<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3349</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Determination of quality of life of patients (IKZh) morbidny obesity with the one-stage analysis of three questionnaires - SF-36, GIQLI and questionnaires of IKZh</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Определение качества жизни пациентов с морбидным ожирением с одномоментным анализом трех опросников - SF-36, GIQLI и анкеты ИКЖ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Egiyev</surname><given-names>V N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Егиев</surname><given-names>Валерий Николаевич</given-names></name></name-alternatives><email>egiev@com2com.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mayorova</surname><given-names>Yu B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Майорова</surname><given-names>Юлия Борисовна</given-names></name></name-alternatives><email>ybmayorova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Meleshko</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мелешко</surname><given-names>Анастасия Владимировна</given-names></name></name-alternatives><email>leonanas@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zorin</surname><given-names>E A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зорин</surname><given-names>Евгений Александрович</given-names></name></name-alternatives><email>egiev@com2com.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Institution Medical and Rehabilitation Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Лечебно-реабилитационный центр Минздравсоцразвития России»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2016)</issue-title><fpage>189</fpage><lpage>196</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Егиев В.Н., Майорова Ю.Б., Мелешко А.В., Зорин Е.А.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Егиев В.Н., Майорова Ю.Б., Мелешко А.В., Зорин Е.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3349">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3349</self-uri><abstract xml:lang="en">Nowadays in the world a great number of different questionnaires and forms for estimation of the quality of life of patients, including patients with morbid obesity, have been worked out and used. For the estimation of the quality of life we use three forms: SF-36, GIQLI and the original form for the estimation of the index of quality of life, worked out by us especially for patients with morbid obesity. The main group consisted of 26 patients with morbid obesity, the average age of which was 36,7 ± 0,3 years. The average weight was 125,1 ± 24,5 kgs (from 93 to 160 kgs), the average BMI was 42,8 ± 8,1 kg/m2. The control group consisted of 26 healthy persons without any comorbidities and morbid obesity. There are true differences between the two groups in all the blocks of questions which shows a lower level of quality of life of the patients with morbid obesity than the healthy patients. The analysis of the index of the quality of life gave similar results. The analysis of the three forms truly proves the difference in quality of life between the patients with morbid obesity and the healthy ones. These scores are different as for the total amount of points and the particular blocks of questions. Studying the correlation between BMI and the scores of the quality of life demonstrated that it doesn’t exist due to GIQLI. Due to the results of studying the answers in the form SF-36 there is mutual connection between the scores of physical health and the body mass of the patients. There is such a connection in the form “IQL” in the block of disease-specific questions.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В настоящее время в мире разработано и используется значительное число различных опросников и анкет для оценки качества жизни пациентов, в том числе и для больных морбидным ожирением. Для оценки качества жизни мы использовали три анкеты: SF-36, GIQLI и оригинальную анкету по оценке индекса качества жизни (ИКЖ), разработанную нами именно для больных морбидным ожирением. Основную группу составили 26 больных морбидным ожирением, средний возраст которых составил 36,7 ± 0,3 г. Средняя масса тела составила 125,1 ± 24,5 кг (от 93 до 160 кг), средний BMI (Body Mass Index, индекс массы тела (ИМТ)) был равен 42,8 ± 8,1 кг/м2. Контрольную группу составили 26 здоровых лиц, не имеющих сопутствующих заболеваний и не страдающих морбидным ожирением. Из приведенных данных следует, что, как и в случае с анкетой SF-36, имеются достоверные различия в двух группах по всем блокам вопросов, что свидетельствует о более низком уровне качества жизни пациентов морбидным ожирением по сравнению со здоровыми. Аналогичные данные получены при анализе ИКЖ. При анализе трех анкет выявлено, что все убедительно доказывают достоверное отличие качества жизни больных морбидным ожирением от такового здоровых лиц. Эти показатели отличаются как по общей сумме баллов, так и по отдельным блокам вопросов. Изучение корреляции между ИМТ и показателями качества жизни продемонстрировало, что по данным анкеты GIQLI таковой не имеется. По результатам ответов на вопросы анкеты SF-36 имеется обратная зависимость между показателями физического благополучия и массой тела пациента. Такая же зависимость имеется и в анкете ИКЖ по блоку болезнь-специфических вопросов.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>obesity</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>physical health</kwd><kwd>mental health</kwd><kwd>forms and questionnaires</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ожирение</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>физическое и психическое благополучие</kwd><kwd>анкета</kwd><kwd>опросник</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Berghofer A., Pischon T., Reinhold T. Obesity prevalence from a European perspective: a review. BMC Public Health. 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Burgmer R., Petersen I.B., Markus de Zwaan et al. Psychological Outcome Two Years after Restrictive Bariatric Surgery. Obesity Surgery. 2007. Vol. 17. P. 785-791.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Callegari A., Michelini I., Sguazzin C. et al. Efficacy of the, SF-36 questionnaire in identifying obese patients with psychological discomfort. Obes. Surg. 2005. Vol. 15. P. 254-260.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Eypasch E., Wood S. Dauphinee, Williams J.I. et al. The Gastointestinal Quality of Life Index. A clinical index for measuring patient status in gastroenterologic surgery. Chirurg. 1993. No. 644. P. 264-274.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Garcia V.F., DeMaria E.J. Adolescent Bariatric Surgery: Treatment Delayed, Treatment Denied, a Crisis Invited. Obesity Surgery. Vol. 16. P. 1-4.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Galimov O.V., Khan B.O., Abdulsabirov Z.R. The Results of surgery and quality of life of patients after various bariatric interventions options. Creative surgery and Oncology. 2011. No. 1. Р. 39-44.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Helmiö M., Salminen P., Sintonen H. et al. A 5-year prospective quality of life analysis following laparoscopic adjustable gastric banding for morbid obesity. Obes. Surg. 2011. Vol. 21. Iss. 10. P. 1585-1591.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Khawali C., Ferraz M.B., Zanella M.T. et al. Evaluation of quality of life in severely obese patients after bariatric surgery carried out in the public healthcare system. Arq. Bras. Endocrinol. Metabol. 2012. Vol. 56. Iss. 1. P. 33-38.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Korhonen P.E., Seppälä T., Järvenpää S. et al. Body mass index and health-related quality of life in apparently healthy individuals. Qual. Life Res. 2013. No. 19.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Krylov N.N. The quality of life of patients with peptic ulcer 12 duodenal ulcer after surgical treatment: dissertation thesis for the degree of MhD. 1997. P. 26.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Leontiev M.S. Corrective plastic surgery in complex treatment of patients with morbid obesity: dissertation thesis for the degree of MhD. 2006. P. 24.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Martínez Y., Ruiz-López, Giménez R. et al. Does bariatric surgery improve the patient's quality of life? Nutr. Hosp. 2010. Vol. 25. Iss. 6. P. 925-930.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Moorhead M.K., Ardelt-Gattinger E., Lechner H. The Validation of the Moorhead-Ardelt Quality of Life Questionnaire II. Obes. Surg. 2006. No. 13. P. 684-692.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Myers J.A. Quality of life after laparoscopic adjustable gastric banding using the Baros and Moorehead-Ardelt Quality of Life Questionnaire II.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Nguyen N., Estaban J.V., Tien Nguyen et al. Overview Quality of Life Assessment in the Morbidly Obese. Obesity Surgery. 2006. No. 16. Р. 531-533.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Overs S.E., Freeman R.A., Zarshenas N. et al. Food tolerance and gastrointestinal quality of life following three bariatric procedures: adjustable gastric banding, Roux-en-Y gastric bypass, and sleeve gastrectomy. Obes. Surg. 2012. Vol. 22. Iss. 4. P. 536-543.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Poves I.C., Marta, Maristany C. et al. Gastrointestinal Quality of Life after Laparoscopic Roux-en-Y Gastric Bypass. Obesity Surgery. 2006. No. 16. P. 19-23.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Suter J.-M. Calmes, Paros A., Giusti V. A New Questionnaire For Quick Assessement of Food Tolerance after Bariatric Surgery. Obesity Surgery. 2007. Vol. 17. P. 2-8.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Tyvonchuk O.S., Lavryk A.S., Tereshkevych I.S. Estimation of the patients quality of life after gastric banding according to Moorehead-Ardelt II system. Klin. Khir. 2007. Vol. 7. Iss. 11. P. 4.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Tyvonchuk O.S., Lavryk A.S. The quality of life in patients with morbid obesity, to whom gastric banding and shunting was performed. Klin Khir. 2008. Vol. 2. P. 9-11.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Voznesenskaya T.G., Safronov V.A., Platonov N.M. An eating disorder and comorbid symptoms in obesity and methods of their correction. Neuropathology and psychiatry. 2000. No. 12. Р. 49-52.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Wee C.C., Davis R.B., Huskey K.W. et al. Quality of life among obese patients seeking weight loss surgery: the importance of obesity-related social stigma and functional status. J. Gen. Intern. Med. 2013. Vol. 28. Iss. 2. P. 231-238.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Weiner S., Sauerland S., Weiner R. et al. Validation of the adapted Bariatric Quality of Life Index (BQL) in a prospective study in 446 bariatric patients as one-factor model. Obes. Facts. 2009. Vol. 2.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
