<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3745</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Prospects of improving staff training system for the medical industry</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Перспективы совершенствования системы подготовки кадров для медицинской промышленности</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Breusov</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бреусов</surname><given-names>Алексей Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Public Health, Health and Hygiene</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра общественного здоровья, здравоохранения и гигиены медицинского института</bio><email>ab69@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Otstavnov</surname><given-names>S S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Отставнов</surname><given-names>Станислав Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of management</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра менеджмента</bio><email>comte.otstss@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Bauman Moscow state technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2016)</issue-title><fpage>102</fpage><lpage>107</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Бреусов А.В., Отставнов С.С.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бреусов А.В., Отставнов С.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3745">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3745</self-uri><abstract xml:lang="en">The authors of the article analyzed the status, problems and ways of improving the training system for the medical industry. Based on his own experience, analysis of the existing system of training in the field of biomedical engineering, evaluation of health system needs for specialists in the repair and maintenance of medical equipment identified the main problems in the training of specialists in this profile and recommendations for their improvement, taking into account the needs of industry.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Авторами статьи проанализированы состояние, проблемы и направления совершенствования системы подготовки кадров для медицинской промышленности. На основании собственного практического опыта, анализа сложившейся системы подготовки кадров в области биомедицинской инженерии, оценки потребностей системы здравоохранения в специалистах по ремонту и обслуживанию медицинской техники выявлены основные проблемы в подготовке специалистов данного профиля и даны рекомендации по их совершенствованию с учетом потребностей отрасли.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>health care</kwd><kwd>training</kwd><kwd>medical industry</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>здравоохранение</kwd><kwd>подготовка кадров</kwd><kwd>медицинская промышленность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Проект стратегии развития медицинской промышленности Российской Федерации до 2020 года. URL: http://www.minpromtorg.gov.ru/reposit/minprom/ministry/strategic/sectoral/ 14/Strategiya_Medprom.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Группа компаний БЮРО. URL: http://burogroup.ru/Documentation/problemi.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Цыб С.А. О развитии медицинской промышленности Российской Федерации // Международный медико-технический форум «Медицинские изделия-2012».</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Отставнов С.С. Исследование рынка высокотехнологичного медицинского оборудования в России: социально-экономические аспекты // «Современные исследования социальных проблем» (электронный журнал). 2013. № 1.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>GE Healthcare в России и СНГ. URL: http://www.gehealthcare.com/ruru/msabout/msabout.html.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
