<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">20487</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2302-2018-22-4-446-454</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF PHILOSOPHY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ФИЛОСОФИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">INDIAN CONTRIBUTION TO INTERCULTURAL PHILOSOPHY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ИНДИЙСКИЙ ВКЛАД В МЕЖКУЛЬУРНУЮ ФИЛОСОФИЮ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stepanyants</surname><given-names>M T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Степанянц</surname><given-names>Мариэтта Тиграновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор философских наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ, главный научный сотрудник сектора восточных философий Института философии РАН</p></bio><email>marietta_35@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Philosophy, Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт философии РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>22</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 22, NO4 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 22, №4 (2018)</issue-title><fpage>446</fpage><lpage>454</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-02-08"><day>08</day><month>02</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Stepanyants M.T.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Степанянц М.Т.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Stepanyants M.T.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Степанянц М.Т.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/20487">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/20487</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The high activity of Indian philosophers in the development of intercultural discourse is caused by several reasons, to which the inclusive nature of Indian civilization and the richness of its hermeneutical tradition belong. Ram Adhar Mall, Jonardon Ganery and Arindam Chakrabarti are the most prominent modern philosophers of Indian origin among the advocates of intercultural philosophy. The first is the President-founder of the International Society for Intercultural Philosophy, the author of a world renowned book “Intercultural Philosophy” (2000). He is the creator of “analogous hermeneutics”, based on Jain concept of anekantavada . J. Ganery is famous for “Manifesto for Re:emergent Philosophy” (2016) in which he claims the existence of multiple ways of perceiving reality, the diversity of ways of thinking. Rethinking models of understanding, Ganery appeals to Nyaya logics. A. Chakrabarti advocates “Comparative Philosophy without Borders” (2016). These are major texts of the post-colonial era, characterized by the movement for the liberation from intellectual dependence by applying an intercultural method of philosophizing.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Высокая активность индийских философов в развитии межкультурного дикурса обусловлена рядом причин, к числу которых относится инклюзивный характер индийской цивилизации и богатство ее герменевтической традиции. В числе философов индийского происхождения, наиболее значимых в межкультурном направлении, - Рам Адхар Малл, Джонардон Ганери и Ариндам Чакрабарти. Первый из них - Президент - основатель Международного общества межкультурной философии - одним из первых раскрыл содержание нового направления в получившей мировую известность книге «Межкультурная философия» (2000). Ему принадлежит авторство концепции «аналогичной герменевтики», опирающейся на джайнскую концепцию анекантавада. Дж. Ганери прославился «Манифестом вновь нарождающейся философии» (2016), утверждающей существование множества путей познания реальности, разнообразие способов мышления. Переосмысливая модели понимания, Ганери обращается к логике ньяйи. А. Чакрабарти ратует за «Сравнительную философию без границ» (2016). Таковы знаковые тексты постколониальной эпохи, к основным характеристикам которой относится движение за освобождение от интеллектуальной зависимости посредством применения межкультурного метода философствования.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intercultural philosophy</kwd><kwd>Indian civilization</kwd><kwd>hermeneutics</kwd><kwd>logics</kwd><kwd>Nyaya</kwd><kwd>anecantavada</kwd><kwd>post-colonial philosophy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>межкультурная философия</kwd><kwd>индийская цивилизация</kwd><kwd>герменевтика</kwd><kwd>логика</kwd><kwd>Ньяя</kwd><kwd>анекантавада</kwd><kwd>пост-колониальная философия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stepanyants M. Prerequisites for the Development of Intercultural Philosophy (India). Voprosy Filosofii. 2017; 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Степанянц М.Т. Предпосылки к развитию межкультурной философии (Опыт Индии) // Вопросы философии. 2017. № 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Mall R.A. Intercultural Philosophy. Lanham/Oxford: Rowman &amp; Littlefield. 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stepanyants M. Ram Adhar Mall’ s “Cognitive Modesty”. VOX. 2018; (24).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Степанянц М.Т. «Когнитивная скромность» Рам Адхар Малла // Vox. Философский журнал. 2018. № 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ganery JA Manifesto for Re:emergent Philosophy. Confluence. Journal of World Philosophies. Freiburg/Munich: Verlag Karl Alber. 2016; 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ganery J. A Manifesto for Re:emergent Philosophy // Confluence. Journal of World Philosophies. Freiburg/Munich: Verlag Karl Alber. Vol. 4. 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nyaya-Sutra. Nyaya-Bhashya. Moscow: Vostochnaya Literatura, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ньяя-сутры. Ньяя-бхашья. Историко-философское исследование, пер. с санскрита и комментарий В.К. Шохина. М.: Восточная литература РАН, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ganery J.A. Reflections on Re: emergent Philosophy. Confluence. Journal of World Philosophies. Freiburg/Munich: Verlag Karl Alber. 2016; 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ganery J.A. Reflections on Re: emergent Philosophy // Confluence. Journal of World Philosophies. Freiburg / Munich: Verlag Karl Alber. Vol. 4. 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Chakrabarti A., Weber R. (eds.). Comparative Philosophy without Borders. London: Bloomsbury, 2016.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
