<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">17666</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2302-2017-21-4-557-564</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">SCIENCE-ART: THE UNITY OF SCIENCE AND ART</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>SCIENCE-ART: ЕДИНСТВО НАУКИ И ИСКУССТВА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volnov</surname><given-names>I N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вольнов</surname><given-names>И Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вольнов Илья Николаевич - кандидат технических наук, директор Центра технологической поддержки образования и доцент кафедры «Машины и технология литейного производства» Московского политехнического университета</p></bio><email>ilja-volnov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Polytechnic University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский политехнический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 21, NO4 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 21, №4 (2017)</issue-title><fpage>557</fpage><lpage>564</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-01-17"><day>17</day><month>01</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Volnov I.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Вольнов И.Н.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Volnov I.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Вольнов И.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/17666">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/17666</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article looks into the current and near-future challenges that necessitate a different lifestyle and way of thinking. The unity of science and art (Science-Art) is viewed in the context of these challenges as a way to respond to them. The article suggests building the unity of Science-Art upon the combination of the two science principles: economy of thought and redundancy of thought, which is typical for the artistic way of thinking. The article cites S. Pereslegin’s classification of thinking patterns and main features of scientific, artistic and engineering ways of thinking. The article shows impossibility of Science-Art within scientific monolectical thinking. It demonstrates that the condition for the unity of science and art is rising to dia- and trialectic levels of thinking; and the carriers of the Science-Art unity are currently engineers.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассмотрены цивилизационные вызовы настоящего и ближайшего будущего, приводящие к смене жизненного уклада и господствующего формата мышления. Проблема единства наук и искусств (Science-Art) поставлена в контекст этих вызовов и позиционирована как способ ответа на них. Единство Science-Art предлагается строить на объединении научного принципа экономии мышления и принципа избыточности мышления, характерного для гуманитарного и художественного мышления. Приведена классификация способов мышления С. Переслегина и основные характеристики естественнонаучного, гуманитарного и инженерного способов. Определена невозможность единства Science-Art внутри научного монолектического мышления. Показано, что условием единства наук и искусств является выход на диа- и триалектические уровни мышления, а носителями единства Science-Art сейчас являются инженеры.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Science-Art</kwd><kwd>science</kwd><kwd>art</kwd><kwd>Science-Art</kwd><kwd>third culture</kwd><kwd>monolectics</kwd><kwd>dialectics</kwd><kwd>trialectics</kwd><kwd>interdiscip-linarity</kwd><kwd>transdisciplinarity</kwd><kwd>thinking</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наука</kwd><kwd>искусство</kwd><kwd>третья культура</kwd><kwd>монолектика</kwd><kwd>диалектика</kwd><kwd>триалектика</kwd><kwd>междисциплинарность</kwd><kwd>трансдисциплинарность</kwd><kwd>мышление</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kapitsa SP, Kurdyumov SP, Malinetskii GG. Sinergetika i prognozy budushchego. Moscow: Editorial URSS; 2003. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Капица С.П., Курдюмов С.П., Малинецкий Г.Г. Синергетика и прогнозы будущего. М.: Едиториал УРСС, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Panov AD. Singulyarnaya tochka istorii. Obshchestvennye nauki i sovremennost'. 2005;(1): 122—137. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Панов А.Д. Сингулярная точка истории // Общественные науки и современность. 2005. № 1. С. 122-137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kurtsveil R. Evolyutsiya razuma. Moscow: Eksmo; 2016. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Курцвейл Р. Эволюция разума. М.: Эксмо, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pereslegin SB, Pereslegina EB. «Dikie karty» budushchego. Fors-mazhor dlya chelovechestva. Moscow: Algoritm; 2015. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Переслегин С.Б., Переслегина Е.Б. «Дикие карты» будущего. Форс-мажор для человечества. М.: Алгоритм, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vol'nov IN. Bol'shoi semanticheskii perekhod. Filosofiya i kul'tura. 2016;(3):368—375. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вольнов И.Н. Большой семантический переход // Философия и культура. 2016. № 3. С. 368-375.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nalimov VV. V poiskakh inykh smyslov. Saint Petersburg; Moscow: Tsentr gumanitarnykh initsiativ; 2013. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Налимов В.В. В поисках иных смыслов. СПб.; М.: Центр гуманитарных инициатив, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Snou ChP. Dve kul'tury. Moscow: Progress; 1973. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сноу Ч.П. Две культуры. М.: Прогресс, 1973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Feinberg EL. Dve kul'tury. Intuitsiya i logika v iskusstve i nauke. Moscow: Nauka; 1992. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фейнберг Е.Л. Две культуры. Интуиция и логика в искусстве и науке. М.: Наука, 1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stepin VS. Filosofiya nauki. Obshchie problemy. Moscow: Gardariki; 2006. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Степин В. С. Философия науки. Общие проблемы. М.: Гардарики, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ikona XXI veka. Kuznetsovskoe pis'mo. Avt. i sost. Kondrat'eva KL. Moscow; 2010. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Икона XXI века. Кузнецовское письмо / Авт. и сост. К.Л. Кондратьева. М., 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vol'nov IN. Kuznetsovskoe pis'mo — novatorstvo v sovremennoi ikonopisi. Observatoriya kul'tury. 2012;(5):49—55. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вольнов И.Н. Кузнецовское письмо - новаторство в современной иконописи // Обсерватория культуры. 2012. № 5. С. 49-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Malinetskii GG. Chtob skazku sdelat' byl'yu.. Vysokie tekhnologii — put' Rossii v budushchee. Moscow: Knizhnyi dom «LIBROKOM»; 2014. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Малинецкий Г.Г. Чтоб сказку сделать былью.. Высокие технологии - путь России в будущее. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nikitin V, Pereslegin S, Paribok A. Inzhenernaya ontologiya. Inzheneriya kak stranstvie. Uchebnoe posobie. Ekaterinburg: Izdatel'skii Dom «Azhur»; 2013. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин В., Переслегин С., Парибок А. Инженерная онтология. Инженерия как странствие. Учебное пособие. Екатеринбург: Издательский Дом «Ажур», 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Al'tshuller G. Naiti ideyu: Vvedenie v TRIZ — teoriyu resheniya izobretatel'skikh zadach. Moscow: Al'pina Pablisher; 2016. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Альтшуллер Г. Найти идею: Введение в ТРИЗ - теорию решения изобретательских задач. М.: Альпина Паблишер, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
