- Ph.D. of Philosophy
кандидат философских наук
This article will briefly describe the features, methods, goals of family education in ancient China, as well as the relevant educational roles of the father and mother in the family. The article will also analyze one of the most unique characteristics of ancient Chinese family education: in each family fixed a tablet with the words «天地君亲» «Tian Di Jun Qin Shi» (Heaven, land, rulers, ancestors, sages). In ancient China, people believed that teachers and relatives, and heaven, earth, and monarchs, were objects that people should respect and worship. Obviously, this clearly differs from the traditions of most other countries. The idea of «Tian Di Jun Qin Shi» first appeared in «Guo Yu» (国语), and in «Xunzi» (荀子) you can see the initial form of this thought. Over the next 2000 years, these five words penetrate deeply into people's minds, and people often mention them in their daily lives. Their importance and value in Chinese culture and Chinese life are very important and indispensable. The role played by the idea of «Tian Di Jun Qin Shi» in ancient Chinese family education is more effective than any classical legal practice.
Кратко представлены особенности, методы, цели семейного воспитания в Древнем Китае, а также соответствующие воспитательные роли отца и матери в семье. В статье также будет проанализирована одна из самых уникальных характеристик древнекитайского семейного воспитания: в каждой семье закреплена табличка со словами «天地君亲» «Тянь Ди Цзюнь Цинь Ши» (Небо, земля, правители, предки, мудрецы). В Древнем Китае люди верили, что уважения и почтительного отношения к себе требуют: 1) учителя, 2) родственники, 3) правители, а также 4) Небо и 5) Земля. Идея «Тянь Ди Цзюнь Цинь Ши» впервые появилась в «Го юй» (国语), и в «Сюнь-цзы» (荀子) можно увидеть начальную форму этой мысли. На протяжении последующих двух тысячелетий эти пять слов приобретают фундаментальное значение и становятся краеугольными ценностями в общественном сознании; люди часто обращаются к этой формуле и в своей повседневной жизни. Идея «Тянь Ди Цзюнь Цинь Ши» сыграла более значимую роль в древнем китайском семейном воспитании, чем любые другие классические установления и законы.