<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">23675</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2302-2020-24-2-187-200</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF RUSSIAN PHILOSOPHY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ РУССКОЙ ФИЛОСОФИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Sobornost’ and Humanism: Cultural-Philosophical Analysis of V. Ivanov Essay “Legion and Sobornost’ ”</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Соборность и гуманизм: культурфилософский анализ эссе Вяч. Иванова «Легион и соборность»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Corrado-Kazanski</surname><given-names>Florance</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коррадо-Казанская</surname><given-names>Флоранс</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Philology, associate Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор филологических наук, доцент</p></bio><email>florencecorrado@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Bordeaux-Montaigne University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Университет Бордо-Монтень</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>24</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">HISTORY OF RUSSIAN PHILOSOPHY</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ИСТОРИЯ РУССКОЙ ФИЛОСОФИИ</issue-title><fpage>187</fpage><lpage>200</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-05-07"><day>07</day><month>05</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Corrado-Kazanski F.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Коррадо-Казанская Ф.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Corrado-Kazanski F.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Коррадо-Казанская Ф.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/23675">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/23675</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This paper addresses the philosophical and cultural significance of the concept of «sobornost’» both in the cultural context of Silver Age and in the historical context of World War I. The analysis of Ivanov’s thought is based on a philological approach of his essay «Legion and Sobornost’» (1916), in which the author explains his understanding of such terms as organisation, cooperation, collectivism in order to clarify his own idea of collegiality and the ontological opposition of the title. The opposition between legion and collegiality duplicates the confrontation between Germany and Russia. Vyach. Ivanov first conducts a cultural analysis of such a confrontation, and criticizes Nietzscheanism in German culture at the turn of the 19th and 20th centuries. He proves the false understanding of the organization in modern German culture. In his opinion, the main values of freedom and personhood are the measure of lies or truth. In the last chapter of his essay, Vyach. Ivanov gives his own definition of collegiality, not referring to Russian thinkers, but quoting the two cities of St. Augustine’s thought. The author of the article shows that the culturological perspective is overcome by the Christian anthropological and mystical perspective, which proclaims humanism and Christocentrism. Therefore, accordind to Vyach. Ivanov, the word “sobornost” is a “universal word”, which mentions that the true social union has Christ as its center. In this sense, the concept of collegiality signifies the same mystical reality that the City of God of St. Augustine.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В данной статье рассматривается философское и культурное значение понятия «соборность» как в культурном контексте Серебряного века, так и в историческом контексте Первой мировой войны на основе эссе Вяч. Иванова "Легион и соборность" (1916 г.). Предлагается филологический анализ ряда терминов, благодаря которым автор уточняет собственное представление о соборности в новом историческом европейском контексте. Речь идет о лексическом поле соединения, о таких терминах, как организация, кооперация, коллективизм, приводящих к главной, онтологической антитезe заглавия. В данной статье оппозиция между легионом и соборностью дублирует противостояние между Германией и Россией. Вяч. Иванов сначала ведет культурологический анализ такого противостояния и разоблачает ницшеанство в немецкой культурe на стыке XIX-ХХ веков. Он доказывает фальшивость понимания организации в современной немецкой культуре. По его мнению, мерилом лжи или истины являются главные ценности свободы и личности. В последней главе своего эссе Вяч. Иванов дает собственное определение соборности, не ссылаясь на русских мыслителей, но цитируя блаженного Августина с его образом двух градов. Автор статьи показывает, что культурологическая перспектива преодолевается христианской антропологической и мистической перспективой, где провозглашается гуманизм и христоцентризм. Итак, слово «соборность» является «вселенским словом», упоминающим о том, что истинное, чаемое общественное соединение имеет своим центром Христа. В этом смысле понятие соборности ознаменует ту же мистическую реальность, что и тайно вырастающий из исторического плана бытия Небесный Град блаженного Августина.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Viatcheslav Ivanov</kwd><kwd>Silver Age</kwd><kwd>saint Augustine</kwd><kwd>organisation</kwd><kwd>cooperation</kwd><kwd>collectivism</kwd><kwd>sobornost</kwd><kwd>personhood</kwd><kwd>humanism</kwd><kwd>christocentrism</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Вячеслав Иванов</kwd><kwd>Серебряный век</kwd><kwd>блаженный Августин</kwd><kwd>организация</kwd><kwd>кооперация</kwd><kwd>коллективизм</kwd><kwd>cоборность</kwd><kwd>личность</kwd><kwd>гуманизм</kwd><kwd>христоцентризм</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Poltavceva N. Vojna kak model' konflikta v sbornike statej Vjacheslava Ivanova «Rodnoe i vselenskoe» (k jubileju pervoj mirovoj vojny). URL: http://synopsis.kubg.edu.ua/ index.php/synopsis/article/view/107 (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Полтавцева Н. Война как модель конфликта в сборнике статей Вячеслава Иванова «Родное и вселенское» (к юбилею первой мировой войны). URL: http://synopsis.kubg.edu.ua/index.php/synopsis/article/view/107</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Obatnin G. Ivanov-mistik. Moscow: NLO, 2000. P. 139. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Обатнин Г. Иванов-мистик. Москва: НЛО, 2000. C. 139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov Vjach. Legion i sobornost'. URL: http://rvb.ru/ivanov/1_critical/1_brussels/ vol3/01text/02papers/3_140.htm (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Вяч. Легион и соборность. URL: http://rvb.ru/ivanov/1_critical/1_brussels/ vol3/01text/02papers/3_140.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Obatnin G. Ivanov-mistik. Moscow: NLO, 2000. P. 128. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Обатнин Г. Иванов-мистик. Москва: НЛО, 2000. С. 128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">St. Augustine. The City of God. XIV, 28, http://az.lib.ru/a/awgustin_a/ text_0427_de_civitate_dei-1.shtml (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Августин Бл. О Граде Божьем. XIV. 28. URL: http://az.lib.ru/a/awgustin_a/text_0427_ de_civitate_dei-1.shtml</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dudek A. Idei bl. Avgustina v pojeticheskom vosprijatii Vjach. Ivanova. Europa orientalis. Studi i ricerche sui Paesi e le culture dell’Est Europeo. 2002; XXI (1):364. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дудек А. Идеи бл. Августина в поэтическом восприятии Вяч.Иванова // Europa orientalis. Studi i ricerche sui Paesi e le culture dell’Est Europeo. 2002. XXI. № 1. С. 364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Teissier H. La Cité de Dieu d’Augustin et de quelques autres. Etudes. 2001. Vol. 395. P. 364. URL: http://www.cairn.info/revue-etudes-2001-10-page-353.htm (In French).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Teissier H. La Cité de Dieu d’Augustin et de quelques autres // Etudes. 2001. Vol. 395. P. 364. URL: http://www.cairn.info/revue-etudes-2001-10-page-353.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">St. Augustine. The City of God. I, 35 http://az.lib.ru/a/awgustin_a/text_0427_ de_civitate_dei-1.shtml (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Августин Бл. О Граде Божьем I. 35. http://az.lib.ru/a/awgustin_a/text_0427_de_ civitate_dei-1.shtml.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Esaulov IA. Russkaja klassika. Novoe ponimanie, «Rodnoe kak vselenskoe v nacional'nom obraze mira: otechestvennaja slovesnost' i «russkaja ideja». Ch. 12. St. Petersburg: Aletejja, 2012. P. 313. URL: http://esaulov.net/portfolio/russkaja-klassika-novoe-ponimanie/ (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Есаулов И.А. Русская классика. Новое понимание, «Родное как вселенское в национальном образе мира: отечественная словесность и «русская идея». Гл. 12. СПб.: Алетейя, 2012. С. 313. URL: http://esaulov.net/portfolio/russkaja-klassika-novoe-ponimanie/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Teilhard de Chardin P. Notes sur le Christ-Universel. In: P. Teilhard de Chardin, Science et Christ. Paris: Seuil, 1999. P. 41. (In French).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Teilhard de Chardin P. Notes sur le Christ-Universel // Teilhard de Chardin P. Science et Christ. Paris: Seuil, 1999. C. 41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Teilhard de Chardin P. Métaphysique de l’Un et du Multiple. In: P. Teilhard de Chardin. Science et Christ. Paris: Seuil, 1999. P. 43. (In French).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Teilhard de Chardin P. Métaphysique de l’Un et du Multiple // P. Teilhard de Chardin. Science et Christ. Paris: Seuil, 1999. C. 43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
