<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Discrete and Continuous Models and Applied Computational Science</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Discrete and Continuous Models and Applied Computational Science</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Discrete and Continuous Models and Applied Computational Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2658-4670</issn><issn publication-format="electronic">2658-7149</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13399</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Kuryshkin-Wodkiewicz Model of Quantum Measurements for Atoms and Ions with One Valence Electron</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Модель квантовых измерений Курышкина-Вудкевича для атомов и ионов с одним валентным электроном</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorbachev</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горбачев</surname><given-names>Александр Владимирович</given-names></name></name-alternatives><email>alexarus1986@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zorin</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зорин</surname><given-names>Александр Валерьевич</given-names></name></name-alternatives><email>zorin@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sevastianov</surname><given-names>L A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Севастьянов</surname><given-names>Леонид Антонович</given-names></name></name-alternatives><email>leonid.sevast@gmail</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2016)</issue-title><fpage>44</fpage><lpage>52</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Горбачев А.В., Зорин А.В., Севастьянов Л.А.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Горбачев А.В., Зорин А.В., Севастьянов Л.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/miph/article/view/13399">https://journals.rudn.ru/miph/article/view/13399</self-uri><abstract xml:lang="en">The structural form of the Kuryshkin-Wodkiewicz model of quantum measurement was developed in detail for quantum Kepler problem. For more complex objects such quantumstructure is unknown. At the same time, a standard (non-structural) model of quantum measurement proposed by Holevo-Helstrom is suitable for any quantum object. The aim of thiswork is to spread the structural model of quantum measurement to a broader class of quantum objects - a model of quantum measurements of optical spectra of atoms and ions with one valence electron. In this work the Kuryshkin-Wodkiewicz model with implementation of Weyl-Kuryshkin quantization rule is applied to the extended quantum Kepler problem of quantum systems with one valence electron, such as alkali metal atoms. The proof of the consistency of the model is based on two Kato theorems about compact perturbations of operators. In the proof process the explicit form of the discrete spectrum of the valence electron for various spectral series was achieved with dependence on the serial parameters of the disturbance spectrum of an isolated object in the process of quantum measurement.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Конструктивная форма модели квантовых измерений Курышкина-Вудкевича детально разработана для квантовой задачи Кеплера. Для более сложных квантовых объектов такая конструкция неизвестна. В то же время стандартная (не конструктивная) модель квантовых измерений Холево-Хелстрома годится для любого квантового объекта. Целью данной работы является распространение конструктивной модели квантовых измерений на более широкий класс квантовых объектов - модель квантовых измерений оптического спектра атомов и ионов с одним валентным электроном. В работе модель Курышкина-Вудкевича, реализующая правило квантования Вейля-Курышкина в приложении к квантовой задаче Кеплера, распространена на квантовые системы с одним валентным электроном, например, на атомы щелочных металлов. В основу доказательства состоятельности модели положены две теоремы Като о компактных возмущениях операторов. В ходе доказательства получены явные формулы дискретного спектра валентного электрона для различных спектральных серий, зависящие от сериальных параметров возмущения спектра изолированного объекта в процессе квантовых измерений.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>quantum measurement models</kwd><kwd>quantization rule</kwd><kwd>a relatively compact perturbation of the observable operator</kwd><kwd>perturbation of the observable discretespectrum</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>квантовые модели измерения</kwd><kwd>правила квантования</kwd><kwd>относительно компактное возмущение наблюдаемого оператора</kwd><kwd>возмущение наблюдаемого дискретного спектра</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Zorin A. V., Sevastianov L. A. Hydrogen-Like Atom with Nonnegative Quantum Distribution Function // Physics of Atomic Nuclei. 2007. Vol. 70, issue 4. Pp. 792-799.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Зорин А. В., Севастьянов Л. А. Модель квантовых измерений Курышкина-Вудкевича // Вестник РУДН. Серия «Математика. Информатика. Физика». - 2010. - Т. 3, вып. 1. - С. 98-103.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Sevastianov L. A., Zorin A. V., Gorbachev A. V. Pseudo-Di_erential Operators in the Operational Model of a Quantum Measurement of Observables // LNCS. 2012. Vol. 7125. Pp. 174-181.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>D’ariano G. M., Leonhardt U., Paul H. Homodyne Detection of the Density Matrix of the Radiation Field // Physical Review A. 1995. Vol. 52, No 3. P. R1801.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>D’ariano G. M. Measuring Quantum States // Quantum Optics and the Spectroscopy of Solids. Springer, 1997. Pp. 175-202.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Holevo A. S. Statistical Structure of Quantum Theory. Springer Science &amp; Business Media, 2003. Vol. 67.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Helstrom C. W. Quantum Detection and Estimation Theory // Journal of Statistical Physics. 1969. Vol. 1, No 2. Pp. 231-252.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ludwig G. Attempt of an Axiomatic Foundation of Quantum Mechanics and More General Theories. III // Communications in Mathematical Physics. 1968. Vol. 9, No 1. Pp. 1-12.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Davies E. B., Lewis J. T. An Operational Approach to Quantum Probability // Communications in Mathematical Physics. 1970. Vol. 17, No 3. Pp. 239-260.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Ozawa M. Quantum Reality and Measurement: A Quantum Logical Approach // Foundations of Physics. 2011. Vol. 41, No 3. Pp. 592-607.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ozawa M., Kitajima Y. Reconstructing Bohr's reply to EPR in algebraic quantum theory // Foundations of Physics. 2012. Vol. 42, No 4. Pp. 475-487.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Zorin A. V., Kuryshkin V. V., Sevastianov L. A. Description of the Spectrum of a Hydrogen-Like Atom // Bulletin of PFUR. Series Physics. 1998. Vol. 6, issue 1. Pp. 62-66.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Зорин А. В. Приближенное отыскание состояний в квантовой механике Курышкина // Вестник РУДН. Серия «Физика». - 2004. - Т. 12. - С. 81-87.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Зорин А. В. Метод исследования существенного и дискретного спектров оператора Гамильтона водородоподобного атома в квантовой механике Курышкина // Вестник РУДН. Серия «Прикладная и компьютерная математика». - 2004. - Т. 3, № 1. - С. 121-131.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Zorin A. V., Sevastianov L. A., Tretyakov N. P. Computer Modeling of Hydrogen-Like Atoms in Quantum Mechanics with Nonnegative Distribution Function // Programming and Computer Software. 2007. Vol. 33, No 2. Pp. 94-104.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Stratonovich R. L. On Distributions in Representation Space // Soviet Physics. JETP. 1957. Vol. 4, No 6. Pp. 891-898.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Varilly J. C., Gracia-Bondia J. The Moyal Representation for Spin // Annals of Physics. 1989. Vol. 190, No 1. Pp. 107-148.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Gadella M. Moyal Formulation of Quantum Mechanics // Fortschritte der Physik. 1995. Vol. 43, No 3. P. 229.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Sobel’Man I. I., Satten R. A. An Introduction to the Theory of Atomic Spectra // Physics Today. 1974. Vol. 27. P. 51.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Зорин А. В., Севастьянов Л. А. Метод оценок снизу для собственных значений дифференциального оператора Гамильтона в квантовой механике Курышкина // Вестник РУДН. Серия «Прикладная и компьютерная математика». - 2002. - Т. 1, № 1. - С. 134-144.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Quantum Systems Modeling by Methods of Computer Algebra / A. V. Zorin, L. A. Sevastianov, G. A. Belomestny, E. B. Laveev // Computer Algebra in Scientific Computing / St.Petersburg.-Munchen: TUM-Publ. 2004. Pp. 497-506.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Zorin A. V., Sevastianov L. A., Belomestny G. A. Numerical Search for the States with Minimal Dispersion in Quantum Mechanics with Non-Negative Quantum Distribution Function // Numerical Analysis and Its Applications. Springer, 2004. Pp. 613-620.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Численное исследование дискретного спектра оператора Гамильтона водородоподобного атома в квантовой механике Курышкина / А. А. Гусев, А. В. Зорин, К. П. Ловецкий, Н. П. Третьяков // Вестник РУДН. Серия «Математика. Информатика. Физика». - 2007. - Т. 3, вып. 4. - С. 76-84.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Richtmyer R. D. Principles of Advanced Mathematical Physics. Springer, 1979. Vol. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Zorin A. V. Computer Implementation of Quantum Measurements Model // Information Technologies and Mathematical Modelling, ITMM 2015. 14th International Scienti_c Conference, named after A.F. Terpugov / Anzhero-Sudzhensk, Russia. 2015. Pp. 273-275.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Sevastianov L. A., Zorin A. V., Gorbachev A. V. A Quantum Measurements Model of Hydrogen-Like Atoms in Maple // Computer Algebra in Scienti_c Computing / Springer. 2013. Pp. 369-380.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
