Friedrich Adolf Trendelenburg (1802-1872) wrote a testimony in 1865 for a student prize essay by Hermann Cohen (1842-1918), who later became the founder of the Marburg School in philosophy. The topic was: “How philosophers have defined and executed chance and the accidental.” The prize essay, framed by a motto from Kant’s Critique of Pure Reason, was written in the first half of 1865 in Berlin. It has been lost but served as the basis for Cohen’s dissertation, with which he received his doctorate in Halle in the autumn of the same year. However, there he confines himself to a specific area of his subject: antiquity. Trendelenburg’s testimony is the only source on Cohen’s much broader studies regarding the question of chance. It reports significant discussions, e.g., on Democritus, Spinoza, and Kant’s fourth antinomy.
В 1865 г. Фридрих Адольф Тренделенбург (1802-1872) написал рецензию на студенческую премиальную работу Германа Когена (1842-1918), будущего основателя Марбургской философской школы. Тема была: «Как философы определяли и объясняли случайность и случайное». Премиальное сочинение, основанная на девизе из «Критики чистого разума» Канта, было написано в Берлине в первой половине 1865 г. Оно было утеряно, но легло в основу докторской диссертации Когена, за которую он получил докторскую степень в Галле осенью того же года. Там, однако, он ограничился одной конкретной областью своей темы: античностью. Рецензия Тренделенбурга - единственный источник, свидетельствующий о гораздо более обширных исследованиях Когена по вопросу о случайности. В нем сообщается о важных дискуссиях, например, о Демокрите, Спинозе и четвертой антиномии Канта.