<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3377</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Pregnancy terminations with chorion detachment and intrauterine hematoma formation</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Исходы беременности при отслойке хориона с формированием внутриматочной гематомы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikiforovskiy</surname><given-names>N K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Никифоровский</surname><given-names>Н К</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of obstetrics and gynecology with course of prenatal diagnosis</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра акушерства и гинекологии с курсом пренатальной диагностики</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stepankova</surname><given-names>E A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Степанькова</surname><given-names>Е А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of obstetrics and gynecology with course of prenatal diagnosis</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра акушерства и гинекологии с курсом пренатальной диагностики</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Andreeva</surname><given-names>E S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>Е С</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of obstetrics and gynecology with course of prenatal diagnosis</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра акушерства и гинекологии с курсом пренатальной диагностики</bio><email>doktorkatrin@rambler.r</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Smolensk State Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Смоленская государственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-05-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>05</month><year>2011</year></pub-date><issue>S5</issue><issue-title xml:lang="en">NOS5 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№S5 (2011)</issue-title><fpage>46</fpage><lpage>51</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Никифоровский Н.К., Степанькова Е.А., Андреева Е.С.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Никифоровский Н.К., Степанькова Е.А., Андреева Е.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3377">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3377</self-uri><abstract xml:lang="en">70 pregnant women with the threat of miscarriage and with intrauterine hematoma in the first trimester and 20 pregnant women observed in maternity welfare clinics were examined. Clinical, laboratory and instrumental methods of research were used. Features of gestation in the both groups were studied by analyzing data of ultrasonic scanning, dopplerometry, cardiotocografy; histological study of placentae and material from uterine cavity after spontaneous miscarriage was made. Chorion detachment is often combined with the inflammatory changes of fetal ovum and endometrium elements. Prolongation of pregnancy is possible in the majority of cases but meanwhile relaps of the threat of miscarriage and disorder of fetus condition in form of adaptation reduction often arise.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Обследованы 70 беременных с угрозой выкидыша и наличием внутриматочной гематомы в I триместре и 20 беременных, наблюдавшихся в условиях женской консультации. Проведены клинические, лабораторные и инструментальные методы исследования. Изучены особенности течения беременности у пациенток обеих групп по данным ультразвукового сканирования, допплерометрии, кардиотокографии, проведено гистологическое исследование плацент и материала из полости матки при самопроизвольном выкидыше. Отслойка хориона часто сочетается с воспалительными изменениями элементов плодного яйца и эндометрия. У большинства возможно пролонгирование беременности, однако, при этом нередко возникают рецидив угрозы выкидыша и нарушение состояния плода в виде снижения адаптации.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>miscarriage of pregnancy</kwd><kwd>intrauterine hematoma</kwd><kwd>dopplerometry</kwd><kwd>ultrasound scan</kwd><kwd>cardiotocography</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>невынашивание беременности</kwd><kwd>отслойка хориона</kwd><kwd>внутриматочная гематома</kwd><kwd>допплерометрия</kwd><kwd>ультразвуковое сканирование</kwd><kwd>кардиотокография</kwd><kwd>сhorion detachment</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Агеева М.И., Байсангурова З.Х. Эхографические критерии функциональной недостаточности желтого тела при угрозе невынашивания беременности // Мат-лы 5-го Съезда Российской ассоциации специалистов ультразвуковой диагностики в медицине. – М., 2007. – С. 6.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гилязутдинова З.Ш., Тухватуллина Л.М. Невынашивание беременности при анатомических и функциональных нарушениях репродуктивной системы. – Казань, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Игнатко И.В., Давыдов А.И. Профилактика репродуктивных потерь при привычном невынашивании беременности // Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии. – 2007. – Т. 7. – № 2. – С. 40–46.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Мельникова С.Е., Гаджиева Т.С., Орлов В.М. и др. Невынашивание беременности. Учебное пособие. – СПб, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Радзинский В.Е., Димитрова В.И., Майскова И.Ю. Неразвивающаяся беременность. – М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Радзинский В.Е., Ордиянц И.М., Оразмурадов А.А. Женская консультация. – 2-е изд. – Петрозаводск, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Радзинский В.Е. Руководство к практическим занятиям по акушерству. – М., 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Радзинский В.Е., Оразмурадов А.А. Ранние сроки беременности // Status praesens. – М., 2009.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
