze G. Foucault. Paris: Minuit; 1986. DOI: 10.5040/9781350252004</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Deleuze G. L’île déserte et autres textes: textes et entretiens 1953-1974. Paris: Minuit; 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Foucault M. On the genealogy of ethics: an overview of work in progress. In: Rabinow P, ed. Ethics, Subjectivity and Truth: Essential Works of Foucault 1954-1984. Vol. 1. New York: New Press; 1997. P. 253-280.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
