<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">36060</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2302-2023-27-3-757-773</article-id><article-id pub-id-type="edn">DOHVUW</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MORAL PHILOSOPHY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МОРАЛЬНАЯ ФИЛОСОФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Jeremy Bentham’s Theory of Moral Sanctions</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Теория моральных санкций Иеремии Бентама</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5015-8226</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Prokofyev</surname><given-names>Andrey V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Прокофьев</surname><given-names>Андрей Вячеславович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD in Philosophy, Associate Professor, Chief Researcher, Department of Ethics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор философских наук, доцент, главный научный сотрудник сектора этики</p></bio><email>avprok2006@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Philosophy of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт философии РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>27</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">KANT’S “CRITIQUE OF PURE REASON”  AND WAYS OF ITS READING BY PHILOSOPHERS</issue-title><issue-title xml:lang="ru">«КРИТИКА ЧИСТОГО РАЗУМА» КАНТА  И ВАРИАНТЫ ЕЕ ПРОЧТЕНИЯ ФИЛОСОФАМИ</issue-title><fpage>757</fpage><lpage>773</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-09-25"><day>25</day><month>09</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Prokofyev A.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Прокофьев А.В.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Prokofyev A.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Прокофьев А.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/36060">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/36060</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The study deals with the content and transformations of Jeremy Bentham’s theory of sanctions and its role in the development of the contemporary understanding of how moral regulation works. In An Introduction to the principles of morals and legislation, Bentham defines sanction as a type of pleasure and pain that gives the binding force to some law or rule and mentions four sanctions: physical, political, popular, or moral, and religious. The popular, or moral, sanction rests on such a motive as ‘the love of reputation’. Unlike the motive of ‘good-will’, ‘the love of reputation’ has some drawbacks that lessen its general efficiency and its contribution to the fulfillment of the principle of utility. Though the development of civilization makes them less dangerous. In the Deontology, two more sanctions were added: sympathetic (the pain generated by the contemplation of the pain suffered by a fellow creature) and retributive (the pain caused to a perpetrator by retaliatory actions of his/her immediate victim). The renewed typology of sanctions is discussed by Bentham in the context of the activity of a moralist, or a deontologist. There are two main interpretations of moral sanctions in the contemporary ethics: ‘the moral sanction as a public condemnation of a perpetrator’ and ‘the moral sanction as a self-condemnation of a perpetrator (his/her feeling of guilt, pricks of conscience)’. Bentham was a major figure in the development of the first interpretation. However, his extended typology contributed to the development of the second. Bentham’s sympathetic sanction in the case of ‘pains of sympathy’ that experienced by a perpetrator and caused him/her by pains of his/her victims is not identical to a guilt-feeling but can work without a public condemnation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Реконструированы содержание и динамика изменения теории санкций И. Бентама и проанализирована ее роль в формировании современных представлений о механизмах морального регулирования поведения. В трактате «Введение в основания нравственности и законодательства» Бентам называет санкцией тот или иной вид страданий или удовольствий, придающий обязательность правилу или закону, и выделяет четыре санкции: физическую, политическую, общественную, или нравственную, и религиозную. Обсуждая третью санкцию, он отождествляет ее базовый мотив с «любовью к репутации». В отличие от такого мотива как «благосклонность», «любовь к репутации» имеет ряд недостатков как в отношении простой эффективности (соответствия вдохновляемых ею поступков с поддерживаемым правилом или законом), так и в отношении содействия наибольшему счастью наибольшего количества людей. И лишь развитие цивилизации смягчает эти недостатки. В «Деонтологии» к четырем санкциям добавляются еще две: симпатическая (страдание агента, вызванное страданием другого человека) и ретрибутивная (причинение пострадавшим лицом ущерба своему обидчику). Другая особенность «Деонтологии» - обсуждение возможностей мыслителя-деонтолога повлиять на характер общественных, нравственных, санкций, действующих в его обществе. В современной этической теории под моральными (нравственными) санкциями понимают либо общественное осуждение нарушителя, либо его самоосуждение в форме вины или угрызений совести. Бентам являлся важнейшей фигурой в формировании первого понимания моральных (нравственных) санкций, однако, если учитывать его дополненную типологию, он внес вклад и в формирование второго. Санкция в виде «страдания симпатии», если его испытывает нарушитель нравственной нормы, и оно вызвано страданием его жертв, хотя и не тождественна вине, но представляет собой внутренний, не зависящий от общественного осуждения феномен.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>morality</kwd><kwd>ethics</kwd><kwd>utilitarianism</kwd><kwd>reputation</kwd><kwd>public opinion</kwd><kwd>moralist</kwd><kwd>deontologist</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мораль</kwd><kwd>этика</kwd><kwd>утилитаризм</kwd><kwd>репутация</kwd><kwd>общественное мнение</kwd><kwd>моралист</kwd><kwd>деонтолог</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Prokofyev AV. Moral sanctions: two traditions of understanding. RUDN Journal of Philosophy. 2022;26(2):454-469. (In Russian). https://doi.org/10.22363/2313-2302-2022-26-2-454-469</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Прокофьев А.В. Моральные санкции: две традиции понимания // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Философия. 2022. Т. 26. № 2. С. 454-469. https://doi.org/10.22363/2313-2302-2022-26-2-454-469</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bentham J. An introduction to the principles of morals and legislation. Moscow: ROSSPEN publ.; 1998. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бентам И. Введение в основания нравственности и законодательства. М. : РОССПЭН, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Bentham J. Deontology, together with A table of the springs of action and The article on utilitarianism. Oxford: Clarendon Press; 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Harrison R. The sanctions of utilitarianism. Proceedings of the British academy, 2001;(109):93-116.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Crisp R. Sanctions in Bentham, Mill, and Sidgwick. Proceedings of the British academy. 2001;(109):117-122.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Schoefild P. Utility and democracy: The political thought of Jeremy Bentham. Oxford: Oxford University Press; 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Tarantino P. Philosophy, obligation and the law: Bentham’s ontology of normativity. London, New York: Routledge; 2018.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Postema GJ. Utility, publicity, and law: Essays on Bentham’s moral and legal philosophy. Oxford: Oxford University Press; 2019.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Crisp R. Sacrifice regained: Morality and self-interest in British moral philosophy from Hobbes to Bentham. Oxford: Clarendon Press; 2019.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Crimmins JE. Utilitarian philosophy and politics: Bentham’s later years. London: Continuum; 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Bentham J. An Introduction to the principles of morals and legislation. London: Athlone Press; 1970.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Aristotle. Nicomachean Ethics. In: Complete Works in 4 vols. Vol. 4. Moscow: Mysl publ.; 1984. P. 53-293. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аристотель. Никомахова этика // Сочинения в 4 т. Т. 4. М. : Мысль, 1983. С. 53-294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Harrison R. Bentham. London: Routledge and Kegan Paul; 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Quinn M. Popular prejudices, real pains: What is the legislator to do when the people err in assigning mischief? In: Zhai X, Quinn M, editors. Bentham’s theory of law and public opinion. Cambridge: Cambridge University Press; 2014. P. 63-90.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Goldworth A. The sympathetic sanction and sinister interest in Bentham’s utilitarianism. History of Philosophy Quarterly. 1987;4(1):67-78.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Lieberman D. Economy and polity in Bentham’s science of legislation. Bentham. Rosen F, editor. New York: Routledge; 2018. P. 31-62.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
