<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">23673</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2302-2020-24-2-165-180</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF RUSSIAN PHILOSOPHY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ РУССКОЙ ФИЛОСОФИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">L.N. Tolstoy's Principle of “Non-Resistance to Evil by Violence” in the Context of Russian Religious Philosophy of the Late XIX - Early XX Century</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Принцип «непротивления злу насилием» Л.Н. Толстого в контексте русской религиозной философии конца XIX - начала ХХ века</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Evlampiev</surname><given-names>I. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Евлампиев</surname><given-names>Игорь Иванович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Sc. in Philosophy, Professor, Institute of Philosophy</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор философских наук, профессор, профессор кафедры русской философии и культуры Института философии</p></bio><email>yevlampiev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Matveeva</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Матвеева</surname><given-names>Инга Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. in Philology, Associate Professor at the Theatrical department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры литературы и искусства</p></bio><email>inga.matveeva.spb@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">St. Petersburg State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian State Institute of Performing Arts</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский государственный институт сценических искусств</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>24</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">HISTORY OF RUSSIAN PHILOSOPHY</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ИСТОРИЯ РУССКОЙ ФИЛОСОФИИ</issue-title><fpage>165</fpage><lpage>180</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-05-07"><day>07</day><month>05</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Evlampiev I.I., Matveeva I.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Евлампиев И.И., Матвеева И.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Evlampiev I.I., Matveeva I.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Евлампиев И.И., Матвеева И.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/23673">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/23673</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article discusses how the meaning of the principle of “non-resistance to evil by violence” was changing in L.N. Tolstoy's religious and philosophical teachings and how this principle was evaluated in Russian religious philosophy of the late XIX - early XX century. In the first version of Tolstoy’s teachings, set forth in the book “What is my faith?”, the principle of non-resistance was understood in a moral sense, as the norm for all people; its execution should lead to the perfection of earthly life. This idea of L. Tolstoy was sharply criticised by his contemporaries, who noted that there was no truly religious content in Tolstoy’s teachings, it was turning into a utilitarian doctrine of the earthly progress of mankind. Given this criticism, Tolstoy in his later works changed his understanding of the principle of non-resistance. Drawing a distinction between two levels of human life - “animal” and divine, Tolstoy recognised the principle of non-resistance to the law as the divine life of a man. As a result, the principle of non-resistance has acquired a religious rather than moral meaning, since the transition of a man to a divine life means a mystical transformation of his being. He is aware of his super-spatial and super-temporary unity with all people and with all being, and therefore can evaluate the consequences of his actions not only in the limited sphere of his life, but also in all infinite being. In this regard, a person realizes the absolute superiority of good deeds over evil, even if the latter are committed to confront evil. It is shown that some critics of Tolstoy came to a similar understanding of the religious meaning of the principle of non-resistance at the end of their lives (N.A. Berdyaev, L.P. Karsavin).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматривается, как изменялся смысл принципа «непротивления злу насилием» в религиозно-философском учении Л.Н. Толстого и как этот принцип оценивался в русской религиозной философии конца XIX - начала ХХ века. В ранней версии учения Толстого, изложенной в книге «В чем моя вера?», принцип непротивления понимался в моральном смысле, в качестве нормы для всех людей; его исполнение должно привести к совершенству земной жизни. Это представление Толстого было подвергнуто резкой критике его современниками, которые отмечали, что в учении Толстого не остается подлинно религиозного содержания, оно превращается в утилитарное учение о земном прогрессе человечества. Учитывая эту критику, Толстой в более поздних работах изменил свое понимание принципа непротивления. Проводя различие между двумя уровнями человеческой жизни - «животной» и божественной, Толстой признал указанный принцип законом именно божественной жизни человека. В результате принцип непротивления приобрел религиозный, а не моральный смысл, поскольку переход человека к божественной жизни означает мистическое преображение его бытия. Он осознает свое сверхпространственное и сверхвременное единство со всеми людьми и со всем бытием и поэтому может оценивать последствия своих поступков не только в ограниченной сфере своей жизни, но и во всем бесконечном бытии. В связи с этим человек осознает абсолютное превосходство добрых поступков над злыми, даже если последние совершены ради противостояния злу. Показано, что к аналогичному пониманию религиозного смысла принципа непротивления пришли в конце жизни некоторые критики Толстого (Н.А. Бердяев, Л.П. Карсавин).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-resistance to evil by violence</kwd><kwd>religious and philosophical doctrine of L.N. Tolstoy</kwd><kwd>Russian religious philosophy</kwd><kwd>true Christianity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>непротивление злу насилием</kwd><kwd>религиозно-философское учение Л.Н. Толстого</kwd><kwd>русская религиозная философия</kwd><kwd>истинное христианство</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out as a part of the project of the Russian Foundation for Basic Research (RFBR) “Philosophical Worldview&#13;
of L.N. Tolstoy in the context of Russian and Western European philosophy of the 1&#13;
9th—20th centuries,” grant no. 18-011-00553a.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Публикация подготовлена при финансовой поддержке РФФИ в рамках проекта № 18-011-00553а «Философское мировоззрение Л.Н. Толстого в контексте русской и западноевропейской философии&#13;
XIX—XX веков».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tolstoy LN. What is my faith? (My religion). Tolstoy LN. Complete Works in 90 vols. Vol. 23. Moscow: Belles-lettres; 1957. P. 304—465. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Толстой Л.Н. В чем моя вера? // Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. В 90 т. Т. 23. М.: Художественная литература, 1957. С. 304-465.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Berdyaev NA. The Old and New Testaments in the religious consciousness of L. Tolstoy. L.N. Tolstoy: pro et contra. The personality and work of Leo Tolstoy in the assessment of Russian thinkers and researchers. St Petersburg: RHGA Publ.; 2000. P. 243—263. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бердяев Н.А. Ветхий и Новый Завет в религиозном сознании Л. Толстого // Л.Н. Толстой: pro et contra. Личность и творчество Льва Толстого в оценке русских мыслителей и исследователей. СПб.: Изд-во РХГА, 2000. С. 243-263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rozanov VV. More about gr. LN. Tolstoy and his doctrine of non-resistance to evil. L.N. Tolstoy: pro et contra. P. 264—273. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Розанов В.В. Еще о гр. Л.Н. Толстом и его учении о непротивлении злу // Л.Н. Толстой: pro et contra. С. 264-273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tolstoy LN. About life. Tolstoy LN. Complete Works in 90 vols. Vol. 26. Moscow: Belles-lettres, 1936. S. 313—442. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Толстой Л.Н. О жизни // Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. В 90 т. Т. 26. М.: Художественная литература, 1936. С. 313-442.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Guseynov AA. Non-violence as the truth of life. Experience of non-violence in the XX century. Socio-Ethical Essays. Ed. by RG. Apresyan. Moscow: Aslan; 1996. P. 236—264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гусейнов А.А. Ненасилие как правда жизни // Опыт ненасилия в XX столетии. Социально-этические очерки / Под ред. Р.Г. Апресяна. М.: Аслан, 1996. С. 236-264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tolstoy LN. Diaries (1901—1903). Tolstoy LN. Complete Works in 90 vols. Vol. 54. Moscow: Belles-lettres; 1935. S. 2—203. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Толстой Л.Н. Дневники (1901-1903) // Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. В 90 т. Т. 54. М.: Художественная литература, 1935. С. 2-203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tolstoy LN. Diaries (1904—1906). Tolstoy LN. Complete Works in 90 vols. Vol. 55. Moscow: Belles-lettres; 1937. S. 2—292. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Толстой Л.Н. Дневники (1904-1906) // Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. В 90 т. Т. 55. М.: Художественная литература, 1937. С. 2-292.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tolstoy LN. Diaries (1895—1899). Tolstoy LN. Complete Works in 90 vols. Vol. 53. Moscow: Belles-lettres; 1953. P. 2—235. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Толстой Л.Н. Дневники (1895-1899) // Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. В 90 т. Т. 53. М.: Художественная литература, 1953. С. 2-235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gelfond ML. L.N. Tolstoy — moral thinker. Materials of the international scientific conference “Tolstoy Readings — 2016”. Moscow: RG-Press; 2017. P. 203—211. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гельфонд М.Л. Л.Н. Толстой - мыслитель-моралист // Материалы международной научной конференции «Толстовские чтения - 2016». М.: РГ-Пресс, 2017. С. 203-211.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tolstoy LN. Way of life. Tolstoy LN. Complete Works in 90 vols. Vol. 45. Moscow: Belles-lettres; 1956. P. 12—496. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Толстой Л.Н. Путь жизни // Толстой Л.Н. Полн. собр. соч. В 90 т. Т. 45. М.: Художественная литература, 1956. С. 12-496.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dostoevsky FM. Demons. Dostoevsky FM. Complete Works in 30 vols. Vol. 10. Leningrad: Science; 1974. 517 p. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Достоевский Ф.М. Бесы // Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч. В 30 т. Т. 10. Л.: Наука, 1974. 517 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Berdyaev NA. Russian idea. The main problems of Russian thought of the XIX century and the beginning of the XX century. About Russia and Russian philosophical culture. Philosophers of Russian post-October emigration. Moscow: Science; 1990. P. 43—271. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бердяев Н.А. Русская идея. Основные проблемы русской мысли XIX века и начала ХХ века // О России и русской философской культуре. Философы русского послеокрябрьского зарубежья. М.: Наука, 1990. С. 43-271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karsavin LP. Church, personality and state. Karsavin LP. Works. Moscow: Rarity; 1993. P. 403—442. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карсавин Л.П. Церковь, личность и государство // Карсавин Л.П. Соч. М.: Раритет, 1993. С. 403-442.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karsavin LP. On the essence of Orthodoxy. Karsavin LP. Works. P. 359—402. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карсавин Л.П. О сущности православия // Карсавин Л.П. Соч. С. 359-402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Matveeva IYu, Evlampiev II. L. Tolstoy's religious doctrine and L. Karsavin's concept of personality. Soloviev studies. 2019. No. 3. P. 150—161. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеева И.Ю., Евлампиев И.И. Религиозное учение Л. Толстого и концепция личности Л. Карсавина // Соловьевские исследования. 2019. № 3. С. 150-161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Evlampiev II. Leo Tolstoy and the search for true Christianity in Russian philosophy. Philosophical sciences. 2018. No. 8. P. 90—107. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Евлампиев И.И. Лев Толстой и поиски истинного христианства в русской философии // Философские науки. 2018. № 8. С. 90-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
