<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-0245</issn><issn publication-format="electronic">2313-0261</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2694</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Problems of the OTC-drugs circulation at the russian pharmaceutical market</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проблемы обращения безрецептурных лекарственных препаратов на фармацевтическом рынке России</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ryzhova</surname><given-names>O A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рыжова</surname><given-names>Ольга Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Pharmacy</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра фармации</bio><email>samarar@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Moroz</surname><given-names>T L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мороз</surname><given-names>Татьяна Львовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Pharmacy</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра фармации</bio><email>moroz_tl@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Irkutsk State Medical Academy of Continuing Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><issue>S6</issue><issue-title xml:lang="en">NOS6 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№S6 (2013)</issue-title><fpage>115</fpage><lpage>119</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Рыжова О.А., Мороз Т.Л.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рыжова О.А., Мороз Т.Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/2694">https://journals.rudn.ru/medicine/article/view/2694</self-uri><abstract xml:lang="en">Circulation of OTC-drugs at the Russian pharmaceutical market does not have strict regulations. Facts of giving different order of selling to the synonymous drugs of different trade names have been revealed. The article shows that the absence of the list of OTC-drugs leads to breaking the Consumer Protection Act, lowers the economic effectiveness of the operation of the retail pharmaceutical organizations.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Обращение лекарственных препаратов, разрешенных к отпуску без рецепта врача, на российском фармацевтическом рынке осуществляется при отсутствии четкого нормативно-правового регулирования. Выявлены случаи присвоения синонимам лекарственных препаратов под разными торговыми наименованиями различного порядка отпуска из аптечных организаций. Показано, что отсутствие перечня лекарственных препаратов, разрешенных к отпуску без рецепта, приводит к нарушению Закона «О защите прав потребителей», усложняет работу медицинских и фармацевтических работников и снижает экономическую эффективность работы розничных фармацевтических организаций.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>OTC-drugs</kwd><kwd>OTC-drugs’ regulations</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лекарственные препараты</kwd><kwd>разрешенные к отпуску без рецепта врача</kwd><kwd>нормативно-правовое регулирование отпуска лекарственных препаратов</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Мошкова Л.В., Коржавых Э.А., Федина Е.А. и др. Безрецептурный отпуск лекарственных средств в системе самопомощи и самопрофилактики. — М.: МЦФЭР, 2001. — 314 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Неволина Е.В. Порядок отпуска ЛС в аптеках: сиюминутная выгода. Или долгосрочные интересы? // Российские аптеки. — 2007. — N 8. — С. 25—29.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Усенко В. Рынок безрецептурных лекарственных препаратов. Эволюция систем здравоохранения в мире и изменение позиции потребителя // Провизор. — 2000. — № 19. — С. 5—11.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Приказ министра здравоохранения республики Казахстан от 21 октября 2009 года № 551 «Об утверждении Правил отнесения лекарственных средств к рецептурному или безрецептурному отпуску». — URL: http://base.spinform.ru/show_doc.fwx?rgn=29642</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Alphabetical list of medicines for human use. — URL: http://www.rpharms.com</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
