RUDN Journal of PhilosophyRUDN Journal of PhilosophyВестник Российского университета дружбы народов. Cерия: Философия2313-23022408-8900Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)11377ArticlesСтатьиInculturation of Manichean in Chinese SocietyИнкультурация манихейского учения в китайском социумеAleksanyanA GАлексанянА ГInstitue of Far East Studies RASИнститут Дальнего Востока РАН-Institue of Far East Studies RASИнститут Дальнего Востока РАН150320083NO3 (2008)№3 (2008)445512092016Copyright ©; 2008, Aleksanyan A.G.Copyright ©; 2008, Алексанян А.Г.2008Aleksanyan A.G.Алексанян А.Г.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/philosophy/article/view/11377This article is devoted to historical-philosophical aspects of studying a spiritually multifaceted phenomenon of Manicheanism, especially in its Chinese interpretation. Having emerged in the Middle East as a syncretic philosophical-religious teaching, Manicheaenism penetrated into the territory of China by the VII century A.D. and, having absorbed and processed main autochthon directions of religious-philosophical thought (Buddhism, Daoism), managed to adjust successfully in the foreign culture and exist up to the XVI century. Данная статья посвящена историко-философским аспектам изучения такого духовно многогранного феномена, как маниейство, особенно в его китайском варианте. Зародившись на Ближнем Востоке как синкретическое философско-религиозное учение, манихейство к VII в. н.э. проникло на территорию Китая, и, впитав и переработав основные автохтонные направления религиозно-философской мысли (буддизм, даосизм), смогло успешно адаптироваться в инокультурной среде и просуществовать до XVI в. 1.Schineller P. A Handbook on Inculturation. - NY, 1990; Shorter A. Toward a Theology of Inculturation. - Maryknoll, NY, 1988.2.Сю Хайтао. От христианизации конфуцианства к инкультурации христианства в Китае // Китайский благовестник 2003-2004. - С. 61-87. Пер. с нем. А.Г. Алексаняна.3.Алексанян А. Источниковедение и историография манихейства в Китае (обзор западных и китайских источников) // Проблемы Дальнего Востока. - 2007. - № 2. - С. 144-158.4.Lieu S.N.C. Manichaeism in the later Roman Empire and Medieval China. A historical survey. - Manchester, 1985.5.Schineller P. A Handbook on Inculturation. - NY, 1990.6.Shorter A. Toward a Theology of Inculturation. - Maryknoll, NY, 1988.7.Ван Цзяньчуань. Цун Мони цзяо дао минцзяо (От манихейства к Учению света). - Тайбэй, 1991.8.Кефалайа (Главы). Коптский манихейский трактат / Пер. с коптского, исследование, комментарий, глоссарий и указатель Е.Б. Смагиной. - М., 1998.9.Линь Ушу. Мони цзяо цзи ци дун цзянь (Манихейство и его распространение на Восток). - Тайбэй, 1997.10.Палладий (Кафаров), архимандрит. Старинные следы христианства в Китае по китайским источникам. - СПб, 1877 (переизд.: Китайский благовестник. - 2001. - № 1. - С. 36-82).11.Смагина Е.Б. Манихейство // Религии Древнего Востока. - М., 1995.12.Сю Хайтао. От христианизации конфуцианства к инкультурации христианства в Китае // Китайский благовестник 2003-2004. - С. 61-87. Пер. с нем. А.Г. Алексаняна.