RUDN Journal of MedicineRUDN Journal of MedicineВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина2313-02452313-0261Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)2874ArticlesСтатьиIntra and interhermispheric coherence peculiarities in foreign language perceptionОсобенности внутри и межполушарного взаимодействия при восприятии иностранных языковKhokhlovaL AХохловаЛ АКафедра иностранных языков; Северный государственный медицинский университет; Northern State Medical UniversityКафедра иностранных языков; Северный государственный медицинский университетlkhokhlova@rambler.ruDeryaginaL EДерягинаЛ ЕMoscow University of the Ministry of Interior of RussiaКафедра психологии; Московский университет МВД России-Northern State Medical UniversityСеверный государственный медицинский университетMoscow University of the Ministry of Interior of RussiaМосковский университет МВД России150220102NO2 (2010)№2 (2010)394407092016Copyright ©; 2010, Хохлова Л.А., Дерягина Л.Е.2010Хохлова Л.А., Дерягина Л.Е.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/2874Findings of the EEG investigation of students studying English, German, French and Latin are presented in the paper. Cortical activity peculiarities in frequency ranges between 4 and 30 Hz are revealed, EEG determinants of language abilities being estimated. Theta and beta bands are established to be more involved in the process of language perception. English and German cause greater left-hemisphere activity that is particularly marked in parietal, temporal and central regions. Perception of Latin and French is accompanied by the brain activity displacement to the right hemisphere. Results obtained during the investigation point to the close correlations between EEG peculiarities, short-term memory and successful language mastering.В статье представлены результаты ЭЭГ исследования, проводимого на выборке студентов, изучающих английский, немецкий, французский и латинский языки. Определяются ЭЭГ корреляты языковых способностей. Установлено, что именно диапазоны тета- и бета-ритмов наиболее вовлекаются в процесс восприятия иностранных языков. Установлена взаимосвязь между особенностями мозговой активности, показателями кратковременной памяти и успешностью обучения иностранным языкам.foreign languagesbrainmemorysuccessful learningиностранные языкимозгпамятьуспешность обучения1.Васильев В.Н., Рамазанова А.П. Функциональная асимметрия полушарий мозга и проблемы обучения: Метод. указания к практ. занятиям. - Томск: ТГПУ, 2005. - С. 44-60.2.Иваницкий А.М. Исследование динамики внутрикоркового взаимодействия в процессе мыслительной деятельности / А.М. Иваницкий, И.М. Подклетнова // Журн. высш. нерв. деят. - 1990. - Т. 40. - 240 с.3.Литвинова Н.А., Березина М.Г., Прохорова А.Л. Адаптация студентов младших курсов в зависимости от уровня функциональной подвижности нервных процессов и функциональной асимметрии мозга // Валеология. - 1999. - № 3. - С. 53-57.4.Суворова Н.Б., Зуева Н.Г., Гусева Н.Л. Отражение индивидуально-типологических особенностей в структуре пространственного взаимодействия волн ЭЭГ различных частотных диапазонов // Физиология человека. - 2000. - Т. 26. - № 3. - С. 60-66.5.Свидерская Н.Е., Королькова Т.А., Николаева Н.О. Пространственно-частотная структура электрических корковых процессов при различных интеллектуальных действиях человека // Физиология человека. - 1990. - Т. 16. - № 5. - С. 5-11.6.Doppelmaer M., Klimesch W. EEG alpha power and intelligence // Intelligence. - 2002. - Vol. 3. - P. 289-302.7.Springer S.P. Left Brain, Right Brain. - San Francisco: WH Freeman, 2004.8.High frequency brain activity: its possible role in attention, perception and language processing / F. Pulvermuller, N. Birbaumer, W. Lutzenberger // Progress Neurobiol. - 1997. - Vol. 52. - P. 427-445.9.Synchronization between prefrontal and posterior association cortex during working memory tasks in humans / J. Sarnthein, Р. Rappelsberger // Proc. Natl. Acad. Sci. USA. - 1998. - Vol. 95 - P. 7092-7096.