<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11708</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Antinomy of «social service» and «smart doing» in the orthodox tradition: Nil Sorsky and Iosif Volots</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Антиномия «социального служения» и «умного делания» в православной традиции: Нил Сорский и Иосиф Волоцкий</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gordeev</surname><given-names>A S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гордеев</surname><given-names>А С</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра истории философииФакультет гуманитарных и социальных наук; Российский университет дружбы народов; People Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра истории философииФакультет гуманитарных и социальных наук; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">People Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2009</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2009)</issue-title><fpage>31</fpage><lpage>37</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Gordeev A.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Гордеев А.С.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gordeev A.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Гордеев А.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11708">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11708</self-uri><abstract xml:lang="en">The article considers the history of development of the church view on its social tasks. In the XV century on the basis of 2 traditions the following conceptions were formed: «Osiflyane» - the school, founded by Reverend Iosif Volots, strains after the implementation of «social doing»; «Zavolozhtsy» - the school, related to the name of Reverend Nil Sorsky, strains after the «prayerful care of the state». The content of this «opposition» and its influence on the further development of faithful culture and society is exposed in the article.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматривается история развития взглядов церкви на ее социальные задачи. В XV веке на основе двух направлений сложились следующие понимания социального служения: направление, начало которого положил преп. Иосиф Волоцкий - «осифляне», стремившиеся к воплощению «социального служения», и традиция, связанная с именем преп. Нила Сорского - «заволожцы», стремившиеся к «молитвенной заботе о государстве». В статье вскрывается суть состоявшегося «спора» и его влияние на последующее развитие духовной культуры и общества.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian philosophy</kwd><kwd>«social service»</kwd><kwd>«smart doing»</kwd><kwd>orthodoxy</kwd><kwd>religious philosophy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русская философия</kwd><kwd>«социальное служение»</kwd><kwd>«умное делание»</kwd><kwd>православие</kwd><kwd>религиозная философия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Федотов Г.П. Святые древней Руси. - Paris: YMCA-PRESS, 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Зеньковский В.В. История русской философии. Т. I. - Ч. 1. - Ленинград: Эго, 1991.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Флоровский Г. Пути русского богословия. - Издательство Белорусского Экзархата, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Громов М.Н., Козлов Н.С. Русская философская мысль X-XVII веков: Учеб. пособие. - М.: Изд-во МГУ, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Мильков В.В. Осмысление истории в Древней Руси. - Алтейя, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Громов М.Н., Мильков В.В. Идейные течения древнерусской мысли. - Русский Христианский Гуманитарный Институт, 2001.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
