<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3233</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Method of surgical treatment of the central hernias of an intervertebral disk on a lumbar level</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Способ хирургического лечения центральных грыж межпозвоночного диска на поясничном отделе позвоночника</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sampiev</surname><given-names>M T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сампиев</surname><given-names>М Т</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов; Russian People Friendship University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zagorodnii</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Загородний</surname><given-names>Н В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов; Russian People Friendship University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Abakirov</surname><given-names>M Dj</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Абакиров</surname><given-names>М Д</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов; Russian People Friendship University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Laka</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лака</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов; Russian People Friendship University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dubov</surname><given-names>A B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дубов</surname><given-names>А Б</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов; Russian People Friendship University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shishkin</surname><given-names>Y V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шишкин</surname><given-names>Ю В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов; Russian People Friendship University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра травматологии и ортопедии; Российский университет дружбы народов</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian People Friendship University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2008-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2008</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2008)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2008)</issue-title><fpage>81</fpage><lpage>86</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2008, Сампиев М.Т., Загородний Н.В., Абакиров М.Д., Лака А.А., Дубов А.Б., Шишкин Ю.В.</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сампиев М.Т., Загородний Н.В., Абакиров М.Д., Лака А.А., Дубов А.Б., Шишкин Ю.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3233">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3233</self-uri><abstract xml:lang="en">In given article the new method of treatment of the central hernias of a lumbar level of a backbone in comparison with other methods forward and back decompression spinal canal is described. Indications and contrindications to the specified method, advantages and lacks of existing methods of treatment of stenoses vertebral channel.
            </abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В данной статье описан новый метод лечения центральных грыж поясничного отдела позвоночника в сравнении с другими методами передней и задней декомпрессии дурального мешка. Показание и противопоказание к указанному методу, преимущество и недостатки существующих методов в лечении стенозов позвоночного канала.
            </trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hernia of a disk</kwd><kwd>a backbone</kwd><kwd>decompression</kwd><kwd>stabilization</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грыжа диска</kwd><kwd>позвоночник</kwd><kwd>декомпрессия</kwd><kwd>стабилизация</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Глущенко А.В., Матвеев В.И. и др. Эндоскопические методы лечения грыж межпозвонковых дисков на пояснично-крестцовом уровне // III съезд нейрохирургов России: Тез. докл. - СПб., 2002. - С. 608.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Доценко В.В., Загородний Н.В., Вирани Я. и др. Возможности переднего минидоступа в лечении дегенеративно-дистрофических заболеваний пояснично-крестцового отдела позвоночника // Украинский нейрохирургический журнал. Киев. - 2007. - № 3. - С. 44-45.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Лабаш А.Т. Декомпремирующие операции передним и задним доступом в хирургическом лечении корешкового синдрома поясничного остеохондроза: Дисс. канд. мед. наук. - М., 1992. - С. 132.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Раменков В.М., Сомашенков А.Г. Отдаленные результаты хирургического лечения грыж межпозвонковых дисков поясничного отдела позвоночника // III съезд нейрохирургов России: Тез. докл. - СПб., 2002. - С. 275-276.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Семенов В.В., Восьмирко Б.Н., Сокол Б.Н. Сравнительный анализ результатов хирургического лечения больных с грыжами межпозвонковых дисков на поясничном уровне // III съезд нейрохирургов России: Тез. докл. - СПб., 2002. - С. 280-281.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Хелимский А.М. Принципы двухэтапного нейрохирургического лечения дискогенной нестабильности поясничного отдела позвоночника // III съезд нейрохирургов России: Тез. докл. - СПб., 2002. - С. 291-292</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Frymoyer J.W. Radiculopathies: Lumbar disk herniation and recess stenossis // The adult spine: Principles and practice. - N.Y., 1991. - P. 1720.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
