<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11718</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Principle of «Observability»: Why Cannot the Theory of the Infinite Universe be Realized?</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Принцип «наблюдаемости»: почему нереализуема теория бесконечной Вселенной?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pavlenko</surname><given-names>A N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Павленко</surname><given-names>А Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра онтологии и теории познанияФакультет гуманитарных и социальных наукОтдел философии науки и техникиИнститут философии РАНВолхонка, 14, Москва, Россия, 199991; Российский университет дружбы народов; Institute of Philosophy Russian Academy of Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра онтологии и теории познанияФакультет гуманитарных и социальных наукОтдел философии науки и техникиИнститут философии РАНВолхонка, 14, Москва, Россия, 199991; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Philosophy Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2009</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2009)</issue-title><fpage>5</fpage><lpage>15</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Pavlenko A.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Павленко А.Н.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pavlenko A.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Павленко А.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11718">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11718</self-uri><abstract xml:lang="en">The present work demonstrates that all cosmological theories obey an epistemological relation: all steps cosmology makes in the direction of acquiring the status of a natural science are inversely proportional to its steps in the direction of allowing infinite values of cosmological features. An attempt to introduce infinity into the Universe description by the Newtonian model, resulted in the photometric and gravitational paradoxes. To eliminate the paradoxes, relativistic cosmology had to introduce once more the infinite characteristics of the Universe. The same difficulty is typical of the inflationary and chaotic scenarios.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В работе показано, что в космологических теориях выполняется эпистемологическая зависимость: все шаги космологии на пути утверждения её статуса как естественной науки обратно пропорциональны её же шагам по введению бесконечных значений физических величин. Так, введение бесконечности в описание Вселенной в рамках ньютоновской космологии приводит к фотометрическому и гравитационному парадоксам. Для элиминации парадоксов релятивистская космология опять вынуждена вводить представления о характеристиках Вселенной, имеющих бесконечно малые или большие значения космологических величин. Эта же трудность характерна для инфляционного и хаотического сценариев описания Вселенной.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Universe</kwd><kwd>philosophy of Space</kwd><kwd>cosmology</kwd><kwd>Principle of «Observability»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Вселенная</kwd><kwd>философия космоса</kwd><kwd>космология</kwd><kwd>принцип наблюдаемости</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Шарлье К. Как может быть построена бесконечная Вселенная. - Симбирск, 1914. - С. 5.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Там же.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Зельдович Я.Б., Новиков И.Д. Строение и эволюция Вселенной. - М.: Наука, 1975. - С. 129-130.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Зельдович Я.Б., Новиков М.Д. Строение и эволюция... - С. 126-127.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Эйнштейн А. Собрание научных трудов. - М.: Наука, 1965. - Т. 1. - С. 583-587.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Гемпель К. Логика объяснения. - М.: Дом интеллектуальной книги, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Шарлье К. Как может быть построена бесконечная Вселенная. - Симбирск, 1914.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Зельдович Я.Б., Новиков И.Д. Строение и эволюция Вселенной. - М.: Наука, 1975.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Эйнштейн А. Собрание научных трудов. - М.: Наука, 1965. - Т. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Starobinsky A. Письма в ЖЭТФ. - 1979. - V. 30.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Starobinsky A. Phys. Lett. - 1980. - V. 91.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Smoot G.F. et al. Structure in the COBE differential microwave radiometer first-year maps // Astrophysical Journal. - 1992. - 396. - L 1.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Guth A.H. Phys. Rev. - 1981. - V. D23.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hoskin Michael. Gravity and Light in the Newtonian Universe of Stars // JHA. - 2008. - xxxix.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Pavlenko A.N. The Ideals of Rationality in Contemporary Science // Herald of the Russian Academy of Science. - 1994. - № 5.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Lakatos I. History of Science and its Rational Reconstructions // Boston Stud. in Philos. of Sci. Dordrecht. - 1972. - Vol. 8.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Линде А.Д. Письма в ЖЭТФ. - 1983. - V. 38.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Linde A.D. Phys. Lett. - 1983. - V. 129 B.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Линде А.Д. Физика элементарных частиц и инфляционная космология. - М.: Наука, 1990.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
