<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3702</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Radical correction of double outlet of right ventricle with conduits</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Радикальная коррекция отхождения аорты и легочной артерии от правого желудочка с применением кондуитов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yurlov</surname><given-names>I A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юрлов</surname><given-names>И А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Отделения хирургического лечения врожденныхпороков сердца у детей старшего возраста; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева; Bakeulov Scientific Center of Cardiovascular SurgeryRussian Academy of Medical Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Отделения хирургического лечения врожденныхпороков сердца у детей старшего возраста; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dekhanov</surname><given-names>O H</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дехканов</surname><given-names>О X</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Отделения хирургического лечения врожденныхпороков сердца у детей старшего возраста; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева; Bakeulov Scientific Center of Cardiovascular SurgeryRussian Academy of Medical Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Отделения хирургического лечения врожденныхпороков сердца у детей старшего возраста; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Deigheidy</surname><given-names>E M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Деигхеиди</surname><given-names>Э М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Отделения хирургического лечения врожденныхпороков сердца у детей старшего возраста; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева; Bakeulov Scientific Center of Cardiovascular SurgeryRussian Academy of Medical Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Отделения хирургического лечения врожденныхпороков сердца у детей старшего возраста; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovalov</surname><given-names>D V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>Д В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Отделения хирургического лечения врожденныхпороков сердца у детей старшего возраста; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева; Bakeulov Scientific Center of Cardiovascular SurgeryRussian Academy of Medical Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Отделения хирургического лечения врожденныхпороков сердца у детей старшего возраста; Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Bakeulov Scientific Center of Cardiovascular SurgeryRussian Academy of Medical Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2009</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2009)</issue-title><fpage>38</fpage><lpage>43</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Юрлов И.А., Дехканов О.X., Деигхеиди Э.М., Ковалев Д.В.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юрлов И.А., Дехканов О.X., Деигхеиди Э.М., Ковалев Д.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3702">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3702</self-uri><abstract xml:lang="en">The use of an artificial pulmonary arterial trunk in the radical correction of complicated congenital heart disease (CHD), such as double origin of the great vessels (DOGV) from the right ventricle (RV) concurrent with pulmonary stenosis is the operation of choice in the presence of anomalous origin of coronary arteries. In 1990 to 2000, the Department of Surgical Treatment of CHD in Old Children, A.N. Bakulev Research Center of Cardiovascular Surgery, Russian Academy of Medical Sciences, repaired the RV outflow tract in 10 patients during radical correction by using an extrac-ardiac conduit. The patients' age ranged from 5 to years (mean, 9,2 ± 2,4 years). Two dacron prostheses were implanted, one of them had a xenoaortic valve. Teflon, vitaflon, and Gore-Tex conduits were used in 2,2, and 2 patients, respectively. A xenopericardial two-flap monoleaflet conduit was employed in 2 cases. In most cases, there was a significant RV pressure reduction that averaged 55,2 ± 14,7 mm Hg. If transannular plasty of the RV outflow tract and the pulmonary artery cannot be performed by means of a flap, the use of conduits provides an adequate repair of the RV outflow tract and considerably enhances life quality in patients.
            </abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Применение искусственного ствола легочной артерии при радикальной коррекции такого сложного врожденного порока сердца (ВПС), как двойное отхождение магистральных сосудов от правого желудочка (ДОС от ПЖ) в сочетании со стенозом легочной артерии, является операцией выбора при наличии аномалий отхождения коронарных артерий. В отделении хирургического лечения ВПС у детей старшего возраста НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН за период с 1990 по 2000 г. 10 больным при радикальной коррекции выполнялась реконструкция путей оттока из ПЖ при помощи экстракардиального кондуита. Возраст пациентов варьировал от 5 до 12 лет (средний 9,2 ± 2,4 года). Имплантировано два дакроновых протеза, один из которых был с ксеноаортальным клапаном. Применялись кондуиты из тефлона (2), витафлона (2) и Gore-Tex (2 больных). В двух случаях использовался ксеноперикардиальный двухлоскутный кондуит с моностворкой. В большинстве случаев отмечено значительное снижение давления в ПЖ, которое составило в среднем 55,2 ± 14,7 мм рт. ст. При отсутствии возможности трансаннулярной пластики выводного отдела правого желудочка и легочной артерии с помощью заплаты применение кондуитов позволяет добиться адекватной реконструкции путей оттока из ПЖ и значительно повысить качество жизни пациентов.
            </trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>congenital heart disease</kwd><kwd>pulmonary arterial</kwd><kwd>conduit</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>врожденный порок сердца</kwd><kwd>легочная артерия</kwd><kwd>кондуиты</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Burakovsky V.I., Podzolkov V.P., Ivanitsky A.V., Ragimov F.R. Surgical treatment of double-outlet right ventricle // J. Cardiol. Young. - 1997. - 7. - p. 22-30.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бураковский В.И., Бухарин В.А., Подзолков В.П. и др. Отхождение аорты и легочной артерии от правого желудочка // J. Грудная хирургия. - 1990. - № 1. - С. 4-10.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бухарин В.А., Подзолков В.П., Алекси-Месхишвили В.В. и др. Отхождение аорты и легочной артерии от правого желудочка сердца (патологическая анатомия, клиника, диагностика и хирургическое лечение) // J. Грудная хирургия. - 1976. - № 2. - С. 14-27.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Бураковский В.И., Бокерия Л.А. Сердечно-сосудистая хирургия. Руководство. - 1989. - С. 230-238.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Бокерия Л.А., Ильин И.Н.,Синев А.Ф. Хирургическая анатомия проводящей системы сердца при отхождении аорты и легочного ствола от правого желудочка // J. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. - 2001. - № 6. - C. 18-28.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Lev M., Volk B.M. The pathologic anatomy of the Taussig-Bing heart: riding pulmonary artery. Report of a case // Bull Internal Assoc Med Museums. - 1950. - Vol. 31. - C. 54-64.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Braun K., DeVries A., Feingold D.S., Ehrenfeld N.E. et al. Complete dextroposition of the aorta, pulmonary stenosis, interventricular septal defect, and patent foramen ovale // Am Heart J. - 1952. - Vol. 43. - C. 773-80.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Witham A.C. Double-outlet right ventricle: a partial transposition complex // Am Heart J. - 1957. - Vol. 53. - C. 928-39.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ikemoto Y., Nogi S., Teraguchi M. et al. Double-outlet right ventricle with intact ventricular septum //Acta Paediatr Jpn. - 1997 Apr. - 39 (2). - C. 233-6.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Van Praagh S., Davidoff M.D., Chin A. et al. Double-outlet right ventricle: Anatomic types and developmental implications based on a study of 101 autosied cases // J. Coeur. - 1982. - Vol. 8. - C. 389-440.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
