<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3648</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">About biological activity and the water structure of supra molecular level of sea and fresh waters: the problems of structure of natural waters for pharmaceutical preparations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>О биологической активности и супрамолекулярной структуре морских вод: проблемы использования природных вод в составе лекарственных средств</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Uspenskaya</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Успенская</surname><given-names>Е В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра фармацевтической и токсикологической химииМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра фармацевтической и токсикологической химииМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Balyshev</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Балышев</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра фармацевтической и токсикологической химииМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра фармацевтической и токсикологической химииМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Syroeshkin</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сыроешкин</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра биологии и общей генетикиМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра биологии и общей генетикиМедицинский факультет; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2008-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2008</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2008)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2008)</issue-title><fpage>14</fpage><lpage>18</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2008, Успенская Е.В., Балышев А.В., Сыроешкин А.В.</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Успенская Е.В., Балышев А.В., Сыроешкин А.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3648">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3648</self-uri><abstract xml:lang="en">Modern approaches to definition of properties and qualities of the natural water intended for manufacturing of pharmaceutical preparations are considered. It is shown, that waters of the internal seas render toxic influence on a cellular biosensor control that is connected with significant anthropogenous loading on them. The analysis of water supramolecular structure can serve the express train-estimation of quality of suitability of water for application in the medical purposes.
            </abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Рассмотрены современные подходы к определению свойств и качества природных вод, предназначенных для изготовления фармацевтических препаратов. Показано, что воды внутренних морей оказывают токсическое воздействие на клеточный биосенсор, что связано со значительной антропогенной нагрузкой на них. Анализ супрамолекулярной структуры воды может служить экспресс-оценкой качества пригодности воды для применения в медицинских целях.
            </trans-abstract></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гончарук В.В. Вода: проблемы устойчивого развития цивилизации в XXI веке. - Киев: ИКХХВ НАН Украины, 2003. - С. 48.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Сыроешкин А.В., Попов П.И. Морские аэрозоли. Токсичность, методы исследования. Сборник статей. - РУДН. ООО Метбизнесгрупп. - М., 2005. - С. 110.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Суздалева О.С., Кискина Л.П. и др. Кинетическое описание взаимодействия клетки с низкомолекулярными лигандами // Вестник РУДН. Серия «Медицина». - 2001. - № 3. - C. 25-32.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Сыроешкин А.В., Балышев А.В. и др. Экспедиция Государственного океанографического института в Западной Арктике // Метеоспектр. - 2006. - № 1. - С. 117-122.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Смирнов А.Н., Лапшин В.Б. и др. Вода как гетерогенная структура // Электронный журнал «Исследовано в России». -http://zhurnal.ape.relarn.ru/articles/2006/088.pdf.  2006 &lt;http://zhurnal.ape.relarn.ru/articles/2006/088.pdf. - 2006&gt;. - С. 843-854.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
