<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11744</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The concept of pugdala in the buddhist school of pudgalavāda: the problem of interpretation and the evolution of the conception</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Понятие пудгалы в буддийской школе пудгалавада: проблема интерпретации и эволюция концепта</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Titlin</surname><given-names>L I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Титлин</surname><given-names>Лев Игоревич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department for Oriental Philosophy Studies</bio><bio xml:lang="ru">Сектор восточных философий</bio><email>hphilosophy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Philosophy, Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт философии РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2014</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2014)</issue-title><fpage>105</fpage><lpage>111</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Titlin L.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Титлин Л.И.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Titlin L.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Титлин Л.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11744">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11744</self-uri><abstract xml:lang="en">The article investigates the notion of the self in Pudgalavāda — one of the least studied schools of Buddhism. The Pudgalavāda is an “unorthodox” trend of early Buddhism, which holds the doctrine of the existence of the self, or person — pudgala. The author examines the history of the formation of the Pudgalavāda, makes an overview of available literature on the topic and analyzes the concept of the self in the key texts of this philosophical trend, analyzes in detail the philosophical arguments of debating parties — classical Buddhism and Pudgalavāda Buddhism. The author comes to the conclusion that the apparent contradictions in the interpretation of pudgala can be explained by the consistent and logical evolution in the understanding of the concept of pudgala in the school of Pudgalavāda. The article will be of interest to researchers in the fields of history of philosophy, philosophy of mind, cognitive psychology and to scholars investigating the problem of the self.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье исследуется понятие субъекта в пудгалаваде — одной из наименее изученных школ буддизма. Пудгалавада является «неортодоксальной» школой раннего буддизма, которая придерживается учения о существовании субъекта, или «пудгалы». Автор рассматривает историю формирования пудгалавады, дает обзор имеющейся литературы по данной теме и анализирует концепцию субъекта по ключевым текстам этого философского течения, подробно анализирует философские аргументы обеих сторон — «классического» буддизма и буддизма пудгалавадинского. Автор приходит к выводу, что кажущиеся противоречия в интерпретации пудгалы можно объяснить последовательной и логичной эволюцией в понимании концепта пудгалы в школе пудгалавада. Статья может представлять интерес для исследователей в области истории философии, философии сознания, когнитивной психологии и для ученых, изучающих проблему «я» и субъекта.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Buddhism</kwd><kwd>Pudgalavāda</kwd><kwd>self</kwd><kwd>person</kwd><kwd>pudgala</kwd><kwd>soul</kwd><kwd>ātman</kwd><kwd>anātman</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>буддизм</kwd><kwd>пудгалавада</kwd><kwd>я</kwd><kwd>человек</kwd><kwd>пудгала душа</kwd><kwd>атман</kwd><kwd>анатман</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Bareau, André. “Trois traités sur les sectes bouddhiques attribués à Vasumitra, Bhavya et Vinītadeva.” I partie: Journal Asiatique, 242. Paris, 1954, P. 229—66; II partie: Journal Asiatique, 244. Paris, 1956, P. 167—200.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Bareau, André. Les sectes bouddhiques du petit véhicule. Paris: École française d'Extrême-Orient, 1973.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Bareau, André. The Buddhist Sects of the Lesser Vehicle. Translated from the French by Gelongma Migme Chodron, 2005. URL: http://www.gampoabbey.org/translations2/ani-migme/Bareau-Sectes-Bouddhiques%20.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Dutt, Nalinaksha. Buddhist Sects in India. D.: Motilal Banarsidass Publ., 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Encyclopedia of Indian Philosophies. Vol. VIII. Buddhist Philosophy from 100 to 350 A.D. Ed. by K.H. Potter. D.: Motilal Barnasidass, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Kapstein M. Reason's Traces: Identity and Interpretation in Indian and Tibetan Buddhist Thought. — Boston: Wisdom Publications, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Points of Controversy, or, Subjects of discourse: Being a Translation of the Kathāvatthu from the Abhidhamma-Piṭaka. by Aung, Shwe Zan and Rhys Davids, C.A.F. — L.: Pali Text Society, 1915. P. 8—9.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Priestley, Leonard. Pudgalavāda Buddhism: The Reality of the Indeterminate Self. Toronto: Centre for South Asian Studies, University of Toronto, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Priestley, Leonard. Pudgalavāda Buddhist Philosophy / The Internet Encyclopedia of Philosophy, ISSN 2161-0002. — URL: http://www.iep.utm.edu/pudgalav/#H7</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Thich Thien Chau, Bhikshu. The Literature of the Personalists of Early Buddhism. Delhi: Motilal Banarsidass, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Venkataramanan, K. “Sāmmitīyanikāya Sāstra”. Visva-Bharati Annals, 5 (1953).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
