<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">23095</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2302-2020-24-1-99-112</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF PHILOSOPHY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ФИЛОСОФИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Eric Voegelin's History of political ideas. The bones of contention of the political animal</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«История политических идей» Эрика Фёгелина. Абрис концепций политического животного</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Castro-Henriques</surname><given-names>Mendo</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кастро-Хенрикес</surname><given-names>Мендо</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Catholic University of Portugal, School of Human Sciences, Auxiliary Professor, PhD in Political Philosophy</bio><bio xml:lang="ru">доктор философии, профессор, приглашенный профессор факультета теологии</bio><email>mendohenriques@ucp.pt</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Universidade Católica Portuguesa (UCP)</institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>24</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">ISLAMIC PHILOSOPHY</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ИСЛАМСКАЯ ФИЛОСОФИЯ</issue-title><fpage>99</fpage><lpage>112</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-04"><day>04</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Castro-Henriques M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Кастро-Хенрикес М.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Castro-Henriques M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кастро-Хенрикес М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/23095">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/23095</self-uri><abstract xml:lang="en">The History of Political Ideas by the German-American philosopher Eric Voegelin (1901-1985) is a monumental work of around 2,600 pages. It remained unpublished during his lifetime, and it came to light through the American edition (1997-1999) and the now completed Portuguese edition (2012-2018). Being the author of the first world edition of an abridged version of the History of Political Ideas ; the translator of the first three volumes of the 2012-2018 Portuguese edition; and the author of The civil philosophy of Eric Voegelin (my 1990 Ph. D diss.) I consider that the History of Political Ideas challenges the present climate of opinion: it subverts the dominant corrosive forces of moral relativism, intolerant neo-positivism, end-of-history obsessions, postmodernist deconstructions, agnosticism, nihilism, new age religions, and the all-pervasive ideology of money. Eric Voegelin achieves all this leading his readers from Antiquity to Modern Age. His monumental work begins with the “spiritual disintegration” of the Greek world, after the peak of Plato and Aristotle, a disintegration that ushered a long process of transition in the self-understanding of man in the Mediterranean world. The series goes through Middle Ages , R enaissance and Reformation as Voegelin analyzes the collapse of imperial Christianity, which led to the rise of autonomous reason and sectarian revolts that reached full development in later centuries. A new form of modern human consciousness replaced the Christian understanding of a divinely created closed cosmos. The collection ends - in a suspensive way - with “The Crisis and the Apocalypse of Man” focused on thinkers such as Comte, Bakunine and Marx; although they experienced true epiphanies, they become self-obsessed to the detriment of the world to which they refer. Such “Apocalypse of Man” must now be challenged, albeit with methodologies and hermeneutic principles other than those that Voegelin himself abandoned some decades ago.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">«История политических идей» немецко-американского философа Эрика Фёгелина (1901-1985) представляет собой монументальное произведение объемом около 2600 страниц. Оно оставалось неопубликованным при его жизни и впервые увидело свет благодаря американскому изданию (1997-1999 годы) и ныне завершенному португальскому изданию (2012-2018 годы). Будучи автором первого в мире издания сокращенной версии «Истории политических идей», переводчиком первых трех томов португальского издания 2012-2018 годов, и автором «“Гражданской философии” Эрика Фёгелина», я считаю, что «История политических идей» бросает вызов нынешнему разнообразию философских позиций: она подрывает разъедающие силы морального релятивизма, нетерпимого неопозитивизма, навязчивые идеи о конце истории, постмодернистские деконструкции, агностицизм, нигилизм, религии нового времени и всепроникающую идеологию денег. Эрик Фёгелин добивается всего этого, ведя своих читателей от античности до современности. Его монументальная работа начинается с «духовного распада» греческого мира, после Платона и Аристотеля. Распада, который положил начало долгому процессу перехода к самопониманию человека в средиземноморском мире. Через Средние века, Ренессанс и Реформацию Фёгелин анализирует крах имперского христианства, который привел к росту автономного разума и восстаниям на религиозной почве, достигшим полного развития в последующие века. Новая форма современного человеческого сознания заменила христианское понимание божественно созданного закрытого космоса. Фёгелин оставляет открытую концовку, заявляя о «Кризисе и Апокалипсисе человека». Он рассматривает таких мыслителей, как Конт, Бакунин и Маркс. Хотя они испытали истинное прозрение, они стали одержимыми собой и собственными идеями в ущерб миру, о котором рассуждали. Такой «Апокалипсис человека» теперь должен быть поставлен под сомнение вместе с методологиями и герменевтическими принципами, от которых сам Фёгелин отказался несколько десятилетий назад.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>philosophy</kwd><kwd>political science</kwd><kwd>history of ideas</kwd><kwd>political history</kwd><kwd>spiritual realism</kwd><kwd>civil theology</kwd><kwd>methodology</kwd><kwd>enlightenment</kwd><kwd>reformation</kwd><kwd>positivism</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>философия</kwd><kwd>политология</kwd><kwd>история идей</kwd><kwd>политическая история</kwd><kwd>духовный реализм</kwd><kwd>гражданское богословие</kwd><kwd>методология</kwd><kwd>просвещение</kwd><kwd>реформация</kwd><kwd>позитивизм</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>ORDER AND HISTORY. 5 vol. subset. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 14-18.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Voegelin E. Israel and Revelation. Vol. I. Ed. with an intro. by Maurice Hogan. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 14. University of Missouri; 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Voegelin E. World of the Polis. Vol. II. Ed. with an intro. by Athanasios Moulakis. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 15. University of Missouri; 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Voegelin E. Plato and Aristotle. Vol. III. Ed. with an intro. by Dante Germino. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 16. University of Missouri; 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Voegelin E. The Ecumenic Age. Vol. IV. Ed. with an intro. by Michael Franz. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 17. University of Missouri; 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Voegelin E. In Search of Order. Vol. V. Ed. with an intro. by Ellis Sandoz. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 18. University of Missouri; 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>HISTORY OF POLITICAL IDEAS. 8 vol. subset. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 19-26. Series Editor Ellis Sandoz.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Voegelin E. History of Political Ideas. Vol. I. Hellenism, Rome, and Early Christianity. General Introduction by Thomas Hollweck &amp; Ellis Sandoz. Ed. with an intro by Athanasios Moulakis. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 19. University of Missouri; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Voegelin E. History of Political Ideas. Vol. II. The Middle Ages to Aquinas. Ed. with an intro by Peter von Sivers. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 20. University of Missouri; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Voegelin E. History of Political Ideas. Vol. III. The Later Middle Ages. Ed. with an intro. by David Walsh. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 21. University of Missouri; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Voegelin E. History of Political Ideas. Vol. IV. Renaissance and Reformation. Ed. with an intro. by David L. Morse &amp; William M. Thompson. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 22. University of Missouri; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Voegelin E. History of Political Ideas. Vol. V. Religion and the Rise of Modernity. Ed. with an intro. by James L. Wiser. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 23. University of Missouri; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Voegelin E. History of Political Ideas. Vol. VI. Revolution and the New Science. Ed. with an intro. by Barry Cooper. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 24. University of Missouri; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Voegelin E. History of Political Ideas. Vol. VII. The New Order and Last Orientation. Ed. with and intro. by Jürgen Gebhardt &amp; Thomas A. Hollweck. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 25. University of Missouri; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Voegelin E. History of Political Ideas. Vol. VIII. Crisis and the Apocalypse of Man. Ed. with an intro by David Walsh: includes cumulative index of all eight volumes of the History. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 26. University of Missouri; 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Autobiographical Reflections &amp; Cumulative Index, by Linda Webster. Ed. with an intro. by Ellis Sandoz. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 34. University of Missouri; 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Voegelin E. Anamnesis. trans. M. J. Hanak. Ed. with an intro. David Walsh. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 6. University of Missouri; 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Voegelin E. A Nova Ciência da Política. Brasília;1979.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Voegelin E. Estudos de ideias políticas de Erasmo a Nietzsche. Editor Henriques, Mendo Castro. Lisboa: Ática; 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Voegelin E. Ordem e História, Vol. I: Israel e a Revelação. São Paulo: Edições Loyola; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Voegelin E. Ordem e História, Vol. II: O Mundo da Pólis. São Paulo: Edições Loyola; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Voegelin E. Ordem e História, Vol. III: Platão e Aristóteles. São Paulo: Edições Loyola;2009.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Voegelin E. Ordem e História. Vol. IV: A Era Ecuménica. São Paulo: Edições Loyola; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Voegelin E. Ordem e História. Vol. V: Em Busca da Ordem. São Paulo: Edições Loyola; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Voegelin E. Anamnese - Da teoria da história e da política. Trad. Elpídio Fonseca. São Paulo: É Realizações; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Voegelin E. Hitler e os Alemães. trad. Elpídio Fonseca. Pref. Mendo Castro Henriques. São Paulo: É Realizações; 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Voegelin E. Reflexões Autobiográficas. Trad: Carvalho, Maria Inês de. São Paulo: É Realizações; 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Voegelin E. Helenismo, Roma e Cristianismo Primitivo - História das Ideias Políticas. Vol. I. Trad. Mendo Castro Henriques. São Paulo: É Realizações; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Voegelin E. Idade Média até Tomás de Aquino - História das Ideias Políticas. Vol. II. Trad. Mendo Castro Henriques. São Paulo: É Realizações; 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Voegelin E. Idade Média Tardia - História das Ideias Políticas. Vol. III. Trad. Mendo Castro Henriques. São Paulo: É Realizações; 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Voegelin E. Renascença e Reforma - História das Ideias Políticas. Vol. IV. Trad. Elpídio Fonseca. São Paulo: É Realizações; 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Voegelin E. Religião e a Ascensão da Modernidade - História das Ideias Políticas. Vol. V. Trad. Elpídio Fonseca. São Paulo: É Realizações; 2016.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Voegelin E. Revolução e a Nova Ciência - História das Ideias Políticas. Vol. VI. Trad. Elpídio Fonseca. São Paulo: É Realizações; 2017.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Voegelin E. A Nova Ordem e a Última Orientação - História das Ideias Políticas. Vol. VII. Trad. Elpídio Fonseca. São Paulo: É Realizações; 2017.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Voegelin E. A Crise e o Apocalipse do Homem - História das Ideias Políticas. Vol. VIII. Trad. Elpídio Fonseca. São Paulo: É Realizações; 2018.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Fé e Filosofia Política - A correspondência entre Leo Strauss e Eric Voegelin (1934-1964). São Paulo: É Realizações; 2017.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Federici, Michael P. Eric Voegelin - A Restauração da Ordem. São Paulo: É Realizações; 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Henriques, Mendo Castro. Filosofia Política em Eric Voegelin - dos megalitos à era espacial (Livro + 3 DVDs). São Paulo: É Realizações; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Henriques, Mendo Castro. A Filosofia Civil de Eric Voegelin. São Paulo: É Realizações; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Sandoz, Ellis. A Revolução Voegeliniana. São Paulo: É Realizações; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Voegelin E. Autobiographical Memoir. In: Ellis Sandoz. The Voegelinian Revolution. Baton Rouge: Louisiana State University Press; 1981.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Voegelin E. History of Political Ideas. Vol. VII. The New Order and Last Orientation. Ed. with and intro. by Jürgen Gebhardt &amp; Thomas A. Hollweck. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 25. University of Missouri; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Lovejoy AO. Essays in the History of Ideas. The Johns Hopkins Press, Baltimore: London, Cumberlege; 1948.</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Edwards P (ed.). The Encyclopedia of Philosophy. Vol. 5. Collier-Macmillan; 1967.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Autobiographical Reflections &amp; Cumulative Index, by Linda Webster. Ed. with an intro. by Ellis Sandoz. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 34. University of Missouri; 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Voegelin E. Hitler e os Alemães. trad. Elpídio Fonseca. Pref. Mendo Castro Henriques. São Paulo: É Realizações; 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Voegelin E. History of Political Ideas. Vol. VII. The New Order and Last Orientation. Ed. with and intro. by Jürgen Gebhardt &amp; Thomas A. Hollweck. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 25. University of Missouri; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Voegelin E. History of Political Ideas. Vol. VI. Revolution and the New Science. Ed. with an intro. by Barry Cooper. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 24. University of Missouri; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>Autobiographical Reflections &amp; Cumulative Index, by Linda Webster. Ed. with an intro. by Ellis Sandoz. In: Collected Works of Eric Voegelin. Vol. 34. University of Missouri; 2006.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
