<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3208</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Endoscopic remodeling of hepaticojejunoanastomosis stricture through the closed end of the roux-en-y loop empty intestine</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Способ эндоскопической коррекции при стриктуре гепатикоеюноанастомоза через «слепой конец» изолированной по методу Ру петли тонкой кишки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rybachkov</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рыбачков</surname><given-names>Владимир Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Surgery Department</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра госпитальной хирургии</bio><email>rector@yma.ac.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Razdrogin</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Раздрогин</surname><given-names>Владимир Александрович</given-names></name></name-alternatives><email>vol obl bol1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gerasimovski</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Герасимовский</surname><given-names>Николай Васильевич</given-names></name></name-alternatives><email>vol obl bol1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kiriljuk</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кирилюк</surname><given-names>Александр Антонович</given-names></name></name-alternatives><email>vol obl bol1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Saigushev</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сайгушев</surname><given-names>Александр Викторович</given-names></name></name-alternatives><email>vol obl bol1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Filatov</surname><given-names>M S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филатов</surname><given-names>Максим Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><email>vol obl bol1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>V I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>Владимир Иванович</given-names></name></name-alternatives><email>vol obl bol1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Yaroslavl State Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ярославская медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Vologda Regional Clinical Hospital № 1</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Вологодская областная клиническая больница № 1</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2013)</issue-title><fpage>70</fpage><lpage>76</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Рыбачков В.В., Раздрогин В.А., Герасимовский Н.В., Кирилюк А.А., Сайгушев А.В., Филатов М.С., Соколов В.И.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рыбачков В.В., Раздрогин В.А., Герасимовский Н.В., Кирилюк А.А., Сайгушев А.В., Филатов М.С., Соколов В.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3208">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/3208</self-uri><abstract xml:lang="en">The results of the reconstructive operations on biliary tracts due to corrosive strictures can’t be considered satisfactory. In 12—30% of cases scarring of biliodigestive anastomosis is reported. The original endoscopic remodeling technique through the “closed end” of the Roux-en-Y loop empty intestine is described.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Результаты реконструктивных операций, выполняемых при рубцовых стриктурах желчных протоков, нельзя назвать удовлетворительными. В 12—30% случаев отмечается рубцевание билиодигестивного анастомоза (БДА). Приведена оригинальная методика эндоскопической коррекции БДА через «слепой конец» изолированной по Ру петли тонкой кишки.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biliary-enteric anastomosis</kwd><kwd>corrosive stricture</kwd><kwd>endoscopic remodeling</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>билиодигестивный анастомоз</kwd><kwd>рубцовая стриктура</kwd><kwd>эндоскопическая коррекция</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Воробей А.В., Вижинис Е.И., Орловский Ю.Н. и др. Возможности двухбаллонной энтероскопии в диагностике стриктур гепатикоеюноанастомоза // Анналы хирургической гепатологии. — 2011. — Т. 16. — № 1. — С. 53—57.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Галлингер Ю.И., Карпенкова В.И. Осложнения лапароскопической холецистэктомии // Эндоскопическая хирургия. — 1996. — № 1. — С. 3—6.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Гальперин Э.И., Кузовлев Н.Ф., Чевокин А.Ю. Лечение повреждений внепеченочных желчных протоков, полученных при лапароскопической холецистэктомии // Хирургия. — 2001. — № 1. — С. 51—54.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Охотников О.И., Григорьев С.Н., Яковлева М.В. Антеградные эндобилиарные вмешательства при синдроме механической желтухи // Анналы хирургической гепатологии. — 2011. — Т.16. — № 3. — С. 44—49.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Чевокин А.Ю. Технические особенности формирования прецизионных анастомозов при рубцовых стриктурах желчных протоков // Анналы хирургической гепатологии. — 2011. — Т. 16. — № 3. — С. 95—100.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Шалимов А.А., Копчак В.М., Сердюк В.П. и др. Хирургическое лечение рубцовых стриктур желчных протоков // Анналы хирургической гепатологии. — 2000. — Т. 5. — № 2. — С. 151—152.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Benson E.A. Is ischemia a possible factor in the aetiology of bile duct stricture? // Br. J. Clin. Pract. — 1981. — V. 35. — № 3. — P. 97—104.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Gibson R.N. Transjejunal biliary intervention // Intervent. — 1999. — V. 3. — № 4. — Р. 35—41.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>McPherson S.J. et al. Percutaneos transjejunal biliary intervention: 10-years’ experience with access via Roux-en-Y loops // Radiology. — 1998. — V. 206. — № 3. — Р. 665—672.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Werry D.C. An external audit of laparoscopic cholecystectomy in the steady state perfomed in mеdical treatment facilities of defens // Ann. Surg. — 1996. — V. 224. — № 2. — P. 145—154.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
