<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Philosophy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2302</issn><issn publication-format="electronic">2408-8900</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11453</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Ecological ethics and discounting of the future</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Экологическая этика и дисконтирование будущего</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sychev</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сычев</surname><given-names>Андрей Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of philosophy Institute of History and sociology</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра философии Историко-социологический институт</bio><email>sychevaa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.P. Ogarev Mordovia State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2014</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2014)</issue-title><fpage>152</fpage><lpage>160</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Sychev A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Сычев А.А.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sychev A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сычев А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11453">https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11453</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is focused on the ethical issues of wealth and damage distribution between different generations. It discusses the differences between the position of utilitarianism, calling to the equal assessing of the interests of all persons, regardless of time of their existence, and economic practice of discounting, placing less value to future generations. It is concluded that in addressing global environmental issues value judgments of ethical character play crucial role.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматриваются этические проблемы распределения благ и ущерба между различными поколениями. Рассматриваются различия между позицией утилитаризма, призывающего к одинаковой оценке интересов всех людей независимо от времени их существования, и экономической практикой дисконтирования, оправдывающей придание меньшей ценности будущим поколениям. Делается вывод о том, что при решении глобальных экологических проблем ключевое значение имеют ценностные суждения этического характера.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>environmental ethics</kwd><kwd>discounting</kwd><kwd>future generations</kwd><kwd>sustainable development</kwd><kwd>responsibility</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экологическая этика</kwd><kwd>дисконтирование</kwd><kwd>будущие поколения</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>ответственность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Йонас Г. Принцип ответственности. Опыт этики для технологической цивилизации. - М.: Айрис-пресс, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Наше общее будущее. Доклад Международной комиссии по окружающей среде и развитию. - М.: Прогресс, 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Arrow K.J. et al. Intertemporal Equity, Discounting, and Economic Efficiency // K.J. Arrow. Economic and Social Dimensions of Climate Change. - Cambridge: Cambridge University Press, 2005. - P. 125-144.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Stern N. The Economic of Climate Change. - Cambridge: Cambridge University Press, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Stern N. I Got it Wrong on Climate Change. - The Observer, Saturday 26, January, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Nordhaus W. A Question of Balance: Weighing the Options on Global Warming Policies. - New Haven: Yale University Press, 2008.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
