<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11544</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">What has been done by western scientists studying Russia in the context of Russian philosophy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Что сделано западными россиеведами применительно к русской философии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vanchugov</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ванчугов</surname><given-names>Василий Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of History of Russian Philosophy</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра истории русской философии Философский факультет</bio><email>hphilosophy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2013)</issue-title><fpage>79</fpage><lpage>90</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Vanchugov V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Ванчугов В.В.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Vanchugov V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ванчугов В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11544">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11544</self-uri><abstract xml:lang="en">Urpose of the article is to reveal the image of Russian philosophy, which is formed by American researchers involved in the study of Russian intellectual history, mostly experts in the field of slavistik.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Целью статьи является выявление образа русской философии, формируемого американскими исследователями, занимающимися изучением интеллектуальной истории России, преимущественно специалистами в области славистики. Для решения поставленной задачи рассматриваются публикации, связанные с переводами русских философов на английский язык, монографические работы и статьи, в которых описываются и оцениваются события, личности и темы, формирующие представление о русской мысли, а также подводятся итоги проделанной работы западными специалистами в деле изучения России в постсоветский период.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian studies</kwd><kwd>philosophical regional studies</kwd><kwd>Slavic studies</kwd><kwd>philology</kwd><kwd>Sovietology</kwd><kwd>history of philosophy</kwd><kwd>history of ideas</kwd><kwd>intellectual history</kwd><kwd>religious philosophy</kwd><kwd>analytic philosophy</kwd><kwd>cultural studies</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>россиеведение</kwd><kwd>философская регионоведение</kwd><kwd>славистика</kwd><kwd>филология</kwd><kwd>советология</kwd><kwd>история философии</kwd><kwd>история идей</kwd><kwd>интеллектуальная история</kwd><kwd>религиозная философия</kwd><kwd>аналитическая философия</kwd><kwd>культурология</kwd><kwd>постсоветская Россия</kwd><kwd>стереотип</kwd><kwd>образ</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Yarmolinsky A. Road to Revolution: A Century of Russian Radicalism (1959).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>«The Revolutionist. The worldly idealist at the heart of Stoppard’s “Coast of Utopia”» by Keith Gessen. — The New Yorker. — October 30, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Grimes W. Rediscovering Alexander Herzen // The New York Times, February 25, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bosman J. From Unread to In Demand, Thanks to ‘Utopia’ // The New York Times. — January 26, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Berlin I. Russian Thinkers, edited by Henry Hardy and Aileen Kelly. (New York: Viking Press, 1978. Pp. 312.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>George M. Young Jr. The Review of Politics / Volume41 / Issue 04 / October 1979, pp 596—598.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Russian Thinkers (Penguin Classics). Isaiah Berlin (Author), Henry Hardy (Editor), Aileen Kelly (Editor, Introduction). — Release Date: March 25, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Carr E.H. The Romantic Exiles: a Nineteenth Century Portrait Gallery, London: Victor Gollancz, 1933 (затем Penguin, 1949 и 1968), переиздание в 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Grimes W. A Map to Tom Stoppard’s Circuitous ‘Coast of Utopia’ Trilogy // The New York Times Reading list for The Coast of Utopia. — November 24, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Acton E. Alexander Herzen and the Role of the Intellectual Revolutionary. — Cambridge University Press, 1979.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Francoise Kunka, Alexander Herzen and the Free Russian Press in London, 1852—1866. — Saarbrucken: Lambert Academic Publishing, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Herzen A. Selected Philosophical Works. — University Press of the Pacific, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Letters on the Study of Nature by Herzen. — Alexander published by University Press of the Pacific, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>My Past and Thoughts: Memoirs Volume 5. — Faber and Faber, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Randolph J. The House in the Garden: The Bakunin Family and the Romance of Russian Idealism (2007).</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Leier J.M. Bakunin: The Creative Passion (Dec 1, 2009).</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Michael Bakunin: Communist (Classic Reprint) by Guy Alfred Aldred (2012); Michael Bakunin: Communist by Aldred, Guy Alfred (2009).</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>God and the State by Michael Bakunin, Carlo Cafiero and Elisee Reclus (2012).</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Selected Philosophical Works Vissarion Grigoryevich Belinsky, Hyperion Press (1956)</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Selected philosophical works / V.G. Belinsky, Moscow: Foreign Languages Publishing House (1948)</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Belinsky, Chernyshevsky and Dobrolyubov: Selected Criticism by V.G. Belinsky, etc. and Ralph E. Matlaw (1976)</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Randall F.B. Vissarion Belinskii (Russian Biography Series, 12). — Oriental Research Partners, 1987.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Selected Philosophical Works by Vissarion Grigoryevich Belinsky. — University Press of the Pacific, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Russian Philosophy, ed. by James M. Edie, James P. Scanlan, &amp; Mary-Barbara Zeldin; with the collaboration of George L. Kline, 3 vols. — Knoxville: The University of Tennessee Press, 1965.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Russian intellectual history: an anthology (Marc Raeff). — New York: Harcourt, Brace &amp; World, 1966.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>A History of Russian Philosophy (Routledge Library Editions) by V.V. Zen’kovskiy (2003).</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Vysheslavtev B.P. The Eternal in Russian Philosophy, (Translator Penelope V. Burt) (2001).</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>A History of Philosophy, Volume 10: Russian Philosophy by Frederick Copleston (2003).</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Frederick C. Copleston, S. J. Philosophy in Russia: From Herzen to Lenin and Berdyaev.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>A History of Russian Philosophy 1830—1930: Faith, Reason, and the Defense of Human Dignity by G.M. Hamburg and Randall A. Poole. — Cambridge University Press, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Problems of Idealism. Essays in Russian Social Philosophy. Translated, edited, and introduced. Foreword by Caryl Emerson. — Yale University Press, 2003. xxiv. Научное издание с введением (на 78 страниц), аннотированное и с библиографией.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>A History of Russian Thought. William Leatherbarrow (Editor), Derek Offord (Editor), Cambridge University Press, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Young G.M. The Russian Cosmists: The Esoteric Futurism of Nikolai Fedorov and His Followers (2012).</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Maria Carlson, author of ‘No Religion Higher Than Truth’: A History of the Theosophical Movement in Russia, 1875—1922. — Princeton, 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Edith W. Clowes. Fiction's Overcoat: Russian Literary Culture and the Question of Philosophy (2004).</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Clowes Edith W. Russia on the edge: Imagined geographies and post-Soviet identity. — Ithaca: Cornell University Press, 2011. — XVIII.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Дмитрий Замятин. Империя пустоты: В поисках утраченной периферии (Рец. на кн.: Clowes Edith W. Russia on the edge: Imagined geographies and post-Soviet identity. Ithaca, 2011) // Новое Литературное Обозрение. — № 111 (5/2011).</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Russian Thinkers from the Other Shore: History of Ideas Today: Интернет-журнал AATSEEL, Американской ассоциации преподавателей славянских и восточноевропейских языков. URL: http://www.aatseel.org/resources/stateofthefield/ihistory.htm</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Williams R. “Dostoevsky: Language, Faith, and Fiction” (Continuum, 2008)</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>John Randolph’s House in the Garden: The Bakunin Family and the Romance of Russian Idealism (Cornell, 2007).</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Stuart Finkel’s On the Ideological Front: The Russian Intelligentsia and the Making of the Soviet Public Sphere (Yale, 2007);</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Lesley Chamberlin. Lenin’s Private War: The Voyage of the Philosophy Steamer and the Exile of the Russian Intelligentsia (Atlantic, 2006).</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Chamberlin. A Philosophical History of Russia (Atlantic, 2004).</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Matt Miller’s dissertation on the YMCA in Russia (University of Minnesota, 2006).</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Judith Kornblatt Deutsch’s Divine Sophia: The Wisdom Writings of Vladimir Solovyov (Cornell, 2008).</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>History of Russian Philosophy, 1830—1930, edited by Gary Hamburg and Randall A. Poole for Cambridge.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Volume 61. — Issues 1—2. — 1 January 2007 — 15 February 2007. — P. 207—243.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Сергеев М. К дискуссии о западной славистике и русской философии // Логос. — № 4. — 2001 (30). — С. 160—161.</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>«Беседа с Драганом Куюнджичем и Александром Ивановым. Западная славистика на рубеже тысячелетий» // Логос. — № 4. — 2000 (25). — С. 4—17</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Мюллер Л. Как я стал славистом и чем я занимался в славистике // Понять Россию: историко-культурные исследования / Авторский сборник. — Прогресс-Традиция, 2000. — С. 15—42.</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>Чижевский Д.И. Избранное: В 3 т. — Т. 1: Материалы к биографии: (1894—1977) / Сост., вступ. ст. В.В. Янцена; Коммент. В.В. Янцена и др. — М.: Русский путь, 2007.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
