<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">49364</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2302-2026-30-1-113-126</article-id><article-id pub-id-type="edn">PHXFDS</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>STUDYING OF RUSSIAN, SOVIET AND CONTEMPORARY RUSSIAN PHILOSOPHY IN CHINA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗУЧЕНИЕ РУССКОЙ, СОВЕТСКОЙ И РОССИЙСКОЙ ФИЛОСОФИИ В КИТАЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Study of the Philosophical Legacy of S.S. Khoruzhy in China</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Изучение философского наследия С.С. Хоружего в Китае</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhang</surname><given-names>Likun</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чжан</surname><given-names>Ликунь</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">PhD candidate</bio><bio xml:lang="ru">докторант</bio><email>laobizi@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhang</surname><given-names>Xiao</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чжан</surname><given-names>Сяо</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">PhD candidate</bio><bio xml:lang="ru">докторант</bio><email>229729120@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Beijing Normal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пекинский педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-31" publication-format="electronic"><day>31</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>30</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">STUDYING OF RUSSIAN, SOVIET AND CONTEMPORARY RUSSIAN PHILOSOPHY IN CHINA</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ИЗУЧЕНИЕ РУССКОЙ, СОВЕТСКОЙ И РОССИЙСКОЙ ФИЛОСОФИИ В КИТАЕ</issue-title><fpage>113</fpage><lpage>126</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-31"><day>31</day><month>03</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Zhang L., Zhang X.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Чжан Л., Чжан С.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zhang L., Zhang X.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Чжан Л., Чжан С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/49364">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/49364</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Research examines the development and reception of the philosophical legacy of Sergei Sergeevich Khoruzhy Khoruzhy (1941-2020) in China, including in the context of an international academic conference held in Haikou, China, commemorating the fifth anniversary of the philosopher’s passing. The conference featured engaging presentations and scholarly discussions organized around the following key thematic sections: 1) overall assessment and future prospects of Khoruzhy’s philosophical work; 2) Khoruzhy’s research in the history of Russian philosophy; 3) the study of spiritual tradition within the framework of hesychast anthropology; 4) synergic anthropology and its applied aspects; and 5) comparative analysis of Khoruzhy’s ideas and other philosophical concepts. The scholarly discussions presented here reflect the process of reception and interpretation of Khoruzhy’s teachings within the Chinese academic community. The influence of Khoruzhy’s ideas has long extended beyond scholars specializing in Russian philosophy, gaining global reach and, in particular, finding substantive continuation and creative development in China thanks to the creative efforts of Professor Zhang Baichunand his colleagues.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Исследование посвящено анализу развития и рецепции философского наследия Сергея Сергеевича Хоружего (1941-2020) в Китае, в том числе в контексте международной научной конференции (г. Хайкоу), приуроченной к пятой годовщине со дня кончины философа. На конференции были представлены интересные доклады, велись научные дискуссии, организованные вокруг следующих основных тематических блоков: 1) общей оценка и перспективы развития философского творчества С.С. Хоружего; 2) исследования С.С. Хоружего в области истории русской философии; 3) изучение духовной традиции в рамках исихастской антропологии; 4) синергийная антропология и ее прикладные аспекты; 5) сравнительный анализ идей С.С. Хоружего и других философских концепций. Представленные здесь научные дискуссии отражают процесс рецепции и осмысления учения Хоружего в китайском академическом сообществе. Влияние идей Хоружего давно вышло за пределы круга исследователей русской философии, распространившись в мировом масштабе, и особенно содержательное продолжение и плодотворное развитие получило в Китае благодаря творческим усилиям профессора Чжан Байчуня и его коллег.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>synergic anthropology</kwd><kwd>hesychasm</kwd><kwd>Russian religious philosophy</kwd><kwd>comparative study</kwd><kwd>Sino-Russian academic dialogue</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синергийная антропология</kwd><kwd>исихазм</kwd><kwd>русская религиозная философия</kwd><kwd>сравнительное исследование</kwd><kwd>китайско-российский академический диалог</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khoruzhy SS. The Crisis and Current State of Western Classical Anthropology. Zhang Baichun, transl. Seeking Truth. 2010;37(2):5–9. (In Chinese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">霍鲁日. 西方古典人学的危机及其现状 / 张百春译. 求是学刊. 2010. Т. 37. № 2. С. 5-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Baichun. Search of Man: The Modern Diogenes — Khoruzhy. Si Dao Journal. 2025;(11):55–56. (In Chinese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">张百春. 寻找大写的人  当代第欧根尼-霍鲁日. 思道学刊. 2025. № 11. С. 55-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khoruzhy SS. The Genesis of Russian Philosophy. Zhang Baichun, transl. Russian Literature and Art. 2010;(1):57–61. (In Chinese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">霍鲁日. 俄国哲学的产生 / 张百春译. 俄罗斯文艺. 2010. № 1. С. 57-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khoruzhy SS. Nothing. In: Philosophical Encyclopedia (in 5 volumes, 1960–1970). Available from: https://philosophy.niv.ru/doc/encyclopedia/philosophy/articles/814/ nichto.htm (accessed: 28.09.2025). (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хоружий С.С. Ничто // Философская энциклопедия (в 5 томах, 1960-1970). Режим доступа: https://philosophy.niv.ru/doc/encyclopedia/philosophy/articles/814/nichto.htm (дата обращения: 28.09.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khoruzhy SS. Nothing. In: New Philosophical Encyclopedia (in 4 volumes, 2001). Available from: https://philosophy.niv.ru/doc/encyclopedia/new-philosophical/articles/ 1006/nichto.htm (accessed: 28.09.2025). (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хоружий С.С. Ничто // Новая философская энциклопедия (в 4 томах), 2001. Режим доступа: https://philosophy.niv.ru/doc/encyclopedia/new-philosophical/articles/1006/nichto.htm (дата обращения: 28.09.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Florovsky GV. The Ways of Russian Theology. Moscow: Institute of Russian Civilization; 2009. (In Russian). EDN: QUSVNV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Флоровский Г.В. Пути русского богословия. М. : Институт русской цивилизации, 2009. EDN: QUSVNV</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khoruzhy SS. Theater of Situations. Zhang Baichun, transl. Eurasian Humanities Research. 2020;(2):78–81. (In Chinese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">霍鲁日. 情境戏剧 / 张百春译. 欧亚人文研究. 2020. № 2. С. 78-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chen Lishen. From “Self-Cultivation” to “Gongfu”: The Revelation and Turn of Confucian “Inner Sage Learning”. Hangzhou: Zhejiang University Press; 2025. (In Chinese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">陈立胜. 从修身到工夫-儒家“内圣学”的开显与转折.杭州:浙江大学出版社, 2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
