<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">31078</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-0245-2022-26-2-170-179</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Stomatology</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Дантистика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The first experience of laser lithotripsy in sialolithiasis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Первый опыт лазерной литотрипсии при сиалолитиазе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9200-4257</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhuchkova</surname><given-names>Darya V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жучкова</surname><given-names>Д. В.</given-names></name></name-alternatives><email>DaLitvinova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5794-9087</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sysolyatin</surname><given-names>Svyatoslav P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сысолятин</surname><given-names>С. П.</given-names></name></name-alternatives><email>DaLitvinova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2501-4017</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bannikova</surname><given-names>Kseniya A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Банникова</surname><given-names>К. А.</given-names></name></name-alternatives><email>DaLitvinova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">“Endostom” Clinic</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Клиника «Эндостом»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-05-27" publication-format="electronic"><day>27</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>26</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">LARGE JOINTS ANATOMY AND PATHOLOGY</issue-title><issue-title xml:lang="ru">АНАТОМИЯ И ПАТОЛОГИИ КРУПНЫХ СУСТАВОВ</issue-title><fpage>170</fpage><lpage>179</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-05-27"><day>27</day><month>05</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Zhuchkova D.V., Sysolyatin S.P., Bannikova K.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Жучкова Д.В., Сысолятин С.П., Банникова К.А.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zhuchkova D.V., Sysolyatin S.P., Bannikova K.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Жучкова Д.В., Сысолятин С.П., Банникова К.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/31078">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/31078</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">Relevance. The current limits of endoscopic removal of sialolithes are limited to 3-5mm, larger sialolithes require crushing, but an effective and safe technology has not yet been found. The solution to this problem is primarily related to the technologies of shock wave lithotripsy. Currently, various methods of lithotripsy using extracorporeal and intracorporeal sources are described in the literature. The positive experience of urological laser lithotripsy served as the basis for our study of the possibilities of using the thule laser device FiberLase U2 for the fragmentation of sialolithes. Materials and Methods. The study included 16 clinical observations of patients diagnosed with sialolithiasis who underwent sialoendoscopy with additional application of the technique of intra-c urrent crushing of the concretion with a thule laser device FiberLase U2 with subsequent extraction of fragments. Results and Discussion. Sialolithes were fragmented in all 16 clinical cases, regardless of shape and structure. Large fragments were removed using basket traps and endoscopic forceps. In 9 out of 16 observations, the operation ended with the complete removal of the stone and all its visible fragments (until the duct was completely cleaned). In 7 patients, fragments remained in the duct, which could not be removed. During the crushing process, we observed an undesirable effect of retrograde migration of the stone with a pulse impact, as well as the resulting suspension of small fragments and air bubbles complicated the visibility and the operation process. Also, in 3 cases, when the stone was destroyed, the laser beam hit the duct wall, which was accompanied by weak bleeding and for a while hindered endoscopic visibility and required active irrigation. Conclusion. At the first time, the technology of thule laser lithotripsy was used that made possible the destruction of sialolithes and remove stones larger than 5 mm. This approach expands the limits of endoscopic surgery of sialolithiasis. At the same time, there is a number of important problems that require further study and improvement of the method.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Актуальность . Современные пределы эндоскопического удаления сиалолитов ограничены 3-5мм, более крупные сиалолиты требуют дробления, но эффективная и безопасная технология пока не найдена. Решение этой проблемы в первую очередь связано с технологиями ударно-в олновой литотрипсии. В настоящее время в литературе описаны различные методы литотрипсии с применением экстракорпоральных и интракорпоральных источников. Положительный опыт урологической лазерной литотрипсии послужил основанием для нашего исследования возможностей использования тулиевого лазерного аппарата FiberLase U2 в целях фрагментации сиалолитов. Материалы и методы. В исследование включены 16 клинических наблюдений пациентов с диагнозом сиалолитиаз, которым была проведена сиалоэндоскопия с дополнительным применением методики внутрипротокового дробления конкремента тулиевым лазерным аппаратом FiberLase U2 с последующей экстракцией фрагментов. Результаты и обсуждение . Сиалолиты удалось фрагментировать во всех 16 клинических наблюдениях независимо от формы и структуры. Крупные фрагменты удалялись с помощью корзиночных ловушек и эндоскопических щипцов. В 9 из 16 наблюдений операция заканчивалась полным удалением камня и всех его видимых фрагментов (до полного очищения протока). У 7 пациентов в протоке оставались фрагменты, удалить которые не представлялось возможным. В процессе дробления мы наблюдали нежелательный эффект ретроградной мирграции камня при импульсном ударе, а также образующуюся взвесь из мелких фрагментов и пузырьков воздуха осложняли видимость и процесс операции. Также, в 3 случаях при разрушении камня луч лазера попадал на стенку протока, что сопровождалось слабым кровотечением и на время затрудняло эндоскопическую видимость и требовало активной ирригации. Выводы . Впервые применена технология литотрипсии тулиевым лазером, что позволило добиться разрушения сиалолитов и удалить камни размером более 5 мм. Данный подход расширяет пределы эндоскопической хирургии сиалолитиаза. Вместе с тем имеется ряд важных проблем, требующих дальнейшего изучения и совершенствования метода.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sialoendoscopy</kwd><kwd>sialolith</kwd><kwd>lithotripsy</kwd><kwd>salivary stone disease</kwd><kwd>extraction of sialolith</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сиалоэндоскопия</kwd><kwd>сиалолит</kwd><kwd>литотрипсия</kwd><kwd>слюннокаменная болезнь</kwd><kwd>экстракция сиалолита</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Guenzel T, Hoch S, Heinze N, Wilhelm T, Gueldner C, Franzen A, Coordes A, Lieder A, Wiegand S. Sialendoscopy plus laser lithotripsy in sialolithiasis of the submandibular gland in 64 patients: a simple and safe procedure. Auris Nasus Larynx. 2019;46(5):797—802. doi: https://doi.org/10.1016/j.anl.2019.01.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Guenzel T., Hoch S., Heinze N., Wilhelm T., Gueldner C., Franzen A., Coordes A., Lieder A., Wiegand S. Sialendoscopy plus laser lithotripsy in sialolithiasis of the submandibular gland in 64 patients: a simple and safe procedure // Auris Nasus Larynx. 2019. № 5. P. 797-802. doi: https://doi.org/10.1016/j.anl.2019.01.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koch M, Hung SH, Su CH, Lee KS, Iro H, Mantsopoulos K. Intraductal lithotripsy in sialolithiasis with two different Ho: YAG lasers: Presetting parameters, effectiveness, success rates. Eur. Rev. Med. Pharm. Sci. 2019;23:5548—5557. doi: https://doi.org/10.26355/eurrev_201907_18288</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Koch M., Hung S.H., Su C.H., Lee K.S., Iro H., Mantsopoulos K. Intraductal lithotripsy in sialolithiasis with two different Ho: YAG lasers: Presetting parameters, effectiveness, success rates // European Review for Medical and Pharmacological Sciences. 2019. V. 23. P. 5548-5557. doi: https://doi.org/10.26355/eurrev_201907_18288</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Matsunobu T, Kurioka T, Miyagawa Y, Araki K, Tamura A, Niwa K, Shiotani A. Minimally invasive surgery of sialolithiasis using sialendoscopy. Auris Nasus Larynx. 2014;41(6): 528—531. doi: https:// doi.org/10.1016/j.anl.2014.05.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Matsunobu T., Kurioka T., Miyagawa Y., Araki K., Tamura A., Niwa K., Tomifuji M., Yamashita T., Shiotani A. Minimally invasive surgery of sialolithiasis using sialendoscopy // Auris Nasus Larynx. 2014. V. 41. № 6. P. 528-531. doi: https://doi.org/10.1016/j.anl.2014.05.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Schrötzlmair F, Müller M, Pongratz T, Eder M, Johnson T, Vogeser M, Sroka R. Laser lithotripsy of salivary stones: Correlation with physical and radiological parameters. Lasers in surgery and medicine. 2015;47(4):342—349 doi: https://doi.org/10.1002/lsm.22333</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Schrötzlmair F., Müller M., Pongratz T., Eder M., Johnson T., Vogeser M., Holzschuher V., Zengel P., Sroka R. Laser lithotripsy of salivary stones: Correlation with physical and radiological parameters // Lasers in surgery and medicine. 2015. V. 47. № 4. P. 342-349. doi: https://doi.org/10.1002/lsm.22333</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yaremenko АI, Matina VN, Serova АYA, Vladimirova LG. Sialoendoscopy is a modern method of diagnosis and treatment of diseases of the salivary glands. Institute of Dentistry. 2015;1:65—65. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Яременко А.И., Матина В.Н., Серова А.Я., Владимирова Л.Г. Сиалоэндоскопия - современный метод диагностики и лечения заболеваний слюнных желез // Институт стоматологии. 2015. № 1. С. 65-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Marchal F, Dulguerov P. Sialolithiasis management: the state of the art. Arch. Otolaryngol. Head Neck Surg. 2003;129(9):951—956. doi: 10.1001/archotol.129.9.951</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Marchal F., Dulguerov P. Sialolithiasis management: the state of the art. Arch. Otolaryngol. Head Neck Surg. 2003. № 9. P. 951-956. doi: 10.1001/archotol.129.9.951</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Marchal F, Dulguerov P, Becker M, Barki G, Disant F, Lehmann W. Specificity of parotid sialendoscopy. Laryngoscope. 2001;111:264—271. doi: https://doi.org/10.1097/00005537-200102000- 00015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Marchal F., Dulguerov P., Becker M., Barki G., Disant F., Lehmann W. Specificity of parotid sialendoscopy // Laryngoscope. 2001. № 2. P. 264-271. doi: https://doi. org/10.1097/00005537-200102000-00015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sysolyatin SP, Bannikova KA, Sysolyatin PG, Gaitova VG, Baidik OD. Endo-sialoscopic diagnosis and treatment of sialolithiasis. Siberian Scientific Medical Journal. 2020;40(1):45—52. doi: 10.15372/SSMJ20200106. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сысолятин С.П., Банникова К.А., Сысолятин П.Г., Гайтова В.Г., Байдик О.Д. Эндосиалоскопическая диагностика и лечение сиалолитиаза // Сибирский научный медицинский журнал. 2020. T 40. № 1. C. 45-52. doi: 10.15372/ SSMJ20200106</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sysolyatin SP, Bannikova KA, Sysolyatin PG, Ivanov SYu. Possibilities of the endoscopic method in the treatment of patients with salivary stone disease. Dentistry. 2019;98(3):60—64. doi: 10.17116/stomat20199803160. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сысолятин С.П., Банникова К.А., Сысолятин П.Г., Иванов С.Ю. Возможности эндоскопического метода при лечении пациентов со слюннокаменной болезнью // Стоматология. 2019. Т. 98. № 3. С. 60-64. doi: 10.17116/stomat20199803160</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Capaccio P, Torretta S, Pignataro L. Extracorporeal lithotripsy techniques for salivary stones. Otolaryngologic Clinics of North America. 2009;42(6):1139—1159. doi: https://doi.org/10.1016/j. otc.2009.08.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Capaccio P., Torretta S., Pignataro L. Extracorporeal lithotripsy techniques for salivary stones // Otolaryngologic Clinics of North America. 2009. V. 42. № 6. P. 1139-59. doi: https://doi.org/10.1016/j.otc.2009.08.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Martov AG, Diamant VM, Borisik AV, Andronov AS. Comparative study of the effectiveness of electric pulse and laser lithotripters in vitro. Urology. 2013;2:70—78. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мартов А.Г., Диамант В.М., Борисик А.В., Андронов А.С. Сравнительное исследование эффективности электроимульсного и лазерного литотриптеров in vitro // Урология. 2013. № 2. С. 70-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zenk J, Koch M, Iro H. Extracorporeal and intracorporeal lithotripsy of salivary gland stones: basic investigations. Otolaryngologic Clinics of North America. 2009;42(6):1115—1137. doi: https://doi.org/10.1016/j.otc.2009.08.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zenk J., Koch M., Iro H. Extracorporeal and intracorporeal lithotripsy of salivary gland stones: basic investigations // Otolaryngologic Clinics of North America. 2009. V. 42. № 6. P. 1115-1137. doi: https://doi.org/10.1016/j.otc.2009.08.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">ChiesaEstomba CM, Saga-G utierrez C, CalvoHenriquez C, Lechien JR, Cartier C, MayoYanez M. Laser-assisted lithotripsy with sialendoscopy: systematic review of YO-IFOS head and neck study group. Ear, Nose &amp; Throat Journal. 2021;100:42—50. doi: https:// doi.org/10.1177/0145561320926281</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">ChiesaEstomba C. M., SagaGutierrez C., CalvoHenriquez C., Lechien J.R., Cartier C., Mayo-Y anez M. Laserassisted lithotripsy with sialendoscopy: systematic review of YO-IFOS head and neck study group // Ear, Nose &amp; Throat Journal. 2021. V. 100. № 1. P. 42-50. doi: https://doi.org/10.1177/0145561320926281</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Deenadayal DS, Bommakanti DNB, Naveen KM. SialolithiasisManagement with Laser, Lithotripsy. J. Dent Oral. Biol. 2019;4(1):1154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Deenadayal D.S., Bommakanti D.N.B., Naveen K.M. Sialolithiasis-M anagement with Laser, Lithotripsy. J. Dent Oral // Biol. 2019. Т. 4. № 1. P. 1154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Martov AG, Baranov AV, Biktimirov RG, Alpin DM, Biktimirov TR. The use of laser radiation in urology. Laser medicine. 2020;24(1):57—62. doi: https://doi.org/10.37895/2071-8004-202024-1-57-62. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мартов А.Г., Баранов А.В., Биктимиров Р.Г., Альпин Д.М., Биктимиров Т.Р. Применение лазерного излучения в урологии // Лазерная медицина.2020. Т. 24. № 1. С. 57-62. doi: https://doi.org/10.37895/2071-8004-2020-24-1-57-62</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Martov AG, Ergakov DV, Guseinov MA, Andronov AS, Dutov SV, Vinnichenko VA, Kovalenko AA. Initial experience of clinical application of thulium contact lithotripsy in transurethral treatment of urolithiasis. Urology. 2018;1:112—120. doi: 10.18565/urology.2018.1.112-120. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мартов А.Г., Ергаков Д.В., Гусейнов М.А., Андронов А.С., Дутов С.В., Винниченко В.А., Коваленко А.А. Первоначальный опыт клинического применения тулиевой контактной литотрипсии в трансуретральном лечении мочекаменной болезни // Урология. 2018. №. 1. С. 112-120. doi: 10.18565/urology.2018.1.112-120</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zolotukhin SYu, Epifanov SA. Complex treatment of patients with sialolithiasis. Bulletin of the National Medical and Surgical Center named after NO Pirogov. 2020;15(3,2). doi: 10.25881/ BPNMSC.2020.75.15.025. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Золотухин С.Ю., Епифанов С.А. Комплексное лечение больных сиалолитиазом // Вестник Национального медико-х ирургического Центра им. НИ Пирогова. 2020. Т. 15. №. 3 часть 2. doi: 10.25881/BPNMSC.2020.75.15.025</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kopeć T, Szyfter W, Wierzbicka M. Sialoendoscopy and combined approach for the management of salivary gland stones. European Archives of OtoRhinoLaryngology. 2013;270(1):219—223. doi: https://doi.org/10.1007/s00405-012-2145-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kopeć T., Szyfter W., Wierzbicka M. Sialoendoscopy and combined approach for the management of salivary gland stones // European Archives of OtoRhinoLaryngology. 2013.Т. 270 № 1. P. 219-223. doi: https://doi.org/10.1007/s00405012-2145-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bannikova KA, Bosykh YY, Gaitova VG, Sysolyatin PG, Sysolyatin SP. Indications for the use of the endosialoscopy method for sialolithiasis. Modern technologies in medicine. 2020;2(3):41—46. doi: 10.17691/stm2020.12.3.05. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Банникова К.А., Босых Ю.Ю., Гайтова В.Г., Сысолятин П.Г., Сысолятин С.П. Показания к применению метода эндосиалоскопии при сиалолитиазе // Современные технологии в медицине. 2020. Т. 12. №. 3. С. 41-46. doi: 10.17691/stm2020.12.3.05</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Afanasyev VV, Abdusalamov MR, Kurbanov SM. Sialoendoscopy. A new method of diagnosis and treatment of patients with salivary stone disease. Boundaries of the need for use. Dentistry. 2018;97(4):28—30. doi: 10.17116/stomat20189704128. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев В.В., Абдусаламов М.Р., Курбанов С.М. Сиалоэндоскопия - новый метод диагностики и лечения больных слюннокаменной болезнью. Границы необходимости использования // Стоматология. 2018. Т. 97. № 4. С. 28-30. doi: 10.17116/stomat20189704128</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
