<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3358</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Assending the prevalence of cardiovascular end general pathology by screening examination of the population of sudan according to the dispersion mapping</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка распространенности сердечно-сосудистой и общей патологии при скрининговом обследовании населения Судана по данным дисперсионного картирования</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Elgaili</surname><given-names>A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Эльгаили</surname><given-names>Ахмед</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>G G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>Геннадий Георгиевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Cardiology; Department of hospital therapy Peoples’ Friendship University of Russia Мiklukho-Maklaya str., 8, Moscow, Russia, 117198</bio><bio xml:lang="ru">Отдел кардиологии НИЦ; Кафедра госпитальной терапии Российский университет дружбы народов ул. Миклухо-Маклая, 8, Москва, Россия, 117198</bio><email>ivgen2004@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dvornikov</surname><given-names>V E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дворников</surname><given-names>Владимир Евгеньевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of hospital therapy</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра госпитальной терапии</bio><email>dvornikovve@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aleksandrova</surname><given-names>S G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Александрова</surname><given-names>Светлана Григорьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of hospital therapy</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра госпитальной терапии</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Azarakh</surname><given-names>H</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Азаракш</surname><given-names>Хасиб</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of hospital therapy</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра госпитальной терапии</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Omdurman Military Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Военный госпиталь Омдурмана</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Sechenov First Moscow State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2013</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2013)</issue-title><fpage>31</fpage><lpage>40</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Эльгаили А., Иванов Г.Г., Дворников В.Е., Александрова С.Г., Азаракш Х.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Эльгаили А., Иванов Г.Г., Дворников В.Е., Александрова С.Г., Азаракш Х.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3358">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3358</self-uri><abstract xml:lang="en">A study was completed that examined the characteristics of micro fluctuation state of ECG signal during the screening process in Sudan. On a representative sample of 362 individuals surveyed by dispersion mapping (DM), a boundary separating the “norm” and ”pathology” was defined as “Myocardium” 17%. A borderline zone with “possible pathology” was established as “Myocardium” from 18% to 21%, which indicates the need for special clinical and instrumental examinations and further follow-ups. To increase the sensitivity of the method in detecting any existing pathology, simple stress tests were performed to determine the electrophysiological changes of the myocardium in patients with normal or borderline changes in “Myocardium”. The study was also able to show the differences of DM-ECG individual indicators among Sudanese in comparison with Russians in similar age groups, which should be strongly considered when using this technology. Thus, the use of portable and easy-to-use Russian technology, allows more efficient screening implementation in primary health care, and help expand diagnostic capabilities outside the medical and health facilities.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В работе представлен анализ микрофлуктуаций ЭКГ-сигнала при скрининговом обследовании населения Судана. Анализ проведен у 362 лиц, на базе результатов определены пороги разграничения, разделяющие «норму» и «патологию» для ключевого интегрального показателя микрофлуктуаций всего кардиоцикла «Myocardium», который составил 17%. Зона пограничных значений — с «возможной патологией» — определена как величина индекса микроальтернаций от 18% до 21%, что указывало на необходимость в специальных клинических и инструментальных обследованиях для исключения патологии. Для увеличения чувствительности метода использовались простые пробы с нагрузкой. Проведенное сопоставление с пороговыми значениями показателей микроальтернации у лиц в Российской Федерации выявило определенные различия, что целесообразно учитывать при анализе. Использование новой технологии может оказать значительную помощь в диагностике поражения миокарда при проведении скрининговых обследований.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>effectiveness of screening</kwd><kwd>method of electrocardiography dispersion mapping</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эффективность скрининга</kwd><kwd>электрокардиографический метод отображение дисперсии</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Alfakih K., Walters K., Jones T. et al. New gender-specific partition values for ECG criteria of left ventricular hypertrophy: recalibration against cardiac MRI // Hypertension. — 2004. — 44. — P. 175—179.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Pellicia A. Differences in cardiac remodeling associated with race. Implications for preparticipation screening and the unfavorable situation of black athletes // J Am Coll Cardiol. — 2008. — 51. — P. 2263—2265.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Глова С.Е., Кательницкая Л.И., Хаишева Л.А и соавт. Cкрининг сердечно-сосудистой патологии и ассоциированных поведенческих факторов риска у жителей г. Ростова-на-Дону // Российский кардиологический журнал. — 2006. — 3 (59). — С. 89—94.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Иванов Г.Г., Сула А.С. Дисперсионное ЭКГ-картирование: теоретические основы и клиническая практика. — М.: Техносфера, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Иванов Г.Г., Агафошина Е.В., Кузнецова С.Ю., Халаби Г. Дисперсионное картирование и анализ микроальтернаций: десять лет спустя // Функциональная диагностика. — 2011. — № 3. — C. 71—74.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
