The problem of time in quantum cosmology in the framework of quantum geometrodynamics is considered. The birth of the Universe is interpreted as the tunneling of a planchet through a potential barrier. Under the barrier, time is imaginary. In the classical region there is a real time determined by the phase of the quasiclassical wave function, the dependence of which on the scale factor describes the evolution of the Universe.
Рассмотрена проблема времени в квантовой космологии в рамках квантовой геометродинамики. Рождение Вселенной интерпретируется как туннелирование планкеона через потенциальный барьер. Под барьером время мнимо. В классической области возникает действительное время, определяемое фазой квазиклассической волновой функции, зависимость которого от масштабного фактора описывает эволюцию Вселенной.