<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">49377</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2302-2026-30-1-293-307</article-id><article-id pub-id-type="edn">QFUJBO</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ONTOLOGY AND EPISTEMOLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОНТОЛОГИЯ И ТЕОРИЯ ПОЗНАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Problems of Consciousness in the Studies of M.K. Mamardashvili and A.M. Pyatigorsky</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проблемы сознания в исследованиях М.К. Мамардашвили и А.М. Пятигорского</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6831-1628</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ermishin</surname><given-names>Oleg T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ермишин</surname><given-names>Олег Тимофеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>DSc. in Philosophy, Professor at the Department of Humanities, Russian Government Financial University; Leading Research Fellow, Research Centre of Alexander Solzhenitsyn House of Russia Abroad</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор философских наук, профессор кафедры гуманитарных наук, Финансовый университет при Правительстве РФ; ведущий научный сотрудник, научно-исследовательский центр Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына</p></bio><email>oleg_ermishin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Government Financial University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Финансовый университет при Правительстве РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-31" publication-format="electronic"><day>31</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>30</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">STUDYING OF RUSSIAN, SOVIET AND CONTEMPORARY RUSSIAN PHILOSOPHY IN CHINA</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ИЗУЧЕНИЕ РУССКОЙ, СОВЕТСКОЙ И РОССИЙСКОЙ ФИЛОСОФИИ В КИТАЕ</issue-title><fpage>293</fpage><lpage>307</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-31"><day>31</day><month>03</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Ermishin O.T.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Ермишин О.Т.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ermishin O.T.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ермишин О.Т.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/49377">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/49377</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The research devoted to the studies of Merab Mamardashvili and Alexander Pyatigorsky, their philosophical approaches to understanding consciousness. M.K. Mamardashvili and A.M. Pyatigorsky first presented the “metatheory of consciousness” in the joint work “Symbol and consciousness” (completed in 1974, published in 1982). The basics of their “metatheory” are the description of the “structure of consciousness” and the search for “universal synthesizing category”. Mamardashvili and Pyatigorsky saw in consciousness universal combination of content and form, sought to substantiate consciousness as sphere of symbols and interpretations. They called the general direction of their research work “symbology” and believed that different symbol systems are formed in the process of understanding. The book “Symbol and consciousness” became the basis for further researches by Mamardashvili and Pyatigorsky. Mamardashvili preferred to focus on the relationship between consciousness and individual self, relying on Western European tradition of philosophy. In “Cartesian meditations”and “Lectures on Proust”, he developed the concept of consciousness, moving from the “metatheory of consciousness” to “real psychology”, by which he understood concrete consciousness turned to the phenomena of life. Pyatigorsky chose different research way: on the basis of “metatheory of consciousness” he developed “observational philosophy”, substantiated the concepts of “observer” and “observation”. For Pyatigorsky, observation process is impersonal, and external observer is the structure of consciousness and the object of observed thinking. Pyatigorsky created “observational philosophy”, combining phenomenology and Buddhist theory of consciousness. Mamardashvili did not abandon personality as metaphysical center of cognition and continued to develop philosophical tradition coming from R. Descartes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Исследование посвящено работам Мераба Мамардашвили и Александра Пятигорского, их философским подходам к пониманию сознания. М.К. Мамардашвили и А.М. Пятигорский сначала представили «метатеорию сознания» в совместной работе «Символ и сознание» (закончена в 1974 г., издана в 1982 г.). Основы их «метатеории» - описание «структуры сознания» и поиск «универсальной синтезирующей категории». Мамардашвили и Пятигорский видели в сознании универсальное соединение содержания и формы, стремились к тому, чтобы обосновать сознание как сферу символов и интерпретаций. Они называли общее направление своей исследовательской работы «символологией» и полагали, что разные системы символов образуются в процессе понимания. Книга «Символ и сознание» стала основой для дальнейших исследований Мамардашвили и Пятигорского. Мамардашвили предпочел сосредоточить внимание на соотношении сознания и индивидуального «я», опираясь на западноевропейскую традицию философии. В «Картезианских размышлениях» и «Лекциях о Прусте» он разработал свою концепцию сознания, перейдя от «метатеории сознания» к «реальной психологии», под которой понимал конкретное сознание, обращенное к явлениям жизни. Пятигорский выбрал другой исследовательский путь: он на основе «метатеории сознания» разработал «обсервационную философию», обосновал понятия «наблюдателя» и «наблюдения». Для Пятигорского процесс наблюдения является безличностным, а внешний наблюдатель - это структура сознания и объект наблюдаемого мышления. Пятигорский создал «обсервационную философию», соединив феноменологию и буддистскую теорию сознания, а Мамардашвили не отказался от личности как метафизического центра познания и продолжил развивать философскую традицию, идущую от Р. Декарта.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metatheory of consciousness</kwd><kwd>phenomenology</kwd><kwd>hermeneutics</kwd><kwd>Cartesianism</kwd><kwd>Buddhism</kwd><kwd>symbolism</kwd><kwd>metaphysics</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метатеория сознания</kwd><kwd>феноменология</kwd><kwd>герменевтика</kwd><kwd>картезианство</kwd><kwd>буддизм</kwd><kwd>символизм</kwd><kwd>метафизика</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Motroshilova NV, editor. Merab Konstantinovich Mamardashvili. Moscow: Russian political encyclopedia publ. (ROSSPEN); 2009. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мераб Константинович Мамардашвили / под ред. Н.В. Мотрошиловой. М. : Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gasparyan DE. Merab Mamardashvili’s Philosophy of consciousness. Moscow: Canon publ. + ROOI “Rehabilitation”; 2013. (In Russian). EDN: SLKGIL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гаспарян Д.Э. Философия сознания Мераба Мамардашвили. М. : Канон + РООИ «Реабилитация», 2013. EDN: SLKGIL</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Motroshilova NV. Merab Mamardashvili: philosophical reflections and personal experience. Moscow: Canon+ publ.; 2007. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мотрошилова Н.В. Мераб Мамардашвили: философские размышления и личностный опыт. М. : Канон+, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Podoroga VA. The Topology of passion. Merab Mamardashvili: modernity of philosophy. Moscow: Canon+ ROOI “Rehabilitation” publ.; 2020. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Подорога В.А. Топология страсти. Мераб Мамардашвили: современность философии. М. : Канон + РООИ «Реабилитация», 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Motroshilova NV. On Merab Mamardashvili’s dialogue with Jean-Paul Sartre. In: Motroshilova NV, editor. Merab Konstantinovich Mamardashvili. Moscow: Russian political encyclopedia publ. (ROSSPEN); 2009. P. 319–348. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мотрошилова Н.В. О диалоге Мераба Мамардашвили с Жаном-Полем Сартром // Мераб Константинович Мамардашвили / под ред. Н.В. Мотрошиловой. М. : Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2009. С. 319-348.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gasparyan DE. The Non-objectifiable nature of consciousness in the transcendentalism of Merab Mamardashvili. Antinomies. 2019;19(2):25–44. (In Russian). DOI: 10.17506/aipl.2019.19.2.2544 EDN: VBBJWZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гаспарян Д.Э. Необъективируемая природа сознания в трансцендентализме Мераба Мамардашвили // Антиномии. 2019. Т. 19. № 2. С. 25-44. DOI: 10.17506/aipl.2019.19.2.2544 EDN: VBBJWZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nizhnikov SA. The Formation of methodological approach to understanding the Buddhist philosophy of consciousness in “Three Conversations on Metatheory of Consciousness” by M.K. Mamardashvili and A.M. Pyatigorsky. Bulletin of Kalmyk University. 2019;(3):111–117. (In Russian). EDN: DDNVEY</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Нижников С.А. Формирование методологического подхода к пониманию буддийской философии сознания в «Трех беседах о метатеории сознания» М.К. Мамардашвили и А.М. Пятигорского // Вестник Калмыцкого университета. 2019. № 3 (43). С. 111-117. EDN: DDNVEY</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mamardashvili MK, Pyatigorsky AM. Symbol and consciousness: Metaphysical reasoning about consciousness, symbolism and language. Moscow: School “Languages of Russian Culture” publ.; 1997. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мамардашвили М.К., Пятигорский А.М. Символ и сознание: Метафизическое рассуждение о сознании, символике и языке. М. : Школа «Языки русской культуры», 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mamardashvili MK. Lectures on Proust. Moscow: Ad Marginem publ.; 1995. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мамардашвили М.К. Лекции о Прусте. М. : Ad Marginem, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pyatigorsky AM. Uninterrupted conversation. Saint Petersburg: Azbuka-Classica publ.; 2004. (In Russian). EDN: QWHDSX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пятигорский А.М. Непрекращаемый разговор. СПб. : Азбука-классика, 2004. EDN: QWHDSX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pyatigorsky AM. Thinking and observation: four lectures on observational philosophy. Saint Petersburg: Azbuka, Azbuka-Atticus publ.; 2021. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пятигорский А.М. Мышление и наблюдение: четыре лекции по обсервационной философии. СПб. : Азбука, Азбука-Аттикус, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mamardashvili MK. Cartesian meditations. Moscow: Merab Mamardashvili Foundation publ.; 2019. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мамардашвили М.К. Картезианские размышления. М. : Фонд Мераба Мамардашвили, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
