<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11547</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Transhumanism and “field of possibilities” cognitive technologies</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Трансгуманизм и «поле возможностей» когнитивных технологий</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Naydish</surname><given-names>V M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Найдыш</surname><given-names>Вячеслав Михайлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Ontology and Epistemology Faculty of Humanities and Social Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра онтологии и теории познания Факультет гуманитарных и социальных наук</bio><email>ontology1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2013)</issue-title><fpage>109</fpage><lpage>116</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Naydish V.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Найдыш В.М.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Naydish V.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Найдыш В.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11547">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11547</self-uri><abstract xml:lang="en">Transhumanism and biokonservatizm — two extreme philosophical positions about the prospects for the development of cognitive technologies. They opposed the position, based on the idea that the reproduction of the universal relationships between man and the world is a form of consciousness, which is called “the mystery”. Mystery sets the boundaries of “knowable — unknowable” in specific historical circumstances. Mystery has a binary (cognitive and value-affective) structure.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Трансгуманизм и биоконсерватизм — две крайние философские позиции в оценке перспектив развития когнитивных технологий. Им противостоит позиция, базирующаяся на представлении, что воспроизводство универсальных отношений человека и мира осуществляется такой формой сознания, которая получила название «тайна». Тайна задает границы «познаваемого—непознаваемого» в данных конкретно-исторических обстоятельствах и обладает бинарной структурой. Тайна и научная проблема существенно различаются характером взаимодействия в них когнитивного и ценностного функционалов сознания.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cognitive</kwd><kwd>value</kwd><kwd>consciousness</kwd><kwd>the mystery</kwd><kwd>image</kwd><kwd>technology</kwd><kwd>problem</kwd><kwd>thought</kwd><kwd>abstraction</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>когнитивное</kwd><kwd>ценностное</kwd><kwd>сознание</kwd><kwd>тайна</kwd><kwd>образ</kwd><kwd>технологии</kwd><kwd>проблема</kwd><kwd>мышление</kwd><kwd>абстракция</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>См.: Кондратьев Н.Д. Большие циклы конъюнктуры и теория предвидения // Избранные труды. — М., 2002; Глазьев С.Ю. Стратегия опережающего развития России в условиях глобального кризиса. — М., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Критериев «искусственного интеллекта» может быть много. Один из них — тест Тьюринга, согласно которому система «искусственного интеллекта» должна работать так, чтобы человек был не в состоянии определить, с кем он общается — с другим человеком или с «искусственным мозгом».</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>См.: мнение директора Института когнитивных исследований Российского научного центра «Курчатовский институт» Б. Величковского. URL: www.cogci.ru/docs/BMV_ 191207.doc</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>URL: http://www.2045.ru. См. также: Эттингер Р. Перспективы бессмертия. — М., 2003; URL: http://www. transhumanism-russia.ru и др.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>URL: http://www.2045.ru</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>См.: Наука и квазинаука. — М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>URL: http://www.mywire.com/a/ForeignPolicy/Worlds-Most-Dangerous-Ideas/564801page=4</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Найдыш В.М. Философия мифологии. От античности до эпохи романтизма. — М., 2002. — Гл. XVl.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
