<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">21943</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2302-2019-23-3-363-372</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">TECHNOLOGY ETHICS OF N. FEDOROV AS A successor OF NIETZSCHE’S IDEA OF SELF-OVERCOMING: THE UPBRINGING OF THE SUPERMAN AND THE SCIENCE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭТИКА ТЕХНОЛОГИИ Н. ФЁДОРОВА КАК ПРОДОЛЖЕНИЕ ИДЕИ САМОПРЕОДОЛЕНИЯ Ф. НИЦШЕ: ВОСПИТАНИЕ СВЕРХЧЕЛОВЕКА И НАУКА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kosorukova</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Косорукова</surname><given-names>Александра Андреевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры этики факультета гуманитарных и социальных наук</p></bio><email>kosorukova-aa@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 23, NO3 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 23, №3 (2019)</issue-title><fpage>363</fpage><lpage>372</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-10-14"><day>14</day><month>10</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Kosorukova A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Косорукова А.А.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kosorukova A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Косорукова А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/21943">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/21943</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the consideration of the general principles of understanding of human development by N. F. Fedorov and F. Nietzsche. The article considers Fedorov’s philosophy of the common task to be a partial continuation of the general contours of Nietzsche's thought about the will to power. Nietzsche’s position is viewed through the prism of the concept of the will to power as a vital force overcoming the nihilistic devaluation of values (the ethics of vitalism). The concept of Fedorov is considered, first of all, from the point of view of his understanding of human self-improvement as the elevation of the power of human will over the blind natural elements. In this context, the question of the legitimacy of understanding Fedorov as an advocate of scientific and technological progress is considered. In the article, along with the parallels between Nietzsche and Fedorov, another idea of kinship of their philosophical optics through the understanding of philosophy as ethics is also carried out.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена рассмотрению общих принципов понимания совершенствования человека у Н.Ф. Федорова и Ф. Ницше. В статье рассматриваются ключевые философии общего дела Федорова через призму частичного продолжения им общих контуров мысли Ницше о воли и ее совершенствовании. Позиция Ницше рассматривается через призму концепции воли к власти как витальной силы, преодолевающей нигилистическое обесценивание ценностей (этика витализма). Концепция Федорова рассматривается, прежде всего, с точки зрения его понимания самосовершенствования человека как возвышения власти его воли над слепыми природными стихиями. В этом контексте рассмотрен вопрос о правомерности понимания Федорова как абсолютизирующего силы научно-технологического прогресса в деле совершенствования жизни. В статье также проведена наряду с уже отмеченными в литературе параллелями между Ницше и Федоровым еще одна идея общности и родстве их философских оптик через понимание философии как этики.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>F. Nietzsche</kwd><kwd>N. Fedorov</kwd><kwd>Superman</kwd><kwd>self-overcoming</kwd><kwd>scientific and technological progress</kwd><kwd>transhumanism</kwd><kwd>pedagogy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ф. Ницше</kwd><kwd>Н. Федоров</kwd><kwd>сверхчеловек</kwd><kwd>самопреодоление</kwd><kwd>научно-технологический прогресс</kwd><kwd>трансгуманизм</kwd><kwd>педагогика</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена на средства НИР No 101404-0-000, тема «Воспитание молодежи: проблема формирования ценностей в условиях информационного общества».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sineokaya Y.V. The Problem of the Superman by Vladimir Solovyov and Friedrich Nietzsche. [cited 2019 May 1] Available from: https://runivers.ru/philosophy/logosphere/64090/. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Синеокая Ю.В. Проблема сверхчеловека у Владимира Соловьёва и Фридриха Ницше Режим доступа: https://runivers.ru/philosophy/logosphere/64090/. Дата обращения: 01.05.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Podoroga V.A. Nietzsche. In: New philosophical encyclopedia in 4 volumes [Internet]. Moscow: Mysl', 2010. — [cited 2019 May 1] Available from: http://iph.ras.ru/elib/2096.html. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Подорога В.А. Ницше // Новая философская энциклопедия в 4-х тт. Режим доступа: http://iph.ras.ru/elib/2096.html. Дата обращения: 01.05.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kosorukova A.A., Lapshin I.E., Mukhametzhanova V.S. Aesthetic Moralism as a Form of Overcoming Nihilism: Ethical-Pedagogical Ideas of F. Nietzsche. Proceedings of the II International Conference on Arts, Design and Contemporary Education; 2016 May 23—25; Moscow, Russia. Paris: Atlantis press, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kosorukova A.A., Lapshin I.E., Mukhametzhanova V.S. Aesthetic Moralism as a Form of Overcoming Nihilism: Ethical-Pedagogical Ideas of F. Nietzsche. Proceedings of the II International Conference on Arts, Design and Contemporary Education; 2016 May 23-25; Moscow, Russia. Paris: Atlantis press, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Jaspers K. Nietzsche: An Introduction to the Understanding of His Philosophical Activity. Saint-Petersburg: Vladimir Dal’; 2004. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ясперс К. Ницше: Введение в понимание его философствования. СПб.: Владимир Даль, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov N.F. Countless involuntary returns or a single conscious and voluntary return? Fedorov N.F. Works. Moscow: Mysl', 1982. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров Н.Ф. Бесчисленные невольные возвраты или единый, сознательный и добровольный возврат? // Федоров Н.Ф. Сочинения. М.: Мысль, 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov NF. Two historical types of worldviews. In: Fedorov N.F. Essays. Moscow: Mysl', 1982. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров Н.Ф. Два исторических типа мировоззрений // Федоров Н.Ф. Сочинения. М.: Мысль, 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov N.F. The panlogism or illogism? In: Fedorov N.F. Works. Moscow: Mysl', 1982. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров Н.Ф. Панлогизм или иллогизм? // Федоров Н.Ф. Сочинения. М.: Мысль, 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov N.F. The end of the orphanhood: unlimited kinship. Fedorov N.F. Works. Moscow: Mysl', 1982. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров Н.Ф. Конец сиротства: безграничное родство // Федоров Н.Ф. Сочинения. М.: Мысль, 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov N.F. The question of brotherhood, or kinship, and the causes of non-fraternal, unrelated, i.e. non-peaceful, state of the world and the means to restore kinship. In: Fedorov N.F. Works. Moscow: Mysl', 1982. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров Н.Ф. Вопрос о братстве, или родстве, и причинах небратского, неродственного, т.е. немирного, состояния мира и о средствах к восстановлению родства // Федоров Н.Ф. Сочинения. М.: Мысль, 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov N.F. Supramoralism, or universal synthesis (i.e. universal unification). Fedorov N.F. Works. Moscow: Mysl', 1982. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров Н.Ф. Супраморализм, или всеобщий синтез (т.е. всеобщее объединение) // Федоров Н.Ф. Сочинения. М.: Мысль, 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tsvyk I.V. Moral evaluation of technique. RUDN Journal of Philosophy. 2014;(2):145—151. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цвык И.В. Нравственная оценка техники // Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия. 2014. № 2. С. 145-151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Varava V.V. Moral philosophy of Nikolay Fedorov. In: N.F. Fedorov: pro et contra. V. 2. Saint-Petersburg: Russian Christian humanitarian Academy; 2008. p. 927—963. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Варава В.В. Нравственная философия Николая Федорова // Н.Ф. Федоров: pro et contra. Кн. 2. СПб.: РХГИ, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shestov L. N.F. Fedorov. In: N.F. Fedorov: pro et contra. V. 1. Saint-Petersburg: Russian Christian humanitarian Academy; 2004. (In Russ.). Mode of access: http://nffedorov.ru/texts/ pc/43.pdf. Date of access: 01.05.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шестов Л. Н.Ф. Федоров // Н.Ф. Федоров: pro et contra. В 2 кн. Кн. 1. СПб.: РХГИ, 2004. С. 715. Режим доступа: http://nffedorov.ru/texts/pc/43.pdf. Дата обращения: 01.05.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ilyin V.N. N. Fedorov and Saint Seraphim of Sarov. In: N. F. Fedorov: pro et contra. V. 1. Saint-Petersburg: Russian Christian humanitarian Academy; 2004. (In Russ.). Mode of access: http://nffedorov.ru/texts/pc/41.pdf. Date of access: 01.05.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин В.Н. Н. Федоров и преп. Серафим Саровский // Н.Ф. Федоров: pro et contra. В 2 кн. Кн. 1. СПб.: РХГИ, 2004. Режим доступа: http://nffedorov.ru/texts/pc/41.pdf. Дата обращения: 01.05.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Guseynov A.A. Philosophy as ethics (an experience in interpreting Nietzsche). Mode of access: http://www.nietzsche.ru/look/xxc/etika/guseenov/. Date of access: 01.05.2019. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гусейнов А.А. Философия как этика (опыт интерпретации Ницше). Режим доступа: http://www.nietzsche.ru/look/xxc/etika/guseenov/. Дата обращения: 01.05.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kosorukova AA. Consideration of the corporeal existence of man in F. Nietzsche’s ethics. RUDN Journal of Philosophy. 2015;(2):31—36. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Косорукова А.А. Проблема телесного бытия человека в этике Ф. Ницше // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Философия. 2015. № 2. С. 31-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Frolova N.A. “The truth is born in dispute” or “Philosophy of common task” against Nietzschean nihilism. Karelian scientific journal. 2016;5(1 (14)):72—75. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фролова Н.А. «В споре рождается истина» или «Философия общего дела» против ницшеанского нигилизма // Карельский научный журнал. 2016. Т. 5. № 1 (14). С. 72-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korobov-Latyntsev A. Nikolay Fedorov and Friedrich Nietzsche. Two philosophies of transformation. Eros and Space [Internet]. 2014. Mode of access: http://eroskosmos.org/fedorov-and-nietzsche-two-philosophies-of-transformation/. Date of access: 01.05.2019. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коробов-Латынцев А. Николай Фёдоров и Фридрих Ницше. Две философии преображения // Эрос и Космос. 2014. Режим доступа: http://eroskosmos.org/fedorov-and-nietzsche-two-philosophies-of-transformation/. Дата обращения: 01.05.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Semenova S.G. Nikolay Fedorov and Friedrich Nietzsche. In: N.F. Fedorov: pro et contra. V. 1. Saint-Petersburg: Russian Christian humanitarian Academy; 2004. (In Russ.). Mode of access: http://nffedorov.ru/texts/pc/51_2.pdf. Date of access: 01.05.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семенова С.Г. Николай Федоров и Фридрих Ницше // Н.Ф. Федоров: pro et contra. В 2 кн. Кн. 1. СПб.: РХГИ, 2004. Режим доступа: http://nffedorov.ru/texts/pc/51_2.pdf. Дата обращения: 01.05.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
